Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Stalna služba u Opatiji

Maršala Tita 4

51410 Opatija

Poslovni broj R1-31/2025-3

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, po sutkinji Ani Župić, kao sucu pojedincu, u izvanparničnoj stvari predlagateljice UAK, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], spram protustranke U, 1535 UA [adresa]. #102, San Bernardino , CA 92407, SAD, radi priznanja strane sudske odluke, 10. veljače 2025.

r i j e š i o

Priznaje se strana sudska odluka i to odluka Višeg suda Kalifornije, Okrug San Bernardino, Oblast San Bernardino, br. spisa: FAMAA1707031 od 11. svibnja 2018., kojom je razveden brak U i A, a koji razvod je stupio na snagu 27. rujna 2018.

Obrazloženje

1. Predlagateljica UAK podnijela je sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke, naprijed navedene odluke o razvodu braka donijete od strane Višeg suda Kalifornije, Okrug San Bernardino, Oblast San Bernardino, br. spisa: FAMAA1707031 od 11. svibnja 2018.

2. Prijedlog je osnovan.

3. Nadležnost ovog suda temelji se na odredbi članka 72. stavak 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/17., 67/23., dalje: ZMMP- a).

4. Uvidom u predmetnu odluku utvrđeno je da su obje stranke sudjelovale u postupku koji je prethodio donošenju odluke, a također ne postoje okolnosti iz odredaba članaka 68. do 71. ZMMP-a zbog kojih bi ovaj sud odbio priznanje strane sudske odluke.

5. Sukladno odredbi članka 67. stavak 1. ZMMP-a propisano je da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj zahtjeva za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena.

6. Iz dostavljene odluke, pobliže navedene u izreci, utvrđeno je da je odluka o razvodu braka stupila na snagu 27. rujna 2018.

7. Temeljem odredbe članka 66. stavak 1. ZMMP-a, propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.

8. Slijedom svega navedenog, a kako je, dakle, utvrđeno da su ispunjene sve prethodno citirane odredbe ZMMP-a, ovaj je sud na temelju istih odlučio kao u izreci rješenja.

U Opatiji, 10. veljače 2025.

Sutkinja:

Ana Župić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi u tri primjerka putem ovog suda, a za županijski sud.

DNA:

1. Predlagateljici

2. Protustranci uz prijedlog s prilozima