REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Lidiji Altarac, uz sudjelovanje Maše Smolčić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I.okr. pravne osobe IGM Zagreb d.o.o. i II.okr. odgovorne osobe CKU, koje brani odvjetnik Igor Svilar iz Zagreba, zbog prekršaja iz odredbe čl. 88. stavku l . Zakona o strancima i čl. 112. stavka l . točke 2. Zakona o mirovinskom osiguranju, u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, PU Zagreb, Služba za nadzor radnih odnosa, klasa: 116-02/24-01/918, ur. broj: 443-01-02-24-10 od 02. rujna 2024. godine, nakon održane glavne rasprave dana 21. siječnja 2025. godine, dana 13. veljače 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju odredbe čl. 183. Prekršajnog zakona,
I.okr. pravna osoba IGM ZAGREB d.o.o., OIB: 24665884238, sa poslovnim sjedištem u [adresa], , prekršajno nekažnjavana,
II.okr. odgovorna osoba CKU, kći xxx, rođ. **.**.1974. u Zagrebu, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, zaposlena kod I okrivljenika - ujedno i odogovorna osoba za radno – pravni status radnika kod I okrivljenika, prekršajno nekažnjavana,
k r i v i s u
1.) što je u je inspekcijskim nadzorom iz područja radnih odnosa obavljenim 27. veljače 2024. u prostorijama l.-okrivljenog u [adresa], te u nastavku inspekcijskog nadzora obavljenim 5. ožujka 2024. u službenim prostorijama Središnjeg ureda Državnog inspektorata, na temelju uvida u radno-pravnu i drugu poslovnu dokumentaciju utvrđeno da je kod l.-okrivljenog poslodavca IMG ZAGREB d.o.o., [adresa], radio državljani treće zemlje, državljanin Republike Indije, i to CK, OB: 85642019850, dozvola boravka broj 9853248 izdala PU Medimurska izdana 16. listopada 2023., rođen **.**.1994., u [adresa], državljanin Republike Indije, da dozvola boravka vrijedi do 15. svibnja 2024., putna ispravu broj R 3733406, IND, vrijedi do 2. kolovoza 2027, a uvidom u ugovor o radu utvrđeno da je sklopljen na neodređeno vrijeme 5. veljače 2024. u punom radnom vremenu, za obavljanje poslova Operatera na CNC tokarskom stroju, s ugovorenim počekom rada od 5. veljače 20224. Status osiguranja kod tijela obveznog mirovinskog i zdravstvenog osiguranja s osnove radnog odnosa stekao u punom radnom vremenu na određeno vrijeme 5. veljače 2024. (ID prijave: 7696223)., prijava o početku osiguranju kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranja podnesena 21. veljače 2024., uvidom u sporazum o prestanku radnog odnosa od 26. veljače 2024. utvrđeno da je radnik u radnom odnosu kod l.- okriv. poslodavca bio od 5. veljače 2024., da mu je radni odnos prestao s danom 26. veljače 2024., dok je uvidom u prijavu o prestanku osiguranja kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje (ID prijave: 7405030) utvrđeno daje radniku status osiguranja kod HZMO-a prestao s danom 26. veljače 2024., a da je prijava podnesena 27. veljače 2024..,
dakle, da je državljani treće zemlje CK, državljanin Republike Indije, za I-okrivljenog poslodavca u poslovnim prostorijama proizvodnog pogona u [adresa], radio na obavljanju poslova „Operatera na CNC tokarskom stroju”, od 5. veljače 2024. do 26. veljače 2024., bez izdane dozvole za boravak i radu u Republici Hrvatskoj za I-okrivljenog poslodavca,
čim eje počinio prekršaj protivno odredbama članka 88. stavku l . Zakona o strancima („Narodne novine”, broj 133/20., 114/22. i 151/22.,), te kažnjivo po članku 247. stavku 2. točci 1. i stavku 5. ZS-a.
2.) što je kod l.-okrivljenog poslodavca IMG ZAGREB d.o.o., [adresa], radio državljani treće zemlje, državljanin Republike Indije, i to CK, OIB: [osobni identifikacijski broj], dozvola boravka broj 9853248 izdala PU Medimurska, rođen **.**.1994., u poslovnim prostorijama proizvodnog pogona u [adresa], na obavljanju poslova „Operatera na CNC tokarskom stroju", od 5. veljače 2024. do 26. veljače 2024., na temelju ugovora o radu sklopljen na neodređeno vrijeme 5. veljače 2024. u punom radnom vremenu i ugovorenim počekom rada od 5. veljače 20224., a da okrivljeni nisu u Zagrebu, najranije osam dana prije početka rada a najkasnije prije početka rada, za imenovanog radnika podnijeli prijavu (podatke) o početku osiguranja nadležnom tijelu Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, na obvezno mirovinsko osiguranje, a što su bili dužni učiniti najkasnije do 5. veljače 2024.
dakle, okrivljeni su za radnika CK retroaktivno elektroničkim putem podnijeli prijavu (podatke) o početku osiguranja, u Zagrebu, kod Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, tek 21. veljače 2024. u 13:50 sati - ID priiave: 7696223, temeljem koje prijave je imenovani status osigurane osobe na obveznom mirovinskom osiguranju s osnove radnog odnosa stekao sa 5. veljačom 2024. na neodređeno vrijeme u punom radnom vremenu od 40 sati tjedno, s prvim danom početka rada za okrivljene.
