REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Trg pobjede 13, 35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: 2 K-59/2025-9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Slavonskom Brodu po predsjedniku vijeća Mirku Živiću, uz sudjelovanje članova vijeća Marijane Cmrečnjak Majstorić i Katice Miletić, te zapisničara Matee Vrljić, u kaznenom postupku protiv optuženog KC zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje: KZ/11), a koji postupak je pokrenut optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO-408/2024-1 od 21. listopada 2024. nakon održane rasprave 10. veljače 2025. u nazočnosti optuženog KC, njegovog branitelja Mirka Jelića, odvjetnika iz Slavonskog Broda, te zastupnika optužbe ĆC, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, istoga dana
p r e s u d i o j e
I. Optuženi KC, sin K i Ć, rođene G, rođen **.**.2000. u mjestu Kalivac, Republika Albanija, s prebivalištem u mjestu [adresa], Republika Albanija, državljanin Republike Albanije, NSS, sa završenom osnovnom školom, nezaposlen, bez primanja, oženjen, otac dvoje mlt. djece, bez imovine, bez čina, neodlikovan, osuđivan,
k r i v j e
što je :
dana 23. rujna 2024., u večernjim satima, na autocesti A3, kod odmorišta Dragalić-sjever, postupajući zajednički i po prethodnom dogovoru sa za sada nepoznatim osobama u nakani da se nepripadno imovinski okoristi prevoženjem osoba koje su nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku za iznos od 500,00 eura, nakon što je na mobilni uređaj marke iPhone pozivnog broja [broj telefona] dobio točnu lokaciju migranata, na dogovorenoj lokaciji, u osobni automobil marke Jeep Compass, slovačkih registarskih oznaka [registarska oznaka] preuzeo 7 državljana Sirijske Arapske Republike, 3 državljana Republike Turske i 2 državljana Somalije, ukupno 12 osoba, pri čemu je jedna osoba sjedila na suvozačevom sjedištu, 7 osoba na stražnjem sjedištu, dok se 4 osobe nalazilo u prtljažnom prostoru, svjestan da navedeni prostor nije namijenjen prijevozu ljudi, da nema dovoda svjetla i zraka, kao ni da nema sjedala i sigurnosne pojaseve, da bi istoga dana, oko 23,05 sati, na državnoj cesti D5, u blizini naplatne postaje Okučani, bio zatečen po policijskim službenicima Policijske uprave brodsko-posavske,
dakle, osobama koje nisu državljani Republike Hrvatske iz koristoljublja omogućio nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj, pri čemu je prema tim osobama postupao na nečovječan način,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda, protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugim državama članicama EU ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano u članku 326. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, dalje KZ/11), a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11.
II. pa se na temelju članka 326. stavka 2. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
3 (tri) GODINE
III. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom KC u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom od 23. rujna 2024. u 23:15 sati, pa nadalje.
VII. Na temelju članka 79. stavak 1., 2. i 6. KZ/11 od optuženog KC oduzima se i uništava mobilni uređaj marke iPhone, IMEI brojeva [IMEI broj], pozivnog broja [broj telefona] sve navedeno u potvrdi Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška o privremenom oduzimanju predmeta, serijskog broja [serijski broj] od 24. rujna 2024.
VIII. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi KC se oslobađa dužnosti naknade paušalnog troška budući da je optuženi lošeg imovinskog stanja i bez materijalnih sredstava.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO- DO-408/2024-1 od 21. listopada 2024. optuženom KC stavljeno je na teret počinjenje kaznenog djela činjenično i pravno opisanih u izreci presude.
2. Rješenjem suca istrage Županijskog suda u Slavonskom Brodu poslovni broj Kir-455/2024-3 od 25. rujna 2024. protiv okrivljenika KC na temelju članka 123. stavka 1. točke 1. ZKP/08 određen je istražni zatvor.
3. Rješenjem Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj: Kv II- 217/2024-3 (Kir-455/2024) od 14. listopada 2024. odbijena je žalba okrivljenoga KC kao neosnovana.
