Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Varaždinu

    Stalna služba u Koprivnici

    Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

    Poslovni broj: Gž-1386/2023-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    I

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca Tatjane Kučić kao predsjednice vijeća te Veljka Kučekovića kao člana vijeća i suca izvjestitelja i Vesne Rep kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupanog po Odvjetničkom društvu Vukšić, Bokan i partneri d.o.o., Zadar, Ulica Stjepana Radića 8, protiv tuženika OTP banke d.d., OIB 52508873833, 21000 Split, Ulica Domovinskog rata 61, zastupanog po Odvjetničkom društvu Anić i Anić d.o.o., Split, Lovretska 14, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbama stranaka protiv presude i rješenja Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj P-1943/2020 od 28. travnja 2023., na nejavnoj sjednici vijeća održanoj 5. veljače 2025.,

    p r e s u d i o  j e  i  r i j e š i o  j e

    Tužiteljeva žalba se odbija kao neosnovana, a tuženikova žalba se uvažava te se presuda i rješenje Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj P-1943/2020 od 28. travnja 2023.:

    - potvrđuju u točki I. izreke presude i u točki I. izreke rješenja

    - ukidaju u cijelom preostalom dijelu i u tom dijelu se predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    Obrazloženje

    1. Prvostupanjski sud donio je presudu čija izreka glasi:

    «I. Odbija se kao neosnovani tužbeni zahtjev tužitelja (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], u dijelu koji glasi:

