Republika Hrvatska
Poslovni broj: Pp - 1071/2023-2 Općinski prekršajni sud u Splitu
Split, Domovinskog rata 4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
P R E K R Š A J N I N A L O G
Općinski prekršajni sud u Splitu, po sutkinji ovog suda Suzani Budimir uz sudjelovanje više sudske savjetnice - specijalistice Ivane Jelavić Mitrović i zapisničarke Drine Roščić u prekršajnom postupku protiv okrivljenika Televizije Dalmacija d.o.o. kao pravne osobe, i MM kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, zbog prekršaja iz članka 93. stavka 2. i stavka 6. Zakona o radu (NN 93/14, 127/17, 98/19, 151/22) u svezi s člankom 2. i člankom 3., člankom 7. stavkom 2. i člankom 9. stavkom 2. Pravilnika o sadržaju plaće, naknade plaće ili otpremnine i naknade za neiskorišteni godišnji odmor (NN 32/15, 102/15, 35/17, 151/22, 68/23), kažnjiv po članku 229. stavku 1. točki 46. i stavku 2. Zakona o radu, povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Split, Službe za nadzor radnih odnosa pod Klasom: UP/I-116-02/22-01/576, Urbrojem: 443-02-03-10/5-23-19 od 3. veljače 2023., na temelju članka 229. stavka 1. točke 1. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) u daljnjem tekstu: PZ-a, 5. veljače 2025. izdaje
p r e k r š a j n i n a l o g
Prvookrivljenik: Televizija Dalmacija d.o.o., OIB: 26161359482, sa sjedištem u [adresa], kao pravna osoba, prekršajno nekažnjavan,
Drugookrivljenik: MM, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi, prekršajno kažnjavan,
k r i v i s u
što prvookrivljenik kao pravna osoba - poslodavac i drugookrivljenik kao odgovorna osoba poslodavca radnicima UM, GM, HM, FM, JM, SM, BM, NM, VM, TM, IM, PM, ĆM, AM, KM, ŽM i RM, nisu isplatili plaću za travanj 2022. koju su bili dužni isplatiti do 15. svibnja 2022. odnosno najkasnije 31. svibnja 2022. budući je obveza iznosa na ime isplate plaće za travanj 2022. dospjela na isplatu 15. svibnja 2022. odnosno najkasnije 31. svibnja 2022., niti su do 31. svibnja 2022. imenovanim radnicima dostavili obračun u kojem je iskazan iznos na ime neisplaćene plaće za travanj 2022. a što su bili dužni učiniti najkasnije 31. svibnja 2022. odnosno do kraja lipnja 2022. u kojemu je dospjela obveza iznosa na ime isplate plaće za svibanj 2022., nisu isplatiti plaću za svibanj 2022. koju su bili dužni isplatiti 15. lipnja 2022. odnosno najkasnije 30. lipnja 2022. budući je obveza iznosa na ime isplate plaće za svibanj 2022. dospjela na isplatu 15. lipnja 2022. odnosno najkasnije 30. lipnja 2022. niti su do 30. lipnja 2022. imenovanim radnicima dostavili obračun u kojem je iskazan iznos na ime neisplaćene plaće za svibanj 2022. a što su bili dužni učini najkasnije 30. lipnja 2022. odnosno do kraja srpnja 2022. u kojem je dospjela obveza iznosa na ime isplate plaće za lipanj 2022., nisu isplatiti plaću za lipanj 2022. koju su bili dužni isplatiti 15. srpnja 2022. odnosno najkasnije 31. srpnja 2022. budući je obveza iznosa na ime isplate plaće za lipanj 2022. dospjela na isplatu 15. srpnja 2022. odnosno najkasnije 31. srpnja 2022., niti su do 31. srpnja 2022. imenovanim radnicima dostavili obračun u kojem je iskazan iznos na ime neisplaćene plaće za lipanj 2022. a što su bili dužni učiniti najkasnije 31. srpnja 2022. odnosno do kraja kolovoza 2022. u kojem je dospjela obveza iznosa na ime isplate plaće za srpanj 2022., nisu isplatiti plaću za srpanj 2022. koju su bili dužni isplatiti 16. kolovoza 2022. odnosno najkasnije 31. kolovoza 2022. budući je obveza iznosa na ime isplate plaće za srpanj 2022. dospjela na isplatu 15. kolovoza 2022. odnosno najkasnije 31. kolovoza 2022., niti su do 31. kolovoza 2022. imenovanim radnicima dostavili obračun u kojem je iskazan iznos na ime neisplaćene plaće za srpanj 2022. a što su bili dužni učiniti najkasnije 31. kolovoza 2022. odnosno do kraja rujna 2022. u kojem je dospjela obveza iznosa na ime isplate plaće za kolovoz 2022., niti su isplatiti plaću za kolovoz 2022. koju su bili dužni isplatiti 15. rujna 2022. odnosno najkasnije 30. rujna 2022. budući je obveza