4. Rješenjem ovog suda poslovni broj: Kov-355/2024-6 od 22. listopada 2024. na temelju članka 123. stavak 1. točka 1. ZKP/08 produljen je istražni zatvor protiv okrivljenog GC.
5. Rješenjem Županijskog suda u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Požegi, poslovni broj: Kž-323/2024-5 od 19. studenog 2024. obijena je žalba okrivljenika GC, kao neosnovana.
6. Rješenjem ovog suda, poslovni broj: Kov-355/2024-25 od 3. prosinca 2025. potvrđena je optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu, broj:
KO-DO-408/2024-1 od 21. listopada 2024. protiv okrivljenog GC zbog kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske Unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano po članku 326. stavku 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11.
7. Na raspravi održanoj kod ovog suda 10. veljače 2025. optuženi KC u svojoj obrani je iskazao kako priznaje počinjenje kaznenog djela koje mu se optužnicom ODO-a u Slavonskom Brodu stavlja na teret, a kako je to činjenično opisano u istoj. U Hrvatsku je došao kao turist na 2-3 dana. Odsjeo je u jednom hotelu, gdje je upoznao jednog čovjeka. On mu je ponudio posao prijevoza nekih osoba. Iako mu je rekao da to ne može učiniti i da se mora vratiti kući, ovaj je navaljivao pa je pristao. Taj čovjek mu je poslao lokaciju gdje se nalazi vozilo, a nakon što ga je preuzeo, poslao mu je lokaciju gdje se nalaze migranti. Nikada ranije nije činio kaznena djela, a da je znao da se radi o ovakvom kaznenom djelu, ne bi to učinio te bi sve prijavio vlastima. U Hrvatsku je došao autobusom iz Podgorice, preko Srbije, a prethodno sam u Crnu Goru došao iz Albanije. Došavši u Zagreb, upoznao sam toga čovjeka i s njim za novčani iznos od 500,00 eura dogovorio prijevoz nekakvih osoba. Ne zna kako se on zove, no ima njegov broj u mobilnom uređaju, memoriravši ga pod imenom " Z". Radi se o osobi srednjih godina, koja ima bradu i koju bi mogao bez problema prepoznati. Ponio je 300,00 eura gotovine, od čega je 120,00 eura platio 2 noćenja u hotelu, dok je autobusnu kartu također platio 120,00 eura. Nije znao da se radi o ilegalnim migrantima, mislio je da se radi o rodbini toga čovjeka. Nije mu bilo čudno što se radi o osobama raznih nacionalnosti i rasa. Migrante je preuzeo na autocesti, izlazili su iz grmlja. Nakon što su ušli, snimio ih je mobilnim uređajem po nalogu te osobe. Izrazio je iskreno žaljenje i kajanje.
8. Uz suglasnost stranaka, a temeljem članka 431. stavak 1. točka 6. ZKP/08 pročitan je iskaz svjedoka ZC sa zapisnika o ispitivanju svjedoka sastavljenog u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, broj: Kis-DO- 198/2024-14 dana 15. listopada 2024.
Svjedok ZC je naveo da je u noći s 23./24. rujna 2024. s kolegom RC radio u smjeni pa su oko 22,50 sati obaviješteni da je na autocesti A3, u blizini kanala Šumetlica uočeno jedno vozilo u koje su ušli ilegalni migranti. Oni su utvrdili da se radi o vozilu marke Jeep, stranih registarskih oznaka koje je vozilo prema Zagrebu. Kod čvora Okučani je sišlo s autoceste. U tom trenutku pridružile su im se ophodnje Policijske postaje Nova Gradiška u sastavu NC i JC, te ophodnja Policijske postaje Okučani, u sastavu IC i ČC. Putem zvučnih i svjetlosnih signala su ga zaustavili, a vozač tog automobila, čim je stao, je izašao iz vozila i počeo bježati. Ubrzo je uhvaćen te mu je kolega RC stavio sredstva za vezivanje, odnosno lisice. Provjerom su utvrdili da se radi o državljaninu Albanije, imena KC. On je uhićen zbog sumnje na počinjenje kaznenog djela iz članka 326. KZ/11 budući da je u njegovom automobilu pronađeno 12 osoba afroazijskog porijekla bez ikakvih osobnih dokumenata.