    „Nalaže se tuženiku OTP BANKA d.d., OIB 52508873833, da tužitelju (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 1.038.416,13 kuna (jedan milijun trideset osam tisuća četiristo šesnaest kuna i 13/100 lipa) ili 139.188,60 eura (sto trideset devet tisuća sto osamdeset osam eura i 60/100 euro centa), zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na dio tog iznosa, i to baš na: 5.937,08 / 821,20 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2008. do isplate, 6.207,17 / 853,47 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2008. do isplate, 6.204,01 / 852,83 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu1.4.2008. do isplate, 6.188,53 / 852,16 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2008. do isplate, 6.173,60 / 851,48 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2008. do isplate, 7.050,15 / 973,18 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2008. do isplate, 7.907,49 / 1.094,93 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2008. do isplate, 7.836,78 / 1.094,27 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2008. do isplate, 7.773,06 / 1.093,58 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2008. do isplate, 7.841,68 / 1.092,89 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2008. do isplate, 8.189,18 / 1.148,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2008. do isplate, 8.596,36 / 1.172,48 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2009. do isplate, 8.639,80 / 1.171,77 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2009. do isplate, 8.670,17 / 1.171,03 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2009. do isplate, 8.739,30 / 1.170,28 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2009. do isplate, 8.683,63 / 1.169,52 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2009. do isplate, 8.562,69 / 1.168,73 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2009. do isplate, 8.501,10 / 1.167,94 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2009. do isplate, 8.574,23 / 1.167,11 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2009. do isplate, 8.570,80 / 1.166,28 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2009.do isplate, 8.470,16 / 1.165,43 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2009. do isplate, 8.414,85 / 1.164,55 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2009. do isplate, 8.515,13 / 1.163,66 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2009. do isplate, 8.482,79 / 1.162,75 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2010. do isplate, 8.496,51 / 1.161,82 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2010. do isplate, 8.440,15 / 1.160,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2010. do isplate, 8.420,43 / 1.159,90 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2010. do isplate, 8.394,60 / 1.158,91 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2010. do isplate, 8.413,70 / 1.157,91 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2010. do isplate 8.316,30 / 1.156,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2010. do isplate, 8.378,05 / 1.155,83 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2010. do isplate, 8.397,26 / 1.154,75 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2010. do isplate, 8.413,50 / 1.153,66 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2010. do isplate, 8.458,88 / 1.152,55 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2010. do isplate, 8.546,90 / 1.151,42 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2010. do isplate, 8.493,86 / 1.150,26 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2011. do isplate, 8.521,62 / 1.149,09 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2011. do isplate, 8.516,68 / 1.147,89 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2011. do isplate, 8.459,62 / 1.146,66 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu1.4.2011. do isplate, 8.423,82 / 1.145,42 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2011. do isplate, 8.511,00 / 1.144,15 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2011. do isplate, 8.438,62 / 1.142,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2011. do isplate, 9.038,02 / 1.212,82 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2011. do isplate, 9.048,96 / 1.211,28 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2011. do isplate, 9.061,94 / 1.209,71 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu1.10.2011. do isplate, 9.045,11 / 1.208,12 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2011. do isplate, 9.056,61 / 1.206,50 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2011. do isplate, 9.073,10 / 1.204,86 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2012. do isplate, 9.111,64 / 1.203,19 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2012.do isplate, 9.101,15 / 1.201,49 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2012. do isplate, 9.006,57 / 1.199,77 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2012. do isplate, 9.003,28 / 1.198,02 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2012. do isplate, 9.036,86 / 1.196,25 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2012. do isplate, 8.970,36 / 1.194,44 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2012. do isplate, 8.961,16 / 1.192,62 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2012. do isplate, 8.892,64 / 1.190,76 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2012. do isplate, 8.856,78 / 1.188,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2012. do isplate, 8.937,61 / 1.186,96 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2012. do isplate, 8.937,70 / 1.185,01 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu1.12.2012. do isplate, 8.927,92 / 1.183,04 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2013. do isplate, 8.959,43 / 1.181,04 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2013. do isplate, 8.945,38 / 1.179,01 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2013. do isplate, 8.929,20 / 1.176,95 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2013. do isplate, 8.919,62 / 1.174,86 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2013. do isplate, 8.868,39 / 1.172,73 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2013. do isplate, 8.722,39 / 1.170,58 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2013. do isplate, 8.736,62 / 1.165,31 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2013. do isplate, 8.765,46 / 1.160,39 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2013. do isplate, 8.811,78 / 1.158,15 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2013. do isplate, 8.801,51 / 1.155,88 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2013. do isplate, 8.802,68 / 1.153,57 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2013. do isplate, 8.780,73 / 1.151,23 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2014. do isplate, 8.674,13 / 1.133,61 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2014. do isplate, 8.558,47 / 1.117,94 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2014. do isplate, 8.537,53 / 1.115,52 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2014. do isplate, 8.464,98 / 1.113,06 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2014. do isplate, 8.428,04 / 1.110,57 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2014. do isplate, 8.383,58 / 1.108,04 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2014. do isplate, 8.395,03 / 1.099,39 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2014. do isplate, 8.134,26 / 1.066,49 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2014. do isplate, 8.114,02 / 1.063,89 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2014. do isplate, 8.125,93 / 1.061,25 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2014. do isplate, 8.122,54 / 1.058,57 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2014. do isplate, 8.085,54 / 1.055,87 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2015. do isplate, 8.065,76 / 1.048,31 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2015. do isplate, 7.853,33 / 1.021,53 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2015. do isplate, 7.784,49 / 1.018,74 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2015. do isplate, 7.698,40 / 1.015,92 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2015. do isplate, 7.680,27 / 1.013,06 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2015. do isplate, 7.659,30 / 1.010,18 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2015. do isplate, 7.607,35 / 1.002,75 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2015. do isplate, 8.195,11 / 1.085,09 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2015. do isplate, 8.270,49 / 1.081,58 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2015. do isplate, 8.192,75 / 1.078,03 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2015. do isplate, 8.185,95 / 1.074,43 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2015. do isplate, 8.175,76 / 1.070,80 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2016. do isplate, 8.159,01 / 1.065,56 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2016. do isplate, 7.909,08 / 1.037,79HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2016. do isplate, 7.775,92 / 1.034,06 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2016. do isplate, 7.704,88 / 1.030,30 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2016. do isplate, 7.680,13 / 1.026,50 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2016.do isplate, 7.690,30 / 1.022,66 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2016. do isplate, 7.599,45 / 1.016,31 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2016 do isplate, 7.325,15 / 979,33 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2016. do isplate, 7.326,78 / 975,43 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2016. do isplate, 7.287,12 / 971,47 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2016. do isplate, 7.290,31 / 967,47 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2016. do isplate, 7.281,55 / 963,45 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2017. do isplate, 7.153,90 / 957,30 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2017. do isplate, 6.818,31 / 917,93 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2017. do isplate, 6.803,71 / 913,85 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2017. do isplate, 6.795,85 / 909,72 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2017. do isplate, 6.712,27 / 905,55 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2017. do isplate, 6.676,79 / 901,35 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2017. do isplate, 6.643,25 / 896,74 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2017. do isplate, 6.348,89 / 857,25 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2017. do isplate, 6.395,04 / 853,00 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2017. do isplate, 6.376,95 / 848,71 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2017. do isplate, 6.368,11 / 844,38 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2017. do isplate, 6.311,61 / 840,02 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2018. do isplate, 6.208,28 / 837,24 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2018. do isplate, 5.990,74 / 804,58 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2018. do isplate, 5.946,81 / 800,16 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2018. do isplate, 5.900,25 / 795,70 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2018. do isplate, 5.841,51 / 791,20 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2018. do isplate, 5.805,22 / 786,66 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2018. do isplate, 5.782,50 / 782,77 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2018. do isplate, 5.614,92 / 755,65 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2018. do isplate, 5.575,88 / 751,06 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2018. do isplate, 5.543,68 / 746,43 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2018. do isplate, 5.497,13 / 741,77 HRK / EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2018. do isplate, sve po stopi utvrđenoj člankom 29. Zakona o obveznim odnosima (Nar. nov. broj: 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18 126/21, 114/22 i 156/22, dalje u tekstu: ZOO), sve u roku od petnaest dana“.

    II. Utvrđuje se da je Ugovor o kreditu sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine upisom hipoteke na nekretninama, broj Ugovora 070425220152 HG, s nadnevkom od 25. travnja 2007. godine ništetan u dijelu u kojemu se uglavljuje naknada za troškove odobravanja kredita i dijelu kojim je istim ugovorom utanačeno da visinu (promjenjive) kamatne stope određuje tuženik Odlukama o kamatama banke.

    III. Utvrđuje se postojanje potraživanja tužitelja (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], prema tuženiku OTP BANKA d.d., OIB 52508873833, osnovom plaćene naknade za troškove odobravanja kredita broj 070425220152 HG, u iznosu od 1.980,00 eura (tisuću devetsto osamdeset eura) s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje na isti iznos teku od dana 05. svibnja 2007. godine do isplate, po stopi utvrđenoj člankom 29. ZOO-a.

    IV. Djelomično se usvaja zahtjev eventualne objektivne kumulacije tužitelja (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj] pa se utvrđuje da postoji potraživanje istog prema tuženoj OTP BANKA d.d., OIB 52508873833, po osnovi više plaćenih redovnih kamata po ugovorenoj stopi, u iznosu od 49.374,67 eura (četrdeset devet tisuća tristo sedamdeset četiri eura i 67/100 euro centa), zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na dio tog iznosa, i to:

    131,66 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2008. do isplate,

    164,56 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2008. do isplate,

    164,56 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2008. do isplate,

    164,55 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2008. do isplate,

    164,54 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2008. do isplate,

    286,91 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2008. do isplate,

    409,34 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2008. do isplate,

    409,38 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2008. do isplate,

    409,40 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2008.do isplate,

    409,43 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2008 do isplate,

    466,14 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2008 do isplate,

    490,49 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2009. do isplate,

    490,52 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2009. do isplate,

    490,55 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2009. do isplate,

    490,58 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2009 do isplate,

    490,59 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2009. do isplate,

    490,60 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2009. do isplate,

    490,61 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2009. do isplate,

    490,61 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2009. do isplate,

    490,60 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2009. do isplate,

    490,59 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2009. do isplate,

    490,57 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2009. do isplate,

    490,54 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2009. do isplate,

    490,51 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2010. do isplate,

    490,47 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2010. do isplate,

    490,42 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2010. do isplate,

    490,36 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2010. do isplate,

    490,30 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2010. do isplate,

    490,23 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2010. do isplate,

    490,15 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2010. do isplate,

    490,07 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2010. do isplate,

    489,97 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2010. do isplate,

    489,86 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2010. do isplate,

    489,75 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2010. do isplate,

    489,64 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2010. do isplate,

    489,51 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2011. do isplate,

    489,38 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2011. do isplate,

    489,23 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2011. do isplate,

    489,08 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2011. do isplate,

    488,91 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2011. do isplate,

    488,74 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2011. do isplate, 488,57 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2011. do isplate,

    488,38 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2011. do isplate,

    488,18 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2011. do isplate,

    487,97 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2011. do isplate,

    487,76 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2011. do isplate,

    487,53 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2011. do isplate,

    487,29 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2012. do isplate,

    487,04 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2012. do isplate,

    486,79 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2012. do isplate,

    486,52 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2012. do isplate,

    486,23 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2012. do isplate,

    485,95 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2012. do isplate,

    485,64 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2012. do isplate,

    485,34 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2012. do isplate,

    485,02 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2012. do isplate,

    484,68 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2012. do isplate,

    484,34 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2012. do isplate,

    483,98 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2012 . do isplate,

    483,62 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2013. do isplate,

    483,24 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2013. do isplate,

    482,84 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2013. do isplate,

    482,45 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2013. isplate,

    482,03 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2013. do isplate,

    481,59 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2013. do isplate,

    481,15 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2013. do isplate,

    477,60 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2013. do isplate,

    474,44 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2013. do isplate,

    473,97 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2013. do isplate,

    473,48 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2013. do isplate,

    472,97 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2013. do isplate,

    472,45 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2014. do isplate,

    456,67 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2014. do isplate,

    442,87 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2014. do isplate,

    442,33 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2014. do isplate,

    441,76 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2014. do isplate,

    441,19 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2014. do isplate,

    440,60 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2014. do isplate,

    433,91 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2014. do isplate,

    402,99 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2014. do isplate,

    402,38 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2014. do isplate,

    401,75 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2014. do isplate,

    401,12 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2014. do isplate,

    400,47 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2015. do isplate,

    395,00 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2015. do isplate,

    370,32 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2015. do isplate,

    369,66 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2015. do isplate,

    368,97 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2015. do isplate,

    368,28 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2015. do isplate, 367,58 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2015. do isplate,

    362,37 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2015. do isplate,

    339,26 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2015. do isplate,

    338,55 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2015. do isplate,

    337,82 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2015. do isplate,

    337,07 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2015. do isplate,

    336,32 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2016. do isplate,

    330,72 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2016. do isplate,

    305,90 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2016. do isplate,

    305,14 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2016. do isplate,

    304,38 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2016. do isplate,

    303,60 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2016. do isplate,

    302,81 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2016. do isplate,

    295,36 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2016. do isplate,

    261,52 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2016. do isplate,

    260,76 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2016. do isplate,

    259,99 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2016. do isplate,

    259,20 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2016. do isplate,

    258,41 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2017. do isplate 250,52 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2017. do isplate,

    214,47 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2017. do isplate,

    213,75 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2017. do isplate,

    213,00 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2017. do isplate,

    212,23 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2017. do isplate,

    211,47 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2017. do isplate,

    203,63 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2017. do isplate,

    167,67 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2017. do isplate,

    166,99 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2017. do isplate,

    166,30 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2017. do isplate,

    165,61 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2017. do isplate,

    164,90 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.1.2018. do isplate,

    158,51 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.2.2018. do isplate,

    129,62 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.3.2018. do isplate,

    129,00 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.4.2018. do isplate,

    128,37 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.5.2018. do isplate,

    127,74 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.6.2018. do isplate,

    127,10 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.7.2018. do isplate,

    121,93 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.8.2018. do isplate,

    98,81 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.9.2018. do isplate,

    98,26 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.10.2018. do isplate,

    97,69 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.11.2018. do isplate,

    97,13 EUR počevši od dana koji slijedi danu 1.12.2018. do isplate,

    sve po stopi utvrđenoj člankom 29. ZOO-a.

    V. Usvaja se prigovor tužene OTP BANKA d.d., OIB 52508873833, istaknut radi (prijeboja) kompenzacije pa se utvrđuje da postoji kompenzabilno potraživanje iste prema tužitelju (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], u iznosu od 132.075,30 eura (sto trideset dvije tisuće sedamdeset pet eura i 30/100 euro centa), na ime dospjele, a neplaćene glavnice po kreditu od 070425220152 HG od dana 25. travnja 2007. godine, uključivo sa zakonskom zateznom kamatom utvrđenoj člankom 29. ZOO-a, koja na isti iznos teče od dana 27. listopada 2020. godine do konačne isplate.

    VI. Kompenziraju se međusobno potraživanje tužitelja (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], utvrđeno u točki III. ove izreke u visini od 1.980,00 eura (tisuću devetsto eura) sa dosuđenim zakonskim zateznim kamatama, te točki IV. izreke ove presude u iznosu od 49.374,67 eura (četrdeset devet tisuća tristo sedamdeset četiri eura i 67/100 euro centa) sa dosuđenim zakonskim zateznim kamatama, ukupno u iznosu od 51.354,67 (pedeset jednu tisuću tristo pedeset četiri eura i 67/100 euro centa) sa dosuđenim zakonskim zateznim kamatama, sa potraživanjem tužene OTP BANKA d.d., OIB 52508873833, utvrđenim u točki V. ove izreke u iznosu od 132.075,30 eura (sto trideset dvije tisuće sedamdeset pet eura i 30/100 euro centa), uključivo sa dosuđenim zakonskom zateznom kamatom.

    VII. Odbija se djelomično tužbeni zahtjev i zahtjev eventualne objektivne kumulacije tužitelja preko dosuđujućih dijelova kako su navedeni u točkama II. do IV. izreke ove presude.»

    1.1. Prvostupanjski sud donio je i rješenje čija izreka glasi:

    »I. Utvrđuje se da je tužitelj (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], povukao dio tužbenog zahtjeva preko onog o kojem je suđeno u točki I. izreke ove presude i dio zahtjeva eventualne objektivne kumulacije preko onog o kojem je suđeno u točki IV. izreke ove presude.

    II. Nalaže se tužitelju (ime u nominativu) JŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], tuženoj OTP banci d.d., OIB 52508873833, platiti parnični trošak u iznosu od 7.437,17 eura (sedam tisuća četiristo trideset sedam eura i 17/100 euro centa) s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od dana suđenja u ovoj stvari do naplate, u roku od petnaest dana i pod prijetnjom ovrhe.»

    2. Protiv presude i rješenja žali se tužitelj zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11. (pročišćeni tekst), 25/13., 89/14., 70/19.; dalje: ZPP) ne predlažući vrstu odluke ovog suda.

    2.1. Protiv točaka II., III., IV. i VI. izreke presude i protiv odluke o troškovima postupka sadržanoj u točki II. izreke rješenja žali se tuženik zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. ZPP-a i predlaže da se pobijana presuda preinači, a podredno da se ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    3. Odgovori na žalbe nisu podneseni.

    4. Žalba tužitelja nije osnovana, a žalba tuženika je osnovana.

    5. Suprotno žalbenim navodima, pobijana presuda je valjano obrazložena i neproturječna te se može ispitati pa nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točka 11. ZPP-a, a niti koja od drugih bitnih povreda odredaba parničnog postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti na temelju članka 365. stavak 2. ZPP-a.

    6. Prvostupanjski sud je utvrdio da su tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor 25. travnja 2007. sklopili Ugovor o kreditu sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine upisom hipoteke na nekretninama. Tim Ugovorom o kreditu je tuženik tužitelju odobrio kredit u iznosu od 200.000,00 eura u protuvrijednosti kuna obračunato po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan isplate. Nadalje je utvrđeno da su stranke člankom 3. Ugovora o kreditu ugovorile da kamatna stopa iznosi 7,69 % time da je promjenjiva, da se visina kamatne stope određuje Odlukom o kamatama banke i da se promjena kamatnih stopa vrši izmjenama i dopunama Odluke o kamatama banke na čiju primjenu korisnik kredita bezuvjetno pristaje. Također je utvrđeno da su člankom 5. Ugovora o kreditu stranke ugovorile da se korisnik kredita obvezuje platiti troškove odobravanja kredita (troškovi obrade zahtjeva, skrbi oko osiguranja i rezerviranja sredstava kao i administrativnih i drugih radnji) – jednokratno 0,99 % od iznosa odobrenog kredita, unaprijed, a najkasnije prije korištenja odobrenog kredita.

    6.1. Prvostupanjski sud je utvrdio da je ništetna navedena odredba članka 3. Ugovora o kreditu kojom su stranke ugovorile mogućnost mijenjanja početno ugovorene kamatne stope jednostranom odlukom tuženika. To je učinjeno pozivom na presudu Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-1401/2012 od 4. srpnja 2013. kojom je, između ostalog, utvrđeno da je, između ostalih banaka, i tuženik, u razdoblju od 10. rujna 2003. do 31. prosinca 2008., a koje povrede su trajale i nadalje, povrijedio kolektivne interese i prava potrošača korisnika kredita, tako što je u potrošačkim ugovorima o kreditima koristio nepoštenu ugovornu odredbu kojom je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja ugovorne obveze promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom banke, o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo, a koja je ništetna. Prvostupanjski sud zaključuje da je na temelju odredbe članka 502.c ZPP- a vezan utvrđenjima iz navedene presude, a tuženik nije dokazao postojanje okolnosti koje bi ukazivale da je njegovo postupanje prilikom ugovaranja promjenjive kamatne stope bilo drugačije od postupanja utvrđenog u navedenom sudskom postupku. Nadalje, a glede ugovorne odredbe kojom se tužitelj obvezuje platiti troškove odobravanja kredita, prvostupanjski sud je utvrdio da predmetnim Ugovorom o kreditu nije precizno određeno od čega se sastoji utužena naknada za odobravanje kredita već je ta naknada paušalno opisana kao trošak obrade zahtjeva te trošak administrativnih i drugih radnji bez naznake koje su to radnje i kakvu je to skrb oko osiguranja i rezerviranja sredstava poduzeo tuženik zbog čega prvostupanjski sud utvrđuje da je ta ugovorna odredba kojom se na tužitelja kao potrošača prebacuju troškovi tuženikove gospodarske djelatnosti uzrokovala neravnotežu obveza na štetu potrošača, ovdje tužitelja, te je također ništetna.

    6.2. Međutim, navedena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P- 1401/2012 od 4. srpnja 2013. se odnosi na kredite s valutnom klauzulom u CHF i utvrđenja iz te presude se mogu primijeniti samo na takve kredite, a ne i na predmetni koji je kredit s valutnom klauzulom u EUR.

    6.3. Nadalje, navedena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu je donesena primjenom Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" br. 96/03., 46/07., 79/07.; dalje: ZZP) u odnosu na ugovore, poput predmetnog, sklopljene do 6. kolovoza 2007. Taj zakon se obzirom na članak 1. stavak 1. ZZP-a odnosi samo na potrošače, a člankom 3. točka 3. ZZP-a je propisano da je potrošač svaka fizička osoba koja sklapa pravni posao na tržištu, u svrhe koje nisu namijenjene njegovom zanimanju niti njegovoj poslovnoj aktivnosti ili poduzetničkoj djelatnosti. Obzirom na to da je tužitelj u svom iskazu naveo da je na nekretnini koju je uredio sredstvima predmetnog kredita obavljao ugostiteljsku djelatnost i to apartmansku uslugu te restoran i da je sredstvima predmetnog kredita dijelom vratio raniji kredit kojim je uredio restoran, a dio je utrošio na uređenje apartmana u kući, za sada ne bi proizlazilo da tužitelj ima status potrošača, jer je sredstva predmetnog kredita utrošio za obavljanje svoje poduzetničke djelatnosti. Budući da od utvrđenja da li tužitelj ima status potrošača ovisi i primjena materijalnog prava, jer se eventualna ništetnost spornih ugovornih odredaba o promjenjivosti kamatne stope ne može utvrđivati na temelju ZZP-a ukoliko tužitelj nema status potrošača, bilo je potrebno utvrditi da li tužitelj ima status potrošača, a što prvostupanjski sud nije posebno utvrđivao. Stoga je činjenično stanje za sada nepotpuno utvrđeno pa je zbog tog razloga pobijana presuda ukinuta u točkama II.,

    III., IV., V., VI. i VII. izreke presude te u točki II. izreke rješenja na temelju članka 370. ZPP-a i predmet je vraćen prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

    6.4. Ukoliko bi se u ponovnom suđenju utvrdilo da tužitelj nema status potrošača, tada o ništetnosti spornih ugovornih odredaba treba odlučiti primjenom odgovarajućih odredaba Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/2005.; dalje: ZOO).

    6.5. U prijedlogu Zakona o obveznim odnosima Hrvatskog sabora Klasa: 3 3 0-01/04- 01705, Urbroj: 61-04-02 od 2. prosinca 2004. navedeno je da su odredbe važećeg ZOO-a o općim uvjetima ugovora (članci 142. do 144.) u izmijenjenom i dopunjenom obliku sadržane u odredbama članaka 295. do 296. Izmjene su rezultat stava da je dosadašnje uređenje općih uvjeta ugovora nepotpuno i u neskladu s modernim trendovima, a sačinjene su po uzoru na Direktivu vijeća Europske zajednice 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. godine o nepoštenim odredbama u potrošačkim ugovorima i njemački Građanski zakonik (BGB). Budući da je obveza Republike Hrvatske u pogledu implementacije Direktive 93/13/EEZ ispunjena donošenjem Zakona o zaštiti potrošača, nije bilo potrebno tekst te Direktive u potpunosti preuzeti u ZOO. Međutim, promjene izvršene u člancima 295. do 296. temelje se na stavu da je zaštitu koja se u ugovaranju putem općih uvjeta ugovora pruža potrošačima potrebno pružiti i ostalim sudionicima obveznopravnih odnosa (poglavito malim i srednjim poduzetnicima), pa je ocijenjeno da se uređenje općih uvjeta ugovora uskladi s onim predviđenim Direktivom 93/13/EEZ. Prije svega, članak 142. važećeg ZOO-a ne predviđa pojam općih uvjeta ugovora. Stoga je stavkom 1. članka 295. određeno što su opći uvjeti ugovora. Odredbe stavaka 2. do 5. članka 295., uz određene jezične intervencije, sadržajno odgovaraju odredbama stavaka 2. do 4. članka 142. važećeg ZOO-a. Značajnije su promjene izvršene u sustavu kontrole općih uvjeta ugovora, koji je predviđen predloženim člankom 296. Po dosadašnjem uređenju (članak 143. ZOO-a), bile su, suprotno Direktivi 93/13/EEZ i rješenjima u stranim pravnim porecima, predviđene dvije pravne posljedice nepoštene odredbe općih uvjeta ugovora; ništetnost takve odredbe (odredba stavka 1. članka 143.) te pobojnost takve odredbe (stavak 2. članak 143.). Odredbom članka 296. predlaže se, sukladno Direktivi 93/13/EEZ te njemačkom Građanskom zakoniku, ništetnost odredbe općih uvjeta ugovora kao jedina posljedica nepoštenosti takve odredbe. S druge strane, tom se odredbom, sukladno navedenim stranim uzorima, određuju kriteriji za ocjenu je li određena odredba općih uvjeta ugovora ništetna.

    6.6. Stoga bi i ništetnost spornih ugovornih odredaba valjalo razmotriti primjenom članaka 295. i 296. ZOO-a, a po potrebi i ostalih članaka.

    7. Ukoliko bi se i u nastavku postupka utvrdilo da su sporne ugovorne odredbe ništetne i da postoji tužiteljeva tražbina po osnovi neosnovanog povišenja kamatne stope i troškova odobravanja kredita, a obzirom da je utvrđeno da postoji i tuženikova tražbina čiji iznos je viši od tužiteljeve tražbine, tada će ponovno biti potrebno odlučiti o tuženikovom prigovoru radi prebijanja.

    7.1. Pri tome je potrebno utvrditi iznos tužiteljeve tražbine koji će se prebiti sa tuženikovom tražbinom. Taj iznos se utvrđuje u određenom novčanom iznosu čemu se ne pribrajaju dospjele zatezne kamate na način kako je to učinio prvostupanjski sud, dakle da se utvrdi da one teku od određenog datuma do isplate. Budući da je tužiteljeva tražbina nastala ranije, na nju su tekle zatezne kamate, ali taj iznos zateznih kamata se može prebiti samo ako je utvrđen u novčanom iznosu. U ovom predmetu za sada to nije tako i u novčanom iznosu su utvrđene samo glavnice tužiteljevih tražbina pa je ukupnu tužiteljevu tražbinu koja će se prebiti sa tražbinom tuženika moguće utvrditi samo zbrajanjem glavnica obje tužiteljeve tražbine.

    7.2. Tužiteljevu tražbinu po osnovi zateznih kamata na te glavnice bi bilo moguće prebiti jedino kada bi neka od stranaka u nastavku postupka predložila dopunu nalaza i mišljenja knjigovodstvenog vještaka na način da on izračuna koliko iznose zatezne kamate na tužiteljeve tražbine u razdoblju od idućeg dana od dana kada je tužitelj platio iznose čiji povrat traži pa do dana valjanog otkaza kredita kao dana kada je dospjela tuženikova tražbina, a kada su se u smislu članka 196. stavak 2. ZPP-a ispunile pretpostavke za prijeboj. Na taj način bi se dobio novčani iznos tih kamata koji bi se mogao pribrojiti glavnicama i ukupni iznos kamata i glavnica prebiti sa glavnicom tuženikove tražbine.

    7.3. Što se tiče utvrđivanja tuženikove tražbine, prilikom utvrđivanja se također ne utvrđuju zatezne kamate. Naime, ne utvrđuje se postojanje cijele tuženikove tražbine već samo dijela njegove tražbine čija je visina ista kao i visina utvrđenog iznosa tužiteljeve tražbine i ta dva jednaka iznosa se prebijanju te prijebojem prestaju tražbine za prebijeni iznos. Kako u smislu članka 196. stavak 2. ZPP-a do prijeboja dolazi u času kada su se ispunile pretpostavke za prijeboj, do predmetnog prijeboja će doći časom nastupanja dospjelosti tuženikove tražbine (otkaz kredita) kao kasnije nastale pa na prebijeni iznos tuženikove tražbine neće ni početi teći zatezne kamate budući da će njegova tražbina za taj iznos prestati prijebojem.

    7.4. Ukoliko niti jedna od stranaka u smislu gore rečenog neće predložiti dopunu knjigovodstvenog vještačenja tada je potrebno prebiti glavnice, a usvojiti dio tužiteljevog tužbenog zahtjeva za plaćanje zateznih kamata na glavnicu i to do časa kada su te glavnice prijebojem prestale, dakle do časa nastupanja dospjelosti tuženikove tražbine. Naravno, sve to pod uvjetom da se u nastavku postupka utvrdi da su sporne ugovorne odredbe ništetne i da su osnovane tužiteljeve tražbine po tim osnovama.

    8. Što se tiče tužiteljeve žalbe protiv točke I. izreke pobijane presude kojim je odbijen glavni tužbeni zahtjev tužitelja u dijelu kojim je tužitelj tražio plaćanje iznosa od 1.148.238,10 kuna, tužitelj tvrdi da kamatna stopa predmetnim Ugovorom o kreditu nije određena jer je uglavljena kao promjenjiva pa u vrijeme zaključenja tog ugovora tužitelj nije znao koliko će novčanih jedinica morati platiti tuženiku kod plaćanja kamata, a također nije ni odrediva jer Ugovor o kreditu ne sadrži podatke s pomoći kojih bi se ta stopa mogla odrediti. Kako su kamate ugovorene, ali njihova stopa nije ni određena ni odrediva, tužitelj smatra da treba primijeniti odredbu članka 26. stavak 3. ZOO i stopu ugovorne kamate odrediti u visini ¼ stope zakonskih zateznih kamata te na takvim tvrdnjama temelji svoj zahtjev iz glavnog tužbenog zahtjeva za plaćanje iznosa od 1.148.238,10 kuna.

    8.1. Prvostupanjski sud zaključuje da je dio ugovorne odredbe o kamatnim stopama kojim je ugovorena početna stopa ugovornih kamata koja iznosi 7,69 % jasan i razumljiv i tužitelj je pristao na tako ugovorenu stopu zateznih kamata pa stoga taj dio te ugovorne odredbe nije ništetan već je ništetan samo dio kojim je ugovoreno da je kamata promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom tuženika pa je zbog tih razloga odbio glavni tužbeni zahtjev u tom dijelu. Takav stav prvostupanjskog suda i primjenu materijalnog prava prihvaća i ovaj sud. Prvostupanjski sud je pravilno utvrdio da je predmetni Ugovor o kreditu ništetan u dijelu u kojem su stranke ugovorile način na koji će se kamatna stopa mijenjati tijekom trajanja ugovora. Stoga tužitelj neosnovano smatra da se, obzirom da je ništetan dio Ugovora o kreditu kojim je ugovoreno da je kamata promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom tuženika, treba smatrati da stopa redovnih kamata nije određena niti je odrediva. Stranke su Ugovorom o kreditu jasno odredile stopu redovnih kamata i taj dio Ugovora o kreditu nije ništetan pa je prvostupanjski sud pravilno postupio kada je visinu tužiteljeve tražbine izračunavao po početno ugovorenoj stopi redovnih kamata. Zbog tih razloga je taj dio tužiteljeve žalbe odbijen kao neosnovan i na temelju članka 368. stavak 1. ZPP-a je potvrđena točka I. izreke pobijane presude.

    8.2. Tužitelj se također žali tvrdeći da je donošenjem odluka iz točke III. i IV. izreke pobijane presude prvostupanjski sud prekoračio tužbeni zahtjev. Tim točkama je prvostupanjski sud, postupajući po tuženikovom prigovoru radi prebijanja, utvrdio postojanje tužiteljeve tražbine po osnovi ništetne odredbe o promjeni kamatne stope i ništetne odredbe o obvezi plaćanja naknade za troškove odobravanja kredita. Kada se odlučuje o prigovoru radi prebijanja, potrebno je utvrditi postojanje tražbina koje se prebijaju pa je prvostupanjski sud pravilno postupio kada je u tim točkama utvrđivao postojanje tužiteljeve tražbine zbog čega taj dio tužiteljeve žalbe nije osnovan. 8.3. Tužitelj žalbom osporava i valjanost jednostranog raskida predmetnog Ugovora o kreditu smatrajući da je tuženik svojim nezakonitim postupanjem ugovaranja mogućnosti promjene stope redovnih kamata svojom jednostranom odlukom doveo tužitelja u situaciju da nije u mogućnosti redovno podmirivati svoje obveze povrata kredita. Međutim, obzirom da je člankom 10. predmetnog Ugovora o kreditu ugovoreno pravo tuženika da jednostrano raskine ugovor prije isteka ugovorenog roka ako tuženik, između ostalog, ne plati u roku dospjeli obrok ili dospjelu naknadu, nema mjesta zaključku da je tuženik protupravno postupao kada je jednostrano raskinuo predmetni Ugovor o kreditu.

    8.4. Tužitelj također žalbom osporava i točku I. izreke pobijanog rješenja kojom je utvrđeno da je tužitelj povukao dio tužbenog zahtjeva preko onog o kojem je suđeno u točki I. izreke pobijane presude i dio zahtjeva eventualne kumulacije preko onoga o kojem je suđeno u točki IV. izreke te presude. Tužitelj tvrdi da nije povukao dio tužbenog zahtjeva već je nakon provedenog financijskog vještačenja uredio i precizirao tužbene zahtjeve. Tužitelj je nakon provedenog financijskog vještačenja smanjio svoj tužbeni zahtjev. Prema pravnom stajalištu zauzetom na trećoj sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske održanoj 26. travnja 2021. (Broj: Su-IV-16/2021-8), a koje prihvaća i ovaj sud, smanjenje tužbenog zahtjeva (iako nije preinaka tužbe) djelomično je povlačenje tužbe iz članka 193. ZPP za koje je, ako je do toga došlo nakon što se tuženik upustio u raspravljanje o glavnoj stvari, (uvijek) potreban pristanak tuženika. Stoga je prvostupanjski sud pravilno zaključio da je tužitelj svojim smanjenjem tužbenog zahtjeva djelomično povukao tužbu pa stoga taj žalbeni razlog nije osnovan.

    8.5. Zbog tih razloga je tužiteljeva žalba odbijena kao neosnovana na temelju članka 368. stavak 1. ZPP-a i potvrđeni su točka I. izreke pobijane presude i točka I. izreke rješenja, a ostali dijelovi pobijane presude su ukinuti po tuženikovoj žalbi kako je to gore navedeno.

    Koprivnica, 5. veljače 2025.

    Predsjednica vijeća

    Tatjana Kučić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.