Pr-551/2024-8
Republika Hrvatska
Općinski sud u Splitu
Ex vojarna Sv. Križ, Dračevac
21000 Split
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Splitu po sucu ovog suda Jeleni Kvarantan Karuza, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja LP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po pun. Ivanu Čizmiću, odvjetniku u Splitu, protiv tuženika Otis dizala d.o.o. Zagreb, Prilaz Vladislava Brajkovića 15, OIB: 76080865307, zastupan po Draženu Gazdi, odvjetniku iz Zagreba, radi utvrđenja, nakon održane glavne i javne rasprave, zaključene dana 9. prosinca 2024., u nazočnosti tužitelja sa punomoćnikom i u odsutnosti punomoćnika tuženika, a po objavi presude dana 7. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženiku da u roku od 15 dana isplati tužitelju naknadu za neisplaćene plaće u ukupnom bruto iznosu od 37.374,43 eura, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku i to na:
- bruto iznos od 691,95 eura teče od 25.06.2015.g. pa do 31.07.2015. po stopi od 12%, od 1.8.2015. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.455,08 eura teče od 25.07.2015.g. pa do 31.07.2015. po stopi od 12%, od 1.8.2015. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.08.2015.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.09.2015.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.10.2015.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.11.2015.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.12.2015.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eur teče od 25.01.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.02.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.03.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.04.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.05.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.452,59 eura teče od 25.06.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.473,39 eura teče od 25.07.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.498,88 eura teče od 25.08.2016..g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.498,88 eura teče od 25.09.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.498,88 eura teče od 25.10.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.498,88 eura teče od 25.11.2016.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.498,88 eura teče od 25.12.2016..g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.800,03 eura teče od 25.01.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.245,33 eura teče od 25.02.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.445,62 eura teče od 25.03.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.579,15 eura teče od 25.04.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.579,15 eura teče od 25.05.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.579,15 eura teče od 25.06.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena;
- bruto iznos od 1.052,77 eura teče od 25.07.2017.g. pa do 31.12.2022. prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, a od 01.01.2023.g. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, dok se u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u bruto dosuđenom iznosu od 37.374,43 eura, tužbeni zahtjev odbija kao neosnovan.
II. Nalaže se tuženiku da u roku od petnaest dana plati tužitelju parnični trošak u iznosu od 12.492,10 eura, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja na taj iznos teče od dana objave presude pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena.
Obrazloženje
1. Presudom ovog suda Pr- 156/17 od 18. travnja 2019., u točki I., usvojen je tužbeni zahtjev kojim nije dopušten poslovno uvjetovani otkaz ugovora o radu br.225/12 sklopljen među strankama dana 18. siječnja 2012., na neodređeno vrijeme od dana 30. ožujka 2015. U točki II. odbijen je tužbeni zahtjev tužitelja u točkama II., III. i IV. kojim se utvrđuje da radni odnos tužitelja nije prestao te se nalaže tuženiku da tužitelja vrati na posao na radno mjesto referent prodaje u podružnici Split, te da mu isplati naknadu za neisplaćenu bruto plaću u ukupnom bruto iznosu od 47.375,70 EUR-a (356.952,21 kn) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama od dospijeća svakog pojedinog iznosa do isplate. U točki III. usvojen je protutužbeni zahtjev kojim je određen sudski raskid ugovora o radu br. 225/12 od 18. siječnja 2012., te je naložena tuženiku isplata iznosa od 112.968,32 kn, sve sa zakonskim zateznim kamatama od presuđenja do isplate. U točki IV. odlučeno je da svaka stranka snosi svoj trošak postupka.
2. Presudom Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž R-262/2019-2 od 25. veljače 2021., u točki I
. odbijena je žalba tužitelja kao neosnovana te je potvrđena gore citirana presuda ovog suda poslovni broj Pr- 156/17 od 18. travnja 2019. u točki I., II. u dijelu točke III. u kojem je utvrđen sudski raskid ugovora o radu s danom 15. svibnja 2015., te je potvrđena u točki IV, dok je žalba tuženika djelomično uvažena kao osnovana te je ukinuta prvostupanjska presuda u dijelu točke III. kojim je naloženo tuženiku isplatiti iznos od 112.968,32 kn s pripadajućim zateznim kamatama. U točki II. odbijen je zahtjev tuženika za naknadom troška žalbe.
