Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
31 000 Osijek
Poslovni broj: K-94/2025.-2.
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Dunji Petrović, u kaznenom predmetu protiv okrivljene ĆH, zbog kaznenog djela iz članka 28. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11.), povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, sadržanog u optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku od 6. veljače 2025., poslovni broj KO-DO-79/2025-1, 12. veljače 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku za izdavanje kaznenog naloga, te se na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. - dalje u tekstu ZKP/08.) izdaje
KAZNENI NALOG
II. okrivljena KH, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći Ć i MH, rođene K, rođena **.**.1977. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, pravnica, zaposlena, sa završenom visokom stručnom spremom, udana, majka jednog djeteta, neodlikovana, dobrog imovnog stanja, kazneno i prekršajno neosuđivana,
k r i v a j e
što je:
dana 8. kolovoza 2024. u vremenu od 18,00 do 18,10 sati u Osijeku, Gacka 10, s ciljem da se nepripadno okoristi, došla u trgovinu „DM“ gdje je s police uzela jedan parfem „D&G“, jedan parfem „YSL“ i jedan parfem „Carolina Herrera“, a potom ih stavila u torbu koju je dala svojoj kćeri M koja je s torbom i parfemima izašla van iz trgovine, dok je ona na blagajni plaćala druge predmete, a parfeme potom zadržala za sebe, čime je trgovačkom društvu „DM – drogerie markt“ d.o.o. pričinila materijalnu štetu u iznosu od 222,70 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, čime je počinila kazneno djelo protiv imovine – krađu iz članka 228. stavka 1. KZ/11.
III. Okrivljena ĆH na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11.
o s u đ u j e s e
NA KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
IV. Okrivljenoj ĆH uz daljnju primjenu članka 56. stavka 2. i 3. KZ/11.
i z r i č e s e
UVJETNA OSUDA
tako što se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci na koju je osuđena neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 62. stavka 1. točke 1. KZ/11. okrivljenoj KH izriče se posebna obveza da u roku od 6 (šest) mjeseci popravi štetu počinjenju kaznenim djelom i to uplatom iznosa od 222,70 eura (dvjestodvadesetdvaeuraisedamdesetcenti) oštećenom trgovačkom društvu DM – drogerie market d.o.o.
VI. Na temelju članka 158. stavka 2. ZKP/08. nalaže se okrivljenoj KH isplatiti oštećenom trgovačkom društvu DM – drogerie market d.o.o. iznos od 222,70 eura (dvjestodvadesetdvaeuraisedamdesetcenti), u roku određenom u točki V. izreke.
VII. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. u vezi članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08., nalaže se okrivljenoj KH platiti paušalnu svotu u iznosu od 70,00 eura (sedamdeseteura) u roku od 15 (petnaest) dana.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu: ODO u Osijeku) od 6. veljače 2025., poslovni broj KO-DO-79/2025-1, optužena je KH da je počinila kazneno djelo protiv imovine – krađu iz članka 228. stavka 1. KZ/11.
2. Na temelju članka 540. stavka 1. ZKP/08. ODO u Osijeku zatražilo je izdavanje kaznenog naloga kojim se okrivljena KH za počinjeno kazneno djelo iz članka 228. stavka 1. KZ/11. proglašava krivom, te se osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, a uz daljnju primjenu članka 56. stavka 1. KZ/11. da joj se izrekne uvjetna osuda tako što se kazna zatvora u trajanju šest mjeseci na koju je osuđena neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od jedne godine ne počini novo kazneno djelo.
3. Podredno, a u slučaju da sud ne prihvati prijedlog za izdavanje kaznenog naloga ili ako protiv istog bude podnesen prigovor (članak 542. stavak 2. ZKP/08.), u optužnici je predloženo da sud nakon provedene rasprave okrivljenu KH proglasi krivom, te ju osudi na kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci, a da joj uz daljnju primjenu članka 56. KZ/11. izrekne uvjetnu osudu tako da se kazna na koju je osuđena neće izvršiti ako u vremenu od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.
4. Zahtjev ODO u Osijeku sastavljen je u skladu s člankom 540. ZKP/08., a podaci u optužnici pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, te ne postoje procesne zapreke iz članka 543. ZKP/08.
4.1. Također, optužnici priliježu dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, i to zamolba trgovačkog društva „DM – drogerie market“ d.o.o. Zagreb za izdavanje potvrde-policijskog zapisnika od 8. kolovoza 2024., te službena zabilješka policijskog službenika o pregledu video nadzora i snimka video nadzora trgovine „DM“ od 18. listopada 2024.
5. Slijedom navedenog, prihvaćen je zahtjev ODO u Osijeku za izdavanje kaznenog naloga, na temelju članka 541. stavka 1. KZ/11.
6. Na temelju članka 62. stavka 1. točke 1. KZ/11. okrivljenoj KH izrečena je posebna obveza da u roku od šest mjeseci popravi štetu počinjenju kaznenim djelom i to uplatom iznosa od 222,70 eura oštećenom trgovačkom društvu DM – drogerie market d.o.o.
7. Na temelju članka 158. stavka 2. ZKP/08. naloženo je okrivljenoj KH isplatiti oštećenoj Općini Draž iznos od 222,70 eura na ime imovinskopravnog zahtjeva, u roku od šest mjeseci.
8. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. u vezi članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08., okrivljenoj KH naloženo je platiti trošak kaznenog postupka u iznosu od 70,00 eura, koji je odmjeren s obzirom na složenost i trajanje ovog kaznenog postupka sukladno članku 145. stavku 3. ZKP/08. u vezi točke I. Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka („Narodne novine“ broj 145/11.), a koji je okrivljenica dužna uplatiti u državni proračun Republike Hrvatske nakon pravomoćnosti presude, o čemu će primiti primi pisani poziv suda na plaćanje s uplatnicom.
9. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
Osijek, 12. veljače 2025.
Sutkinja
Dunja Petrović
Uputa o pravnom lijeku:
Okrivljenik ili njegov branitelj mogu ovom sudu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude podnesen, bez obzira na sadržaj i razloge prigovora, sud će, nakon potvrđivanja optužnice, zakazati raspravu, ali više neće biti vezan zahtjevom ODO u Osijeku u pogledu vrste i visine kazne iz ovog kaznenog naloga, već tada sud, sukladno članku 544. stavku 2. ZKP/08., može izmijeniti kaznu i na štetu okrivljenika te ga obvezati na plaćanje dodatnih troškova kaznenog postupka. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Protekom roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.
Dostaviti:
1. ODO u Osijeku, na poslovni broj KO-DO-79/2025
2. okrivljena KH
3. oštećeno trgovačko društvo DM – drogerie market d.o.o.