Sud je poklonio vjeru iskazu svjedoka ZC jer je isti dan jasno, precizno i određeno o odlučnim okolnostima, bez dvoumljenja.
9. Na temelju ovako provedenog dokaznog postupka sud je nedvojbeno i sa sigurnošću utvrdio da je optuženi KC počinio kazneno djelo koje mu se optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu stavljaju na teret, a što proizlazi iz njegovog priznanja i dokaza koje priliježu u sudskom spisu, te iskaza svjedoka ZC.
10. Na raspravi održanoj kod ovog suda 10. veljače 2025. donesena je nepravomoćna presuda kojom je optuženi KC proglašen krivim, pa je za kazneno djelo na temelju članka 326. stavka 2. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju 3 (tri) godine.
11. Temeljem članka 430. ZKP/08 predsjednik vijeća je pročitao sljedeće isprave: zapisnik o ispitivanju osum. GC s DVD snimkom ispitivanja, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] s pripadajućim zapisnikom, sve od 24. rujna 2024., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] s pripadajućim zapisnikom, sve od 24. rujna 2024., preslika prometne dozvole za oduzeto vozilo, zapisnik Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška o očevidu od 24. rujna 2024., službena zabilješka s osobnim podacima ilegalnih migranata, račun Hrvatskih autocesta broj 3060312192 od 23. rujna 2024., zapisnik o ispitivanju okr. GC s DVD snimkom ispitivanja, zapisnik o ispitivanju svjedoka ZC, izvadak iz kaznene evidencije za okr. GC, izvadak iz prekršajne evidencije za okr. GC, rješenje ovog suda poslovni broj: Kov-355/2024-25 od 3. prosinca 2024.
12. Vijeće ovog suda je od olakotnih okolnosti kod optuženika cijenio njegovo priznanje počinjenja kaznenog djela, izraženo žaljenje i kajanje, kao i da je otac dvoje mlt. djece. Naprotiv sud je od otegotnih okolnosti utvrdio njegovu upornost, bezobzirnost, drskost i ustrajnost prilikom počinjenja kaznenog djela.
13. Vijeće ovog suda nalazi da će odabrana i izrečena sankcija za optuženika proizvesti svoju svrhu i dovesti do toga da isti shvati da je činjenje kaznenih djela pogibeljno, a kažnjavanje počinitelja pravedno, da odabir sankcije sadrži dostatnu količinu i moralne osude za počinjenje kaznenog djela koje je nanio društvu u cjelini, sve sukladno članku 41. Kaznenog zakona.
14. Zbog svega navedenog razvidno je da je optuženik u vrijeme počinjenja kaznenog djela bio ubrojiv, bio je svjestan protupravnosti svog postupanja, slijedom čega su ispunjeni svi elementi za kaznenopravnu odgovornost optuženika.
15. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom KC u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom od 23. rujna 2024. u 23:15 sati, pa nadalje.
16. Na temelju članka 79. stavak 1., 2. i 6. KZ/11 od optuženog KC oduzima se i uništava mobilni uređaj marke iPhone, IMEI brojeva [IMEI broj], pozivnog broja [broj telefona] sve navedeno u potvrdi Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška o privremenom oduzimanju predmeta, serijskog broja [serijski broj] od 24. rujna 2024.
17. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi KC se oslobađa dužnosti naknade paušalnog troška budući da je optuženi lošeg imovinskog stanja i bez materijalnih sredstava.
18. Slijedom navedenog odlučeno kao u izreci presude.
U Slavonskom Brodu, 10. veljače 2025.
Predsjednik vijeća
Mirko Živić
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje Županijski sud.