čime su počinili prekršaj iz članka 112. stavka l . točke 2. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine” br. 157/13., 151/14., 33/15., 93/15., 120/16., 18/18., 62/18., 115/18., 102/19., 84/21. i 119/22., dalje u tekstu: ZMO).
pa im se temeljem cit. odredbi, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona
i z r i č e
I.okr. pravnoj osobi
za djelo pod toč. 1. novčana kazna u iznosu od 500,00 eura (petstoeura),
za djelo pod toč. 2. novčana kazna u iznosu od 300,00 eura (tristoeura)
II.okr. odgovornoj osobi
za djelo pod toč. 1. novčana kazna u iznosu od 100,00 eura (stoeura),
za djelo pod toč. 2. novčana kazna u iznosu od 70,00 eura (sedamdeseteura),
Temeljem odredbe čl.39 st.1. toč.2. Prekršajnog zakona I.okr. pravnoj osobi se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 800,00 eura (osamstoeura), a II.okr. odgovornoj osobi se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 170,00 eura (stosedamdeseteura ).
Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona I i II okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna putem priložene uplatnice i to u roku od 2 (dva) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.
Temeljem čl. 183. st. 2. PZ-a okrivljenici se upozoravaju da ukoliko u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne putem priložene uplatnice, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
III. Na temelju odredbe čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 2. i 3. Prekršajnog zakona okrivljenici su obavezni naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 15,00 eura (petnaesteura) – S V A K I, u korist Državnog proračuna putem priloženih uplatnica, i to u roku od 2 (dva) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, na temelju čl. 152. st. 4. i st. 11. Prekršajnog zakona.
Novčanu kaznu i trošak postupka dužni su platiti putem priložene uplatnice.
Obrazloženje
1. Državni inspektorat podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.
2. Okrivljenici u svojoj pisanoj obrani dostavljenoj ovom sudu naveli u bitnom da priznaju počinjenje prekršaja za koje se terete, izražavaju žaljenje i kajanje zbog počinjenog te navode da se ništa isto niti slično neće ponoviti, te predlažu da im se izrekne najblaža moguća na Zakonu osnovana sankcija primjenom čl. 37. Zakona.
3. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u dokaze koje prileže spisu, te u prekršajnu evidenciju na ime I i II okrivljenika.
4. Prema izvatku iz prekršajne evidencije okrivljenici do sada nisu nikada prekršajno kažnjavani.
5. Na temelju obrane okrivljenika i provedenog dokaznog postupka nedvojbeno je utvrđeno da su okrivljenici počinili djela prekršaja koja su im optužnim prijedlogom stavljena na teret.
6. Odgovornost okrivljenika za ova djela prekršaja proizlazi kako iz obrane istih, tako i iz priložene dokumentacije.
7. Slijedom navedenog, za počinjene prekršaje sud je okrivljenike proglasio krivim, te za djela prekršaja iz točke 1. i 2., izreke ove presude izrekao im novčane kazne srazmjerno težini počinjenog djela i stupnju odgovornosti počinitelja.
8. Prilikom odmjere novčane kazne za djelo pod točkom 1. i 2. izreke ove presude sud je vodio računa o stupnju krivnje, opasnosti djela i svrsi kažnjavanja, te je olakotnim cijenio priznanje prekršajnih djela, iskreno žaljenje zbog počinjenih djela, kao i njihovu dosadašnju prekršajnu nekažnjavanost, dok otegotnih okolnosti u postupku nije bilo. Sud je sukladno odredbi čl. 37. Prekršajnog zakona ublažio novčane kazne ispod zakonom propisanih minimum. Sud je uvjerenja da će se i ovako izrečenim novčanim kaznama postići svrha kažnjavanja i da će se okrivljenici kloniti činjenja ovakvih i sličnih prekršajnih djela. Visina ukupne novčane kazne za okrivljenike utvrđena je na temelju odredbe čl. . 1. toč. 2. Prekršajnog zakona zbrajanjem pojedinačno utvrđenih novčanih kazni.
9. Na temelju u izreci citiranih odredbi Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni naknaditi troškove postupka u paušalnom iznosu odmjerenom prema složenosti i duljini trajanja postupka, te imovinskim prilikama okrivljenika.
U Zagrebu, 13. veljače 2025. godine
Zapisničarka
Sutkinja Maša Smolčić
Lidija Altarac
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pisano Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u dva istovjetna primjerka putem ovog suda na adresu Prekršajni sud u Zagrebu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 8, pozivom na gornji broj.
DOSTAVITI:
1. I okr. pravna osoba IGM ZAGREB d.o.o., Prgornica 2, [adresa] Zagreb,
2. II okr. odgovorna osoba CKU, [adresa],
3. Branitelju okrivljenika Igoru Svilar, na adresu Zagreb, Gredička 23
4. Tužitelju, Državni inspektorat, PU Zagreb, Služba za nadzor radnih odnosa - po dostavljaču,
5. Za spis.