iznosa na ime isplate plaće za kolovoz 2022. dospjela na isplatu 15. rujna 2022. odnosno najkasnije 30. rujna 2022., niti su do 30. rujna 2022. imenovanim radnicima dostavili obračun u kojem je iskana iznos na ime neisplaćene plaće za kolovoz 2022. a što su bili dužni učiniti najkasnije do 30. rujna 2022., već su imenovanim radnicima plaću za travanj 2022. isplatili 3. lipnja 2022., za svibanj 2022. isplatili 8. srpnja 2022., za lipanj 2022. isplatili 12. kolovoza 2022., za srpanj 2022. isplatili 12. listopada 2022. i 13. listopada 2022., te za kolovoz 2022. isplatili 16. studenog 2022., te po isplati plaće za travanj 2022., svibanj 2022., lipanj 2022., srpanj 2022. i kolovoz 2022. radnici HM obračun isplaćene plaće za veljaču 2022., ožujak 2022. travanj 2022., svibanj 2022., lipanj 2022., srpanj 2022., kolovoz 2022., radniku UM obračun isplaćene plaće za svibanj 2022., lipanj 2022. i srpanj 2022. i radnici BM obračun isplaćene plaće za srpanj 2022. i kolovoz 2022. dostavili nakon proteka zakonskih rokova odnosno naknadno 1. veljače 2023. elektroničkom poštom, a radnici GM, radniku FM, radnici JM, radniku SM, radnici BM za travanj 2022., svibanj 2022. i lipanj 2022., radnici NM, radniku VM, radniku TM, radnici IM, radniku PM, radnici ĆM, radnici AM, radnici KM, radniku LM i radnici RM, obračun isplaćene plaće za travanj 2022., svibanj 2022., lipanj 2022., srpanj 2022. i kolovoz 2022. dostavili 3. prosinca 2022.,
čime su počinili prekršaj iz članka 93. stavka 2. i stavka 6. Zakona o radu u svezi s člankom 2., člankom 3., člankom 7. stavkom 2. i člankom 9. stavkom 2. Pravilnika o sadržaju plaće, naknade plaće ili otpremnine i naknade za neiskorišteni godišnji odmor, kažnjiv po članku 229. stavku 1. točki 46. i stavku 2. Zakona o radu, pa se na temelju navedenih propisa, primjenom članka 37. PZ-a
i z r i č e
prvookrivljenoj pravnoj osobi novčana kazna od 1.040,00 (tisućučetrdeset) eura
drugookrivljenoj odgovornoj osobi novčana kazna od 400,00 (četristo) eura
Okrivljenici su dužni izrečenu novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti Prekršajnog naloga.
Ukoliko okrivljenici u naprijed navedenom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.
Okrivljenici su dužni nadoknaditi troškove postupka u paušalnom iznosu od po 20,00 (dvadeset) eura i to u roku od 30 dana po pravomoćnosti Prekršajnog naloga.
Obrazloženje
1. Državni inspektorat, Područni ured Split, Služba za nadzor radnih odnosa pod gore navedenom Klasom i Urbrojem podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika, a zbog prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih kao u izreci Prekršajnog naloga.
2. Na temelju članka 229. stavka 1. točke 1. PZ-a, ovaj Sud je izdao Prekršajni nalog a budući da su ispunjeni svi uvjeti iz članka 230. istog Zakona, a optužni prijedlog podnesen od strane ovlaštenog tužitelja utemeljen je na priloženoj vjerodostojnoj dokumentaciji.
3. Naime, iz podataka koji se nalaze u spisu, te dokumentacije koja prileži spisu proizlazi osnovanost optužnog prijedloga i ponašanje kojim su okrivljenici ostvarili obilježje prekršajnog djela koje im se stavlja na teret, a kako je to činjenično i pravno opisano i označeno u izreci ovog Prekršajnog naloga.
4. Prema članku 93. stavka 2. i stavka 6. Zakona o radu, Poslodavac koji na dan dospjelosti ne isplati plaću, naknadu plaće, otpremninu ili naknadu za neiskorišteni godišnji odmor ili ih ne isplati u cijelosti dužan je do kraja mjeseca u kojem je dospjela njihova isplata radniku dostaviti obračun u kojem će biti iskazan ukupan iznos plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade plaće za neiskorišteni godišnji odmor u propisanom sadržaju, te obračun iznosa plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade plaće za neiskorišteni godišnji koji je bio dužan isplatiti u propisanom sadržaju.
4.1. Prema članku 229. stavku 1. točki 46. Zakona o radu, novčanom kaznom od 8.090,00 do 13.270,00 eura kaznit će se za prekršaj poslodavac pravna osoba, ako radniku kojem na dan dospjelosti nije isplatio plaću