3. Presudom i rješenjem VSRH djelomično je odbijena revizija tužitelja i potvrđena presuda Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž R-262/2019-2 od 25. veljače 2021. u dijelu točke I.a) kojim je potvrđena presuda ovog suda poslovni broj Pr- 156/17 od 18. travnja 2019., u točki II. odbijen zahtjev za vračanje tužitelja na rad na radno mjesto referenta prodaje. Djelomično je prihvaćena revizija i preinačena presuda Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž R-262/2019-2 od 25. veljače 2021. u dijelu točke I.a) kojim je potvrđena presuda ovog suda poslovni broj Pr- 156/17 od 18. travnja 2019. u točki III, (usvojen je zahtjev za sudskim raskidom ugovora s danom 15. svibnja 2015.) te je preinačena u odnosu na datum sudskog raskida ugovora o radu umjesto 15. svibnja 2015., na dan 20. lipnja 2017. Nadalje je prihvaćena revizija tužitelja i ukinute su presuda Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž R-262/2019-2 od 25. veljače 2021. u dijelu točke I.a) i presuda ovog suda poslovni broj Pr-156/17 od 18. travnja 2019. u točki II. u dijelu kojim je odbijen tužbeni zahtjev za isplatu iznosa od 47.375,70 EUR-a bruto, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom te u odnosu na troškove postupke (dio točke I.a), te je u tom dijelu predmet vraćen ovom sudu na ponovno suđenje.
4. Punomoćnik tužitelja je u svom podnesku od 19. rujna 2024. precizirao svoj tužbeni zahtjev sukladno presudi VSRH poslovni broj Rev-640/2021 od 12. lipnja 2024., i sukladno vještačenju stalne sudske vještakinje za financije Matije Trogrlić od dana 03. siječnja 2019.g., (list spisa 200). Napominje da vještvo vještakinje Matije Trogrlić sadrži obračun razlika plaća za cijeli mjesec lipanj 2017., a da tužitelj potražuje naknadu razlika plaća samo do dana 20. lipnja 2017., a ne za cijeli mjesec lipanj 2017., dakle za 2/3 tog mjeseca (za 20 dana od 30 dana koliko ima mjesec lipanj, tj. za 20/30 =2/3) pa tako da tužitelj za mjesec lipanj sada zahtijeva iznos od 2/3 od obračunatog ukupnog iznosa razlika plaća za cijeli mjesec, točnije 2/3 = 1.052,77 eura.
5. Pismenim podneskom od 2. prosinca 2024. te podneskom od 5. prosinca 2024. tuženik je između ostalog istakao da je VSRH svojom presudom pogrešno primijenio materijalno pravo i to odredbu čl. 61. Zakona o radu kojim se propisuje puno radno vrijeme. VSRH u svojoj presudi da se poziva na pravna shvaćanja izražena na trećoj sjednici Građanskog odjela tog suda od 4. travnja 2022., koja da su u suprotnosti sa sadržajem čl. 125. Zakona o radu koji propisuje da će sud samostalno odrediti dan prestanka radnog odnosa pri čemu iz ove zakonske odredbe da ne proizlaze nikakva ograničenja vezano za određivanje datuma sudskog raskida radnog odnosa. Konačno napominje da pravna shvaćanja VSRH sukladno presudi suda Europske unije iz srpnja 2024. u spojenim predmetima C-554/21, C-622/21 i C-727/21 nisu obvezujuće za niže sudove jer da je takva praksa protivna pravu unije, zbog čega da je tuženik podnio ustavnu tužbu jer smatra da je presudom VSRH povrijeđeno ustavno pravo tuženika na pravično suđenje. Slijedom navedenog predlaže da sud odredi prekid postupka do odluke Ustavnog suda po njegovoj ustavnoj tužbi. Nadalje, tuženik upire na činjenicu da je tužitelj podatke o svojim plaćama ostvarenim kod drugog poslodavca dostavio u spis tek nakon zaključenja prethodnog postupka stoga da to sud nije smio uzeti u obzir, samim time da se nije mogla utvrditi razlika plaće koju tužitelj potražuje, niti donijeti odluka o takvom zahtjevu, kojom se tužbeni zahtjev usvaja. Stoga predlaže odbiti tužbeni zahtjev i obvezati tužitelja na naknadu parničnog troška.
