Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Prekršajni odjel

Petrinja, Trg dr. Franje Tuđmana 12

Općinski sud u Sisku, u prekršajnom predmetu protiv I-okrivljene pravne osobe Rolin Trade j.d.o.o. za usluge i II-okrivljene SĆ, zbog prekršaja iz članka 229. stavka 1. točke 3. i stavka 2. i članka 229. stavka 1. točke 47. i stavka 2. Zakona o radu, članka 172. stavka 2. točke 5. i stavka 3. Zakona o mirovinskom osiguranju i članka 150. stavka 1 alineja 2. i stavka 2. Zakona o obveznom osiguranju, povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Ispostava u Virovitici, Klasa: 116-02/24-01/4766, Urbroj: 443-02-01-20-24-12 od 09. prosinca 2024., dana 12. veljače 2025., izdao je

PREKRŠAJNI NALOG

I-okrivljena pravna osoba ROLIN TRADE j.d.o.o. za usluge, sa sjedištem u [adresa], MBS: [matični broj subjekta], OIB: 02740901372,

II-okrivljena SĆ, kći S i N, rođena **.**.1985. u [adresa], s mjestom stanovanja u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], odgovorna osoba u pravnoj osobi,

k r i v i s u

1. što je inspekcijskim nadzorom trgovačkog društva Rolin Trade j.d.o.o. za usluge, [adresa] obavljenim u dane 04. studenog i 15. studenog 2024. godine, utvrđeno da okrivljenici na poslovima pomoćnog građevinskog radnika (poslovi gletanja, brušenja, krečenja, moleraj) sa mjestom rada u Njemačkoj zaposlili radnika NĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], počev od 11. rujna 2024. godine, a da nisu sa imenovanim radnikom sklopili ugovor o radu u pisanom obliku, odnosno, ukoliko ugovor o radu nije sklopljen u pisanom obliku izdali mu pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu prije početka rada radnika, a što su bili dužni,

2. što na istom mjestu kao pod točkom 1. okrivljenici nisu radnika NĆ koji radi na poslovima pomoćnog građevinskog radnika počev od 11. rujna 2024. god. u propisanom roku najranije 8 dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada, odnosno dana 11. rujna 2024. godine prijavili nadležnom tijelu obveznog mirovinskoga osiguranja u Topuskom, dakle nisu za osiguranika podnijeli prijavu nadležnom tijelu mirovinskom osiguranju u propisanom roku prije početka rada,

3. što na istom mjestu kao pod točkom 1. okrivljenici nisu radnika NĆ koji radi na poslovima pomoćnog građevinskog radnika počev od 11. rujna 2024. godine u propisanom roku od 8 dana od dana početka rada prijavili na obvezno zdravstveno osiguranje u Topuskom, odnosno najkasnije do dana 19. rujna 2024. godine sa datumom početka rada i stjecanja statusa osigurane osobe po osnovi radnog odnosa 11. rujna 2024. godine, dakle nisu podnijeli prijavu na obvezno osiguranje u propisanom roku od osam dana od dana početka rada,

4. što na istom mjestu kao pod točkom 1., kod okrivljenika je radio radnik NĆ, na obavljanju poslova pomoćnog građevinskog radnika, počevši od 09. rujna 2024. do 10. rujna 2024. godine, kada mu je radni odnos prestao na temelju odluke o izvanrednom otkazu ugovora o radu od 10. rujna 2024. godine, a okrivljenici imenovanom radniku nisu dostavili otkaz ugovora o radu u pisanom obliku s obrazloženjem, a što su bili dužni učiniti, najkasnije do 10. rujna 2024. godine, naime, okrivljenici su prije uručenja odluke o izvanrednom otkazu ugovora o radu za imenovanog radnika izvršili odjavu kod nadležnog tijela mirovinskog osiguranja, na temelju koje odjave je radniku status osigurane osobe prestao s danom 10. rujna 2024. godine, dakle okrivljenici imenovanom radniku nisu dostavili otkaz dana 10. rujna 2024. godine, a što su bili dužni učiniti,

