REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1225/2024-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Niki Skoblaru, uz sudjelovanje Martine Duić Omerzo kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene ET, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne Novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 – dalje: KZ/11) a kažnjivog po čl. 139. st. 3. KZ/11, u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-1036/2024 od 28. lipnja 2024., 12. veljače 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Prihvaća se zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, te se na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 – dalje: ZKP/08) izdaje
KAZNENI NALOG
Okrivljena ET, OIB [osobni identifikacijski broj], kći E, rođene V, rođena **.**.1972. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, pomoćna radnica, pismena, sa završenom osnovnom školom, zaposlena u Grillu Mrvica, s mjesečnom zaradom od oko 600,00 eura, udane, majka jednog maloljetnog djeteta, bez imovine, bez čina, neodlikovana, neosuđivana, protiv nje se ne vodi drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v a j e
što je:
- 14. kolovoza 2023. u Zagrebu, tijekom telefonskog razgovora sa socijalnom radnicom VT koju je nazvala nezadovoljna zaprimljenim Rješenjem Ministarstva znanosti i obrazovanja vezano uz školovanje njezinog djeteta, u cilju da ustraši ravnateljicu Osnovne škole grofa Janka Draškovića, ZT i znajući da će imenovana socijalna radnica prenijeti njene riječi ZT, rekla da će ubiti ZT, a o čemu je ZT obaviještena od strane policije i kod koje su navedene riječi izazvale osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost,
- dakle, drugome ozbiljno prijetila da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema odgovornoj osobi u vezi s njezinim radom,
- čime je počinila kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom– opisano u članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11.
pa se na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11, u vezi članka 44. stavak 1. i 2., članka 41., članka 47. stavak 1. i 2. i članka 56. stavak 1. KZ/11
II. o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci
III. a temeljem članka 56. stavak 2. i 3. KZ/11, okrivljenoj se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
tako da se okrivljenoj kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljena u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenoj se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode od dana 30. kolovoza 2023. do 31. kolovoza 2023.
V. Na temelju članka 145. stavak 2. točke 6. ZKP/08 okrivljena je dužna nadoknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podiglo je optužnicu protiv okrivljene ET, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom - opisano u članku 139. stavcima 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11, s traženjem da se u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08 izda kazneni nalog.
2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta, i to: d opis Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Susedgrad KLASA: 551-03/22-01/971, URBROJ: 139-120- 14/11-23-23 od 14. kolovoza 2023. (list 7 spisa), zapisnik o zaprimanju kaznene prijave VT sastavljen u prostorijama II. Policijske postaje Zagreb, Policijske uprave zagrebačke KLASA: NK 214-02/23-20/26071, 511-18-28-23 od 29. kolovoza 2023. (listovi 8 i 9 spisa), zapisnik II. Policijske postaje Zagreb,
Policijske uprave zagrebačke o ispitivanju osumnjičene ET NK 214- 02/23-20/26071 od 30. kolovoza 2023. sa DVD snimkom ispitivanja (listovi 19-22 spisa), rješenje Ministarstva znanosti i obrazovanja KLASA: UP/II-602-02/23- 06/00026, URBROJ: 533-06-23-0002 od 31. srpnja 2023. (listovi 24-25 spisa i 27-28 spisa), dokumentacija Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Susedgrad za dijete Dina Žižića (listovi 26-37 spisa), zapisnik Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu o prvom ispitivanju okrivljene ET broj KP-DO-2518/2023 od 31. kolovoza 2023. sa snimkom ispitivanja (listovi 47-50 spisa), zapisnik II. Policijske postaje Zagreb, Policijske uprave zagrebačke o ispitivanju svjedoka ZT broj 511-19-28/3-K-785/2023 od 6. lipnja 2024. (listovi 69-70 spisa), zapisnik II. Policijske postaje Zagreb, Policijske uprave zagrebačke o ispitivanju svjedoka VT broj 511-19-28/3-K- 785/2023 od 14. lipnja 2024. (listovi 71-72 spisa), izvatci iz prekršajne i kaznene evidencije za okrivljenu ET (listovi 41-42 spisa) , a koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
3. Za kazneno djelo iz članka 139. stavka 3. KZ/11 kazna je od 6 (šest) mjeseci do 5 (pet) godina zatvora. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljenoj za kazneno djelo iz članka 139. stavka 3. KZ/11 utvrdi kazna zatvora 6 (šest) mjeseci, a koja se neće izvršiti ako okrivljena u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
3.1. Zbog navedenog sud je usvojio prijedlog Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu te izdao kazneni nalog a okrivljenu osudio na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci uz uvjetnu osudu s rokom kušnje u trajanju od 1 (jedne) godine.
4. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenoj se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode od dana 30. kolovoza 2023. do 31. kolovoza 2023.
5. Na temelju članka 145. stavak 2. točke 6. ZKP/08 okrivljena je dužna nadoknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
6. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu, 12. veljače 2025.
Sudac:
Niko Skoblar
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj: KO-DO-1036/2024
2. Okrivljena ET, uz optužnicu
3. Oštećena ZT - po pravomoćnosti