REPUBLIKA HRVATSKA

TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU

STALNA SLUŽBA U KARLOVCU

Karlovac, Trg hrvatskih branitelja 1

St-314/2023-60

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Zagrebu, Stalna služba u Karlovcu, po sucu Goranki Boljkovac, kao stečajnom sucu, u stečajnom postupku nad stečajnim dužnikom ABC STRANI JEZICI d.o.o. u stečaju, Samobor, Ulica Janka Draškovića 23, OIB 04334521706, 6. veljače 2025.

r i j e š i o  j e

I. Zaključuje se stečajni postupak nad stečajnim dužnikom ABC STRANI JEZICI d.o.o. u stečaju, Samobor, Ulica Janka Draškovića 23, OIB 04334521706, s danom 6. veljače 2025.

II. Ovo rješenje i osnova zaključenja stečajnog postupka objavit će se na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča suda.

III. Stečajni upravitelj može i nakon zaključenja stečajnog postupka u ime stečajnog dužnika, a za račun stečajne mase unovčiti imovinu dužnika.

IV. Po pravomoćnosti ovog rješenja stečajni dužnik brisat će se iz sudskog registra Trgovačkog suda u Zagrebu.

V. Stečajni upravitelj podnijet će sudu izvješće o predaji arhive na trajno čuvanje te o gašenju računa stečajnog dužnika s napomenom da će organizaciju kod koje se vodi taj račun uputiti da sva prispjela sredstva na taj račun, nakon njegovog zatvaranja, usmjeri na račun predujmova Trgovačkog suda u Zagrebu IBAN: [broj bankovnog računa] model 02-31423.

Obrazloženje

1. Rješenjem ovog suda poslovni broj St-314/2023-57 od 25. listopada 2024. dana je suglasnost za završnu diobu i zakazano je završno ročište vjerovnika.

2. Na završnom ročištu vjerovnika, održanom dana 11. prosinca 2024., stečajna upraviteljica u bitnome je istaknula da je rješenjem ovog suda broj St-314/2023-11 od 20. rujna 2023. otvoren stečajni postupak nad stečajnim dužnikom. Stečajna upraviteljica je navela da su ukupni prihodi stečajnog postupka za razdoblje od otvaranja stečajnog postupka iznosili ukupno 13.108,57 eura, i to: prihod od predujma zaplijenjenog sa računa dužnika u iznosu od 611,88 eura; prihod od unovčenje nekretnine u iznosu od 11.511,00 eura; naplate potraživanja HZZO u iznosu od 262,95 eura; naplate potraživanja od MTB u iznosu od 722,74 eura. Troškovi stečajnog postupka iznosili su ukupno 3.587,48 eura, te se odnose na: trošak PDV-a u iznosu od 711,00 eura; knjigovodstvene usluge Navus-kont d.o.o. u iznosu od 437,50 eura; bankarske naknade za vođenje računa u iznosu od 15,86 eura; Ordino plus d.o.o. – pričuva za garažno mjesto u iznosu od 51,52 eura; pristojba na prigovor HRT u iznosu od 26,54 eura; materijalni troškovi stečajne upraviteljice (poštarina, putni troškovi) u iznosu od 152,30 eura; nagrada stečajnoj upraviteljici u iznosu od 1.999,47 eura bruto; te trošak plaćanja sudske pristojbe u iznosu od 193,29 eura.

3. Stečajna upraviteljica je navela da za završnu diobu preostaje iznos od 9.470,94 eura, kojim iznosom bi se u postotku od 54,17% namirili vjerovnici prvog višeg isplatnog reda, i to dvanaest bivših radnika stečajnog dužnika i stečajni vjerovnik Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Porezna uprava, čije tražbine su utvrđene u ukupnom iznosu od 17.482,76 eura, dok bi iste ostale nenamirene u ukupnom iznosu od 8.011,82 eura. Tražbine vjerovnika drugog višeg isplatnog reda, koje su utvrđene u ukupnom iznosu od 20.582,05 eura, ostat će nenamirene u cijelosti jer nema sredstava za namirenje tih tražbina. Stečajna upraviteljica navela je da nema neunovčivih predmeta stečajne mase.

4. Na završnom ročištu prisutni stečajni vjerovnici Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Porezna uprava, MT i NT, naveli su da nemaju nikakvih primjedbi na završni račun stečajne upraviteljice, niti prigovora na završni diobni popis i da u cijelosti prihvaćaju završno izvješće.

5. Podneskom od 24. prosinca 2024. stečajna upraviteljica je izvijestila sud da je provela sve isplate i da je u cijelosti izvršena završna dioba sukladno završnom računu, te je predložila da sud donese rješenje o zaključenju stečajnog postupka.

6. Valjalo je stoga temeljem čl. 286. st. 1. Stečajnog zakona (Narodne novine broj 71/2015., 104/2017., 36/2022., 27/2024., dalje u tekstu: SZ-a) odlučiti kao pod točkom I. izreke.

7. Temeljem čl. 286. st. 2. i 3. SZ-a riješeno je kao pod točkom II. i IV. izreke ovog rješenja. Temeljem čl. 289. st. 4. SZ-a i čl. 89. st. 1. toč. 13. SZ-a riješeno je kao pod točkama III. i V. izreke ovog rješenja.

U Karlovcu 6. veljače 2025.

Sudac:

Goranka Boljkovac

PRAVNA POUKA:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba koja se podnosi u roku 8 dana od isteka osmog dana od dana objave ovog rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča suda, putem ovog suda, Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske.

Dna:

1. HT, [adresa]

2. Mrežna stranica e-Oglasna ploča

3. Porezna uprava, Ispostava Samobor, Trg kralja Tomislava 5

4. ŽDO u Velikoj Gorici

5. FINA, Zagreb, Ulica grada Vukovara 70

6. Sudski registar, po pravomoćnosti

7. Državni arhiv, po pravomoćnosti