čime su I-okr. pravna osoba Rolin Trade j.d.o.o. i II-okrivljena SĆPŠ pod točkom 1. počinili prekršaj kažnjiv po članku 229. stavku 1. točka 3. i stavku 2. Zakona o radu ("Narodne novine" broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23 i 64/23), pod točkom 2. prekršaj kažnjiv po članku 172. stavka 2. točka 5. i stavak 3. Zakona o mirovinskom osiguranju ("Narodne novine" broj 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22), pod točkom 3. prekršaj kažnjiv po članku 150. stavak 1. alineja 2. i stavak 3. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine" broj 80/13, 137/13, 98/19 i 33/23), a pod točkom 4. prekršaj kažnjiv po članku 229. stavku 1. točka 47. i stavku 2. Zakona o radu, pa im se na temelju istog propisa, I-okr. pravnoj osobi i II-okrivljenoj odgovornoj osobi za djela pod točkom 1., 2., 3. i 4. uz primjenu članka 37. stavka 3. točke 1. i 2. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)

u t v r đ u j e

I I-okrivljenoj pravnoj osobi ROLIN TRADE j.d.o.o.

- za djelo pod točkom 1. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 1.040,00 € (tisućučetrdeseteura)

- za djelo pod točkom 2. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 200,00 € (dvjestaeura)

- za djelo pod točkom 3. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 1.040,00 € (tisućučetrdeseteura)

- za djelo pod točkom 4. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 1.040,00 € (tisućučetrdeseteura)

Na temelju članka 39. stavak 1. točka 2. Prekršajnog zakona I-okr. pravnoj osobi izriče se NOVČANA KAZNA U UKUPNOM IZNOSU OD 3.320,00 € (tritisućetristodvadeseteura).

II-okrivljenoj SĆ

- za djelo pod točkom 1. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 150,00 € (stopedeseteura)

- za djelo pod točkom 2. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 60,00 € (šezdeseteura)

- za djelo pod točkom 3. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 300,00 € (tristoeura)

- za djelo pod točkom 4. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 150,00 € (stopedeseteura)

Na temelju članka 39. stavak 1. točka 2. Prekršajnog zakona II-okrivljeniku se izriče NOVČANA KAZNA U UKUPNOM IZNOSU OD 660,00 € (šestošezdeseteura).

Na temelju članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona I-okr. pravna osoba i II-okrivljena dužni su platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga.

Novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenik plati 2/3 izrečene novčane kazne u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne.

II. Na temelju odredbe članka 138. stavak 1. i stavak 2. točka 3. a Prekršajnog zakona I-okrivljena pravna osoba i II-okrivljena dužni su platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 15,00 € (petnaesteura) – svaki pojedinačno, u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga, jer će se u protivnom sukladno odredbi članka 152. stavak 4. istog Zakona naplatiti prisilnim putem.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Ispostava u Virovitici podnio je optužni prijedlog protiv I. i II-okrivljenih zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ovog prekršajnog naloga.

2. Razmotrivši optužni prijedlog i dostavljenu dokumentaciju uz prijedlog, vidljivo je da su prekršaji utvrđeni na jedan od načina propisanih člankom 230. stavak 3. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) i da su ispunjeni uvjeti za izdavanje prekršajnog naloga.

3. Na temelju članka 138. stavak 1. i stavak 2. točka 3. a Prekršajnog zakona okrivljenicima su određeni paušalni troškovi prekršajnog postupka, kako je navedeno u izreci ovog prekršajnog naloga.

S U D A C

Davorka Šipuš, v. r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik, kao i osobe iz članka 235. stavak 1. točka 2. i 3. Prekršajnog zakona, imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku istoga podnijeti prigovor ovom Sudu u 2 (dva) primjerka, a pravovremeno podneseni prigovor ovlaštenih osoba odgađa izvršenje prekršajnog naloga.

Ako se prigovor podnosi zbog izrečene odnosno primijenjene prekršajno-pravne sankcije, oduzete imovinske koristi ili određenih troškova u povodu izdavanja prekršajnog naloga, podnositelj treba obrazložiti prigovor i podnijeti dokaze o činjenicama na kojima temelji prigovor.

Dostaviti:

- okrivljenicima

- ovlaštenom tužitelju po pravomoćnosti

- spis