REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Karlovcu
Karlovac
Pr-143/2023
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
NA TEMELJU PRIZNANJA
I
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Karlovcu po sucu Renati Vrđuka, u pravnoj stvari tužitelja ED iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćniku Anti Pecirepu, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika Republika Hrvatska-Ministarstvo obrane Zagreb, Sarajevska 7, OIB: 66486182714, zastupane po ODO u Karlovcu, radi isplate, 10. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
I Nalaže se tuženiku Republici Hrvatskoj - za Ministarstvo obrane, OIB: 66486182714, da tužitelju ED iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati neto iznos od 384,65 EUR zajedno sa zateznim kamatama, po kamatnoj stopi sukladno članka 29. stavka 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22 i Uredba 156/22) propisanoj za ostale odnose koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01.08.2015. godine koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, tekućom:
- na iznos od 10,85 EUR od 15.11.2010. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.12.2010. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.01.2010. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.02.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.03.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.04.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.05.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.06.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.07.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.08.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.09.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.10.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.11.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.12.2011. godine
- na iznos od 10,85 EUR od 15.01.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.02.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.03.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.04.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.05.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.06.2012. godine
- na iznos od 10,94 EUR od 15.07.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.08.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.09.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.10.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.11.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.12.2012. godine
- na iznos od 11,07 EUR od 15.01.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.02.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.03.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.04.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.05.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.06.2013. godine
- na iznos od 11,20 EUR od 15.07.2013. godine
- na iznos od 11,32 EUR od 15.08.2013. godine
- na iznos od 11,32 EUR od 15.09.2013. godine,
kao i nadoknadi parnični trošak u iznosu od 765,45 eura s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od 10. veljače 2025. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.
r i j e š i o j e
I Za iznos od 332,05 eura tužba se smatra povučenom.
II Nalaže se tužitelju da tuženiku nadoknadi parnični trošak u iznosu od 250,00 eura za povučeni dio tužbenog zahtjeva, u roku od 15 dana
Obrazloženje
1.Tužitelj u tužbi navodi da je do umirovljenja bio djelatnik Ministarstva obrane RH time da mu je rješenjem HZMO- Područna služba Zagreb od 3. prosinca 2009., a počam od 11. lipnja 2009. priznato pravo na invalidsku mirovinu zbog profesionalne nesposobnosti za rad.
1.1.Za vrijeme rada kod tužene tužena mu nije uredno isplaćivala dodatke na plaću propisane Kolektivnim ugovorom, radi čega je tužitelj vodio parnični postupak kod ovoga suda pod br. P-2187/2009 time da je u istome postupku 30. travnja donijeta presuda kojom je tuženoj naložena dužna isplata, a koja presuda je postala pravomoćna 9. srpnja 2014.
1.2.Tijekom nastavljenog postupka, a nakon pravomoćnosti presude br. P- 2187/2009, tužitelj je nakon izvođenja dokaza knjigovodstvenim vještačenjem iz kojeg nalaza vještaka slijedi da bi tužitelju pripao veći iznos mirovine da su uzeti u obzir svi dodaci na koje je tužitelj imao pravo ali ih tužena nije isplaćivala, a čija visina je utvrđena navedenom pravomoćnom presudom, konačno postavio tužbeni zahtjev te potražuje iznos od ukupno 384,65 eura, specificirano po mjesecima te uz pripadajuću zakonsku zateznu kamatu tekuću od dospijeća svakomjesečnog iznos do njegove isplate.
2. Tužitelj potražuje i naknadu parničnih troškova.
3. Podneskom od 23. listopada 2023. tuženik je u cijelosti priznao konačno postavljeni tužbeni zahtjev, pa je sud bez daljnjeg raspravljanja presudio kao u izreci.
4. Temeljem čl. 154. u svezi sa čl. 157. ZPP tužiteljica ima pravo na naknadu parničnih troškova s obzirom je tuženik, prema ocjeni suda, dao povoda za tužbu, a priznao je tužbeni zahtjev nakon što se upustio u raspravljanje.
4.1. Trošak tužitelja sastoji se od troška sastava zahtjeva za mirno rješenje spora, tužbe, za svako po 100,00 eura, podneska od 19. veljače 2014. od 50,00 eura, 1. rujna 2023. od 100,00 eura te zastupanja na ročištu 31. ožujka 2023. od 50,00 eura što je ukupno iznos od 400,00 eura, uvećan za PDV od 100,00 eura i trošak knjig. vještačenja od 265,45 eura tako da je ukupni parnični trošak tužitelja iznos od 765,45 eura, a platež se nalaže tuženoj.
5. Međutim, tužena, a s obzirom je u odnosu na prvotno potraživanje navedeno u tužbi (ukupno 5.400,00 kn odnosno sada 716,70 eura) smanjio konačni tužbeni zahtjev jer potražuje iznos od ukupno 384,65 eura što znači da je djelomično, za iznos od 332,05 eura povukao tužbu, čemu se tužena ne protivi, potražuje naknadu parničnog troška koji joj pripada za razdoblje od 1. rujna 2014. (dan podnošenja tužbe) do 1. rujna 2023. (dan kada je tužitelj konačno postavio tužbeni zahtjev tj. smanjio postojeći) sukladno odredbi čl. 158. st. 1. i čl. 155. ZPP-a, a sve prema važećoj Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika. Bodovni razred određuje se prema povučenome dijelu tužbe, pa za radnje koje je poduzeo tuženik do trenutka smanjenja tužbenoga zahtjeva on ima pravo na 50 bodova što je novčani iznos od 100,00 eura.
5.1. Trošak tužene sastoji se od troška sastava odgovora na tužbu od 50,00 eura, podnesaka od 21. rujna 2017. od 25,00 eura, 8. srpnja 2022. od 25,00 eura, 23. listopad 2023. od 100,00 eura te zastupanja na ročištu 31. ožujka 2023. od 50,00 eura što je ukupni iznos troška od 250,00 eura, a platež se nalaže tužitelju.
6. Slijedom iznesenoga presuđeno je i riješeno kao u izreci.
U Karlovcu 10. veljače 2025.
Sudac: Renata Vrđuka
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka istog. Žalba se podnosi pismeno u tri istovjetna primjerka ovome sudu. O žalbi odlučuje Županijski sud. Dostavljeno:
l. Anto Pecirep, odvj. iz Zgb
2. ODO Klc na PDO- 28/2014