REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

STALNA SLUŽBA U DUGOM SELU

Ulica biskupa Augustina Kažotića 13

10 370 Dugo Selo

Poslovni broj: R1-98//2024-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Dugom Selu, po sucu Ranki Memišević, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagatelja ĆS, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], (ranije iz [adresa]), zastupan po punomoćniku JS, OIB [osobni identifikacijski broj], odvjetniku u Odvjetničkom društvu Knezović i Partneri j.t.d. i protustranke ĆSB, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 7. veljače 2025.

r i j e š i o  j e

Priznaje se Presuda Općinskog suda u Sarajevu, Kanton Sarajevo, Federacije Bosne i Hercegovine, Bosne i Hercegovine od 15.09.2020., broj 65 0 P 856580 20 P koja je postala pravomoćna 22.09.2021. a kojom je točkom

I. Razveden brak između ĆSB, rođene JSB, kćeri JS, rođene **.**.1967. u [adresa] i ĆS, sina Ć, rođen **.**.1972. u [adresa], koji brak je zaključen 31.05.2003. pred matičnim uredom Općine Centar Sarajevo, a upisan u matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za mjesto Centar Sarajevo, pod rednim brojem 253 za 2003.

II. Zajedničko mldb. dijete parničnih stranaka OS, rođena **.**.2007. godine u [adresa], povjerava se na roditeljsku skrb majci JSB, uz obvezu iste da o svim bitnim pitanjima koja se tiču mldb. djeteta obavještava oca VS.

III. Nalaže se VS da na ime izdržavanja mldb. OS doprinosi iznos od 2.000.00 KM mjesečno do desetog u mjesecu za tekući mjesec počev od 15.09.2020. godine, pa ubuduće, dok za to budu postojali zakonski uslovi, a na tekući račun majke.

IV. Obavezuje se IS, da omogući ĆS redovno i neometano održavanje osobnih odnosa i neposrednih kontakata sa zajedničkim mldb. djetetom OS, a koji će se prvih šest mjeseci od dana donošenja presude (do 15.03.2021. godine) obavljati na način da se neće remetiti školske i izvanškolske aktivnosti djeteta, a u skladu sa željama i potrebama mldb. OS u skladu sa emocionalnim stanjem djeteta.

Od 15.03.2021. godine kontakti između mldb. OS i VS će se obavljati na sljedeći način:

- jedanput sedmično jednim od radnih dana, od prestanka nastave do 17,00 sati, u slučaju da mldb. dijete bude u prvoj školskoj smjeni, a u slučaju da je u drugoj školskoj smjeni, od prestanka škole do 21,00 sata. Otac će preuzeti mldb. OS ispred škole i vratiti je na adresu stanovanja majke. Ukoliko roditelji ne mogu postići sporazum o radnom danu kada će se kontakt održavati, otac će viđati mldb. dijete srijedom od prestanka nastave do 17,00 sati, u slučaju da mldb. dijete bude u prvoj školskoj smjeni, a u slučaju da je u drugoj školskoj smjeni, srijedom, od prestanka škole do 21,00 sati, i to na način da će otac preuzeti i vratiti mldb. dijete na adresu stanovanja majke:

- rođendane kćerke OS, državne i vjerske praznike naizmjeničko, i to prvi sa majkom, a drugi sa ocem na način da će otac u slučaju neradnog dana, doći po mldb. dijete na adresu stanovanja majke u 11,00 sati i vratiti je na istu adresu u 19,00 sati, a u slučaju radnog dana, kao što je uređeno kada traje školska nastava:

- za vrijeme ljetnih školskih praznika tri tjedna počev od prvog petka u augustu do petka po proteku tjedna, i to na način da će otac doći po mldb. dijete na adresu majke u 11,00 sati i vratiti je na adresu majke u 19,00 sati, uz obavezu oca da se prilagodi kolektivnom godišnjem odmoru majke:

- za vrijeme zimskih školskih praznika, prvih ili zadnjih 7 dana zimskih školskih praznika, po izboru majke, počev od prve subote na praznicima pa do slijedećeg petka ili zadnji tjedan praznika, od subote do petka pred početak nastave, i to na način da će otac preuzeti mldb. OS na adresi stanovanja majke u 11,00 sati prvog dana i vratiti je na istu adresu 19,00 sati sedmog dana:

- ostale p, najmanje pola, u skladu sa dogovorom roditelja.

V. Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

Obrazloženje

1. Predlagatelj VS, državljanin Republike Hrvatske, je ovom sudu podnio prijedlog za priznanje presude stranog suda o razvodu braka, navedene u izreci. Priznanje mu je potrebno kako bi se navedena presuda odnosno činjenica o razvodu braka evidentirala u matičnim evidencijama u Republici Hrvatskoj. Navodi da su i on i protustranka hrvatski državljani koji do sada nisu podnosili zahtjev za priznanje ove odluke. Potrebno mu je da evidentira činjenicu razvoda braka u Republici Hrvatskoj jer je u međuvremenu zaključio drugi brak u kojem je rođen sin OSB, koji je podnio zahtjev za državljanstvo Republike Hrvatske.

2. Prema čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/17, dalje: ZMPP) strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena, te, argumentum a contrario iz čl. 68. i 69. st. 1. i 2. ZMPP, ako je protustranci bilo omogućeno uredno sudjelovanje u postupku u kojem je donesena odluka čije se priznanje traži, te ako u toj pravnoj stvari ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske.

3. U konkretnom slučaju, odluka čije priznanje traži predlagatelj postala je pravomoćna 22. rujna 2020., protustranka ĆSB je uredno sudjelovala u građanskom postupku razvoda braka pred Općinskim sudom u Sarajevu, što proizlazi iz sadržaja priznate presude stranog suda. Konačno, sud Republike Hrvatske nije isključivo nadležan postupati u postupku razvoda braka između predlagatelja i protustranke. Protustranka je 29. studenog 2024. zaprimila prijedlog od 4. studenog 2024. te dopunu istog od 15. studenog 2024. uz rješenje suda kojim je pozvana očitovati se na prijedlog predlagatelja u roku 15 dana. Upozorena je da ukoliko propusti dani joj rok odnosno na prijedlog se ne očituje, smatrati će se da je suglasna s prijedlogom predlagatelja. Budući se ista nije očitovala na prijedlog u danom joj roku smatra se da je suglasna s prijedlogom predlagatelja te je sud temeljem članka 18. Zakona o izvanparničnom postupku donio odluku o priznanju strane sudske odluke kao u izreci rješenja.

4. Slijedom navedenog, kako su ispunjene zakonske pretpostavke za priznanje, riješeno je kao u izreci.

5. U skladu s čl. 66. st. 1. ZMPP priznata strana sudska odluka izjednačena je s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj.

U Dugom Selu 7. veljače 2025.

Sudac

Ranka Memišević

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove odluke predlagatelj može podnijeti žalbu. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri istovjetna primjerka, preporučenom pošiljkom, u roku 15 dana od primitka odluke.

DNA:

1. Predlagatelj po punomoćniku JS, odvjetniku Odvjetničkom društvu Knezović i Partneri j.t.d., uz rješenje o pristojbi na rješenje 2. ĆSB, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa]