REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U KARLOVCU

PREKRŠAJNI ODJEL

Trg hrvatskih branitelja 1, Karlovac

Poslovni broj: Pp-1647/2023-8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, Prekršajni odjel, po sutkinji Nadi Turkalj, uz sudjelovanje zapisničara Anike Jurčević, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika IJ, zbog prekršajnog djela iz čl. 289. st. 4. i čl. 199. st. 8. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN RH br. 67/08., 48/10., 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22,114/22, 133/23, 145/24), povodom optužnog prijedloga PU Karlovačke, Postaja prometne policije Karlovac, klasa: 211- 07/23-5/14106, urbr. 511-05-13-23-1 od 29. svibnja 2023., nakon provedene glavne i javne rasprave u prisutnosti okrivljenika a odsutnosti tužitelja, dana 5. veljače 2025., javno objavio i

p r e s u d i o  j e

Okrivljenik IJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin I, rođ. **.**.1981. u mjestu Gorican, državljanin Albanije, u statusu stranca na privremenom boravku u RH, vrijedi do 7.12.2025., s prijavljenim prebivalištem u [adresa], završena osnovna škola, pismen, zaposlen u Gridom d.o.o. sa sjedištem u [adresa], oženjen, otac troje djece, od kojih dvoje mlt., prekršajno kažnjavan, za istovrsne prekršaje

k r i v  j e

I. što je

1. dana 14. svibnja 2023. u 01:50 sati, u mjestu Karlovac, u ulici Vladimira Nazora kbr. 4, upravljao osobnim automobilom marke „Ford Transit“, registarske oznake i broja [registarska oznaka] Ulicom Vladimira Nazora u Karlovcu od smjera Domobranske ulice u smjeru Ulice Kralja Tomislava za vrijeme dok mu je temeljem Naredbe o određivanju mjere opreza ser. broja [serijski broj], izdane dana 14.05.2023. godine od strane pol. službenika PPRP Karlovac, sukladno čl. 285. st. 1. tč. 1. ZSPC- a, izrečena mjera opreza zabrane upravljanja motornim vozilima uz oduzimanje albanske vozačke dozvole ser. broja A65220449S2, u periodu od dana 14.05.2023. godine od 00,10 sati do dana 14.05.2023. godine do 12,10 sati,

dakle, postupao protivno odredbi čl. 289. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

čime je počinio prekršaj iz čl. 289. st. 4. istog zakona,

2. dana 14. svibnja 2023. u 01:50 sati, u mjestu Karlovac, u ulici Vladimira Nazora kbr. 4, upravljao osobnim automobilom marke „Ford Transit“, registarske oznake i broja [registarska oznaka] Ulicom Vladimira Nazora u Karlovcu od smjera Domobranske ulice u smjeru Ulice Kralja Tomislava pod utjecajem alkohola tj. pri koncentraciji alkohola od 1,64 g/kg što umanjeno za 0,1 g/kg odnosno za granicu dopuštene pogreške mjerenja iznosilo 1,54 g/kg alkohola u krvi odnosno odgovarajući iznos miligrama u litri izdahnutog zraka a utvrđeno alkometrom marke "DRAGER 6820" ser. broja: ARLA 0426

dakle, postupao protivno odredbi čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

čime je počinio prekršaj iz čl. 199. st. 8. istog zakona, pa mu se

izriče

novčana kazna

za učin pod toč. 1. u iznosu od 1.320,00 eura (tisućutristodvadeseteura) za učin pod toč. 2. u iznosu od 1.320,00 eura (tisućutristodvadeseteura)

II. Na temelju čl. 39. st. 1. Prekršajnog zakona (NN RH br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22 u daljnjem tekstu PZ-a) okrivljeniku se izriče novčana kazna u ukupnom iznosu od 2.640,00 eura (dvijetisućešestočetrdeseteura)

III. Na temelju čl. 40. st. 1. PZ-a, okrivljeniku se umanjuje novčana kazna za vrijeme provedeno u uhićenju od 14. svibnja 2023. u 01,55 sati do 14. svibnja 2023. do 13,15 sati, računajući započeti dan uhićenja od 39,82 eura, pa ima za platiti iznos od 2.600,18 eura (dvijetisućešestoeuraosamnaestcenti).

IV. Na temelju odredbe čl. 33. st. 10. PZ-a, određuje se obročna otplata izrečene novčane kazne u 6 (šest) istovjetna obroka, s time da je prvi obrok dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti ove presude, dok je ostale obroke dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana uplate prethodnog obroka.

V. Na temelju čl. 152. st. 3. i čl. 183. st. 2. PZ-a, sud upozorava okrivljenika da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene

novčane

kazne

od

1.733,45

eura

(tisućusedamstotridesettrieuračetrdesetpetcenti) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, ista će se naplatiti prisilnim putem a temeljem odredbe čl. 34. PZ-a.

VI. Temeljem čl. 50. st. 1. i 3. toč. 6. PZ-a u svezi s čl. 58. st. 5. istog Zakona, okrivljeniku se izriče zaštitna mjera zabrane korištenja inozemne (albanske) vozačke dozvole na teritoriju RH i zabran izdavanja vozačke dozvole RH u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

VII. Zaštitna mjera počinje teći od pravomoćnosti presude.

VIII. Na temelju odredbe čl. 139. st. 3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 2. PZ-a, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura i stvarni trošak postupka u iznosu od 11,00 eura tj. ukupno 41,00 euro (četrdesetjedaneuro) u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno čl. 152. st. 4. i 11. PZ-a.

Obrazloženje

1. PU Karlovačka, Postaja prometne policije Karlovac 29. svibnja 2023. podnijela je optužni prijedlog protiv klasa: 211-07/23-5/14106, urbr. 511-05-13-23-1 od okrivljenika IJ, zbog prekršaja iz čl. 289. st. 4. i čl. 199. st. 8. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te proveo redovni prekršajni postupak.

2. Okrivljenik je na glavnoj raspravi dana 5. veljače 2025. uz prevoditelja za albanski jezik, izjavio da se osjeća krivim, Priznao da je dana 14. svibnja 2023. u 01:50 sati, u Karlovcu a dok sam upravljao osobnim automobilom marke „Ford Transit“, registarske oznake i broja [registarska oznaka] zaustavljen od policije, da je u to vrijeme prema njemu bila na snazi Naredba o određivanju mjere opreza ser. broja [serijski broj], izdana istog dana tj. noći u 00,10 sati i unatoč izrečenoj mjeri opreza - zabrane upravljanja motornim vozilom uz oduzimanje albanske vozačke dozvole u periodu od dana 14. svibnja 2023. godine od 00,10 sati do dana 14. svibnja 2023. godine do 12,10 sati, nastavio upravljati vozilom jer je njegov suvozač također bio pod utjecajem alkohola. Alkotestiran je i utvrđena je koncentracija alkohola od 1,64 g/kg što je umanjeno za 0,1 g/kg iznosilo 1,54 g/kg alkohola u krvi odnosno odgovarajući iznos miligrama alkohola u litri zraka. Žao mu je zbog učinjenih prekršaja, u Hrvatskoj ima dozvolu boravka do prosinca 2025. godine, nada se da će biti produžena jer mu je došla supruga i kćer. Svjestan je činjenice da je pravomoćno osuđivan ali moli sud za blagost pri odlučivanju o njegovoj odgovornosti jer je tu večer dva puta kažnjen u vrlo kratkom vremenskom razmaku i to za prekršaj upravljanja vozilom pod utjecajem alkohola. Svoje tvrdnje potkrjepljuje Obaveznim prekršajnim nalogom PPRP Karlovac od 18. svibnja 2023. te dokazom da je novčanu kaznu po istom platio u iznosu dvije trećine uz troškove postupka. Trenutno ne vozi jer mu je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja vozilom "B" kategorije.

3. Sud je u dokazne svrhe izvršio uvid i pročitao dokaze koji prileže sudskom spisu i to obavijest o počinjenom prekršaju (list br. 6), Zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu serijskog broja [serijski broj] (list br. 7), Naredbu o određivanju mjere opreza serijskog roja 00937883, (list br. 8), Naredbu o smještanju u posebnu prostoriju do prestanka djelovanja opojnog sredstva (list br. 9-10), Izvješće o upoznavanju s pravima iz čl. 36. Bečke konvencije o konzularnim odnosima (list br. 11), Izvješće o ispitivanju broj 1910/22 za alkometar marke „Dräger 6820“, serijskog broja ARLA 0426, (list br. 12), troškovnik (list br. 13), dokazne prijedloge okr.: Obavezni prekršajni nalog PPRP Karlovac s prilogom (listova 5) te Potvrdu Odjela za prekršajne evidencije za okr. 10. prosinca 2024. (list br. 22)

4. Sud je utvrdio da je obrana okrivljenika u cijelosti sukladna dokazima u spisu uloženom po ovlaštenom tužitelju te je u svrhu odmjeravanja prekršajno pravne sankcije pročitao Potvrdu Odjela za prekršajnu evidenciju za okrivljenika od 10. prosinca 2024.

4.1. Iz iste je razvidno da okrivljenik osuđivan za isto djelo prekršaja tj. prekršaj iz čl. 199. st. 7. i čl. 199. st. 8. ZSPC-a i druge prometne prekršaje.

5. Okolnosnim priznanjem okrivljenika dokazano je da je postupao protivno odredbi čl. 289. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, koji propisuje, da vozač kojem je izrečena mjera opreza privremenog oduzimanja vozačke dozvole ne smije za to vrijeme upravljati vozilom u prometu na cesti.

5.1. Naredbom o određivanju mjere opreza na listu spisa 8 utvrđuje se da je okrivljeniku 14. svibnja 2023. izrečena mjera opreza zabrane upravljanja motornim vozilima uz oduzimanje albanske vozačke dozvole ser. broja A65220449S2, u periodu od dana 14. svibnja 2023. godine od 00,10 sati do dana 14. svibnja 2023. godine do 12,10 sati. Nastavno na isto utvrđuje se da je okrivljenik nakon izdane naredbe nastavio upravljati osobnim automobilom i ponovno zaustavljen 14. svibnja u 01,50 sati u Karlovcu u ulici Vladimira Nazora 4. Valja napomenuti da je okr. upravo priznao te činjenice a kad navodi da je vozilom nastavio upravljati jer je suvozač bio pod utjecajem alkohola, to nije razlog koji bi isključivao prekršajnu odgovornost okrivljenika.

6. Okolnosnim priznanjem okrivljenika dokazano je da je učinio prekršaj iz čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, koji propisuje, da vozač vozila kategorije A1, A2, A, B, BE, F, G i AM, ne smije upravljati vozilom na cesti niti početi upravljati vozilom ako je pod utjecajem droga ili lijekova ili ako u krvi ima alkohola iznad 0,50 g/kg, odnosno odgovarajući iznos miligrama u litri izdahnutog zraka, a u postupku utvrđeno da je okrivljenik upravljao vozilom pri koncentraciji alkohola od 1,54 g/kg a nakon što je prethodno isključen iz prometa kako je to obrazloženo pod toč. 5.1. ove presude.

6.1. U tom dijelu obrana okrivljenika u suglasju je s materijalnim dokazima iz spisa tj. zapisniku o ispitivanju prisutnosti alkohola na list spisa 7 koji je okrivljenik vlastoručno potpisao.

7. Pri izboru vrste i mjere prekršajnopravne sankcije sud se odlučio za novčanu kaznu, istu izrekao sukladno s čl. 36. st. 1. i 2. PZ-a, imajući u vidu sve okolnosti koje utječu na odmjeravanje visine kazne pa ovako odmjerenu novčanu kaznu drži razmjernom težini počinjenog djela i stupnju odgovornosti okrivljenog. Novčane kazne sud je dosudio u zakonom propisanom minimumu držeći ih razmjernim težini počinjenog djela i stupnju odgovornosti okrivljenika. Kao olakotnu okolnost cijenio je priznanje djela prekršaja, odsutnost štetnih posljedica, dok je kao otegotno cijenio prekršajnu osuđivanost okrivljenika za isto djelo prekršaja a što je utvrđeno potvrdom Odjela za prekršajnu evidenciju. Tako je okr. kažnjen za prekršaj iz čl. 199. st. 7. ZSPC-a odlukom Postajom prometne policije Karlovac pravomoćna 29. rujna 2023. te za prekršaj iz čl. 199. st. 8. istog Zakona presudom Općinskog suda u Sesvetama, pravomoćna 23. listopada 2024. Nadalje, okrivljenik je učinio teške prometne prekršaje pri utvrđenoj koncentraciji alkohola bio opasnost kako za sebe tako i za druge učesnike u prometu. Novčane kazne dosuđene su uvažavajući imovno stanje okrivljenika kroz izjavu da je otac dvoje uzdržavane djece. Sud vjeruje da će se i dosuđenom novčanom kaznom ostvariti i specijalna i generalna prevencija tj. utjecati na okrivljenika da u buduće ne čini prekršaje a i na druge građane da poštuju pravni sustav.

7.1. U izrečenu novčanu kaznu uračunato je vrijeme za koje je okrivljenik uhićen i ista je umanjena za dan uhićenja odnosno za 39,82 eura, odredio obročno plaćanje novčane kazne s obzirom na dosuđeni iznos i imovinske prilike okrivljenika. Sukladno čl. 152. st. 3. PZ-a, novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćena ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.

Sud je izrekao zaštitnu mjeru zabrane korištenja strane (inozemne) vozačke dozvole na području RH i zabranu izdavanja vozačke dozvole RH u trajanju od 6 mjeseci zbog težine učinjenog prekršaja. Naime, prekršaj iz čl. 289. st. 4. i čl. 199. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama su teški prometni prekršaj i da je potrebno izreći zaštitnu mjeru kako u svrhu specijalne tako i generalne prevencije.

Odluka o naknadi troškova prekršajnog postupka odnosi se na paušalni trošak postupka a određena u skladu s trajanjem, složenošću postupka i imovinskim prilikama okrivljenika.

U Karlovcu, dana 5. veljače 2025.

Zapisničar

Sutkinja

Anika Jurčević v.r.

Nada Turkalj v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana nakon primitka presude. Žalba se podnosi putem ovog suda u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. okrivljeniku,

2. tužitelju,

3. spis.