6.Tijekom postupka sud je izveo dokaze pregledom Odluke o poslovno uvjetovanom otkazu ugovora o radu od 30. ožujka 2015. god., pregledom Zahtjeva za zaštitu prava iz radnog odnosa od 13. travnja 2015. god., pregledana je potvrda o primitku preporučene pošiljke od 15. travnja 2015. god, povratnica-obavijest o prijemu- uručenju tuženiku od 15. travnja 2015. god., Ugovora o radu broj 225/12 od 10. siječnja 2012., Odluku o izvanrednom otkazu ugovora o radu od 02. veljače 2015., Odluku o stavljanju Odluke o izvanrednom otkazu ugovora o radu van snage, dopis tužitelja od 10. ožujka 2015., obračun plaće za tužitelja (list spisa 30-32), rješenja VSRH od 28. kolovoza 2008., 25. ožujka 2009., 15. listopada 2008., potvrdu o vrsti poslova koje je radnik obavljao i trajanju radnog odnosa od 27. svibnja 2015., zapisnik o glavnoj raspravi kod Općinskog suda u Sarajevu od 13. veljače 2017., odjavu HZMO-a od 26. travnja 2017., potvrda o plaći od 19. lipnja 2017., presudu Općinskog suda u BIH od 18. svibnja 2017., dopis Porezne uprave od 13. listopada 2017., obračun plaće (list spisa 147-172), te izveo dokaz saslušanjem tužitelja, zz tuženika i svjedoka GP, vještačenje po vještakinji za knjigovodstvo i financije Matiji Trogrlić od dana 03. siječnja 2019.g.
6. U nastavku postupka valjalo je odlučiti o zahtjevu za isplatu naknade plaće u bruto iznosu imajući u vidu datum sudskog raskida ugovora o radu kao i činjenicu da je tužitelj u promatranom razdoblju radio i kod drugog poslodavca pa bi u tom razdoblju imao pravo samo na razliku bruto plaće, kao i prijedlog za prekidom ovog postupka do okončanja postupka koji je tuženik pokrenuo pred Ustavnim sudom.
7. Kao prvo neosnovan je prijedlog tuženika za prekidom ovog postupka do okončanja postupka koji je pokrenuo pred Ustavnim sudom, jer to nije zakonom predviđeni razlog za prekid postupka iz čl. 212. i 213. ZPP-a. Nadalje VSRH je u točci 15. Rev-640/2021-7 od 12. lipnja 2024. utvrdio da je pravilan zaključak nižestupanjskih sudova o tome da nastavak radnog odnosa između stranaka uz uvažavanje svih okolnosti i interesa obiju ugovornih strana nije moguć, ali datum sudskog raskida preinačio s danom podnošenja protutužbenog zahtjeva i to 20. lipnja 2017. Nadalje valja istaći da je VSRH u svojoj odluci zauzeo stav da bez obzira na činjenicu što je tužitelj platne podatke o svojim primanjima koje je ostvarivao kod drugih poslodavaca dostavio nakon zaključenja prethodnog postupka, da se ne bi radilo o smetnji da se ti podaci uzmu o obzir te utvrdi razlika plaće u bruto iznosu koja tužitelju pripada za vremenski period imajući u vidu datum utvrđenog sudskog raskida ugovora o radu. Dakle, neosnovano tuženik ponovno upire u činjenicu da tužitelj nije dostavio do zaključenja prethodnog postupka platne podatke o svojim primanjima koje je ostvarivao u drugih poslodavaca jer je u tom dijelu presuda ovog suda Pr-156/2017 od 18. travnja 2019., pravomoćno ukinuta, stoga je ovaj sud vezan za pravni stav i uputu VSRH iz revizije Rev-640/2021-7 od 12. lipnja 2024.
7. Isto tako tužitelj je pisanim podneskom od 19. rujna 2024. sukladno vještvu vještakinje za financije Matije Trogrlić od dana 03. siječnja 2019.g. , (list spisa 200) koji sadrži obračun razlika plaće tužitelja u razdoblju od 16. svibnja 2015. pa do 20. lipnja 2017., precizirao tužbeni zahtjev u visini od 37.374,43 eura, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja na svaki pojedinačni mjesečni iznos teče od dospijeća pa do isplate, sukladno propisanoj zakonskoj stopi. Tužitelj nije imao primjedbi na vještvo vještakinje Trogrlić, dok je tuženik prigovorio iz razloga jer je vještakinja u svom obračunu koristila platne podatke o primanjima tužitelja koje je ostvario kod drugih poslodavaca, ističući da su isti dostavljeni nakon zaključenja prethodnog postupka, stoga da nisu mogli biti dio dokaznog materijala, dok vještvo nije osporeno u svojoj visini odnosno matematičkom obračunu. Obzirom da je prigovor tuženika o nezakonito dostavljenim podatcima tužitelja VSRH odbio, vještvo vještakinje Matije Trogrlić od dana 03. siječnja 2019.g., (list spisa 200) ovaj sud u cijelosti prihvaća kao vjerodostojno i izrađeno po pravilima struke. Tuženik ni u podnescima od 2. i 5. prosinca 2024., nije obrazloženo i argumentirano osporio visinu uređenog tužbenog zahtjeva, osim paušalnog osporavanja cijelog tužbenog zahtjeva iz već navedenih razloga. Stoga ovaj sud smatra, da je tužbeni zahtjev tužitelja uređen podneskom od 19. rujna 2024., a koji je preciziran sukladno navedenom vještvu vještakinje Trogrlić i u svojoj visini osnovan u cijelosti, te je valjalo odlučiti kao u točci I. izreke ove presude.
8. Na dosuđeni iznos tužitelju su dosuđene i zakonske zatezne kamate počevši od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa razlike plaće do isplate, po stopi iz članka 29. stavka 2. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 140/15. i 60/16., 114/22., Uredba 156/22), izuzev kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u bruto plaći. Naime, bruto plaća se sastoji od neto plaće te doprinosa, poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak, a sukladno odredbi čl.15. st.3. Zakona o porezu na dohodak ("Narodne novine" broj 177/04., 73/08., 80/10., 114/11., 22/12., 144/12., 43/13., 120/13., 125/13., 148/13., 83/14. i 143/14.) i čl.17. st.3. Pravilnika o porezu na dohodak ("Narodne novine" broj 95/05., 96/06., 68/07., 146/08., 2/09., 146/09., 123/10., 137/11., 61/12., 70/13., 160/13. i 157/14.), zatezne kamate koje se na zakašnjele isplate plaće isplaćuju po sudskoj presudi ne smatraju se dohotkom i ne podliježu oporezivanju, slijedom čega proizlazi da bruto plaća koja se isplaćuje po sudskoj presudi do trenutka isplate u odnosu na porez na dohodak i prirez porezu na dohodak nije u potpunosti dospjela pa porez na dohodak i prirez poreza na dohodak dospijevaju na naplatu isplatom plaće. Dakle, porez na dohodak i prirez poreza na dohodak koji čine sastavne dijelove bruto plaće dospijevaju tek s isplatom, što znači da do trenutka isplate nisu dospjeli na naplatu iznosi poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak, pa se na te iznose zatezne kamate ne obračunavaju.
9. Odluka o trošku temelji se na odredbi čl. 154. st. 2. I 155 . Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 89/14), VPS te Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine“ br. 69/93., 87/93., 16/94., 11/96., 91/04., 142/12., 103/14., 118/14. i 107/15., dalje Tarifa) VPS, te popisa parničnog troška pun. tužitelja. Tužitelju je priznat parnični trošak za zastupanje radnika u postupku pred poslodavcem- 50 bodova, za sastav tužbe od 14. svibnja 2015. – 500 bodova, za sastav podnesaka od 18. rujna 2015. , 9. lipnja 2016. , 6. listopada 2016. i 9. prosinca 2016. – za svaki po 500 bodova, za zastupanje na ročištima od 5. listopada 2015. , 6. listopada 2016. , 2. prosinca 2016. , 13. travnja 2017. , 4. srpnja 2017., 6. veljače 2018., 1. ožujka 2018., 11. lipnja 2018., 11. veljače 2019., 9. prosinca 2024. – 500 bodova, za sastav žalbe protiv rješenja od dana 12. prosinca 2016. – 312,5 bodova, za sastav podnesaka (Tbr. 8 t.3.) od dana 7. travnja 2017. , 8. kolovoza 2017., 27. veljače 2018., 7. prosinca 2018., 9. siječnja 2019., 19. rujna 2024., - za svaki po 100 bodova, za zastupanje na ročištu za objavu presude – 50 bodova, za sastav žalbe- 625 bodova, za sastav revizije- 750 bodova, , što ukupno daje 9.887,5 bodova, ( vrijednost 1boda=2,00 eura) što daje iznos od 19.775,00 eura + 25% PDV-a daje iznos od 24.718,75 eura. Tom iznosu valja pridodati troškove vještačenja u iznosu od 265,45 eura tako da ukupno priznati trošak tužitelju iznosi 24.984,20 eura. Tužitelju nisu priznati zatraženi troškovi sudskih pristojbi obzirom da je isti oslobođen sukladno čl. 11. Toč.3 Zakona o sudskim pristojbama, na plaćanje istih. Kako je tužitelj u ovom postupku u odnosu na osnov i visinu tužbenog zahtjeva po ocjeni ovog suda uspio sa 75% a tuženik sa 25%, sukladno čl. 154. St.2. ZPP-a, kada se od postotka uspjeha tužitelja odbije uspjeh tuženika tužitelju je obistinjen priznati trošak u postotku koji je preostao nakon navedenog obračuna što iznosi 50% odnosno 12.492,10 eura.
Slijedom navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.
U Splitu, 7. veljače 2025.
Sudac
Jelena Kvarantan Karuza
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove odluke može se izjaviti žalba Županijskom sudu u Splitu. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri primjerka u roku od 8 dana od dana primitka pismenog otpravka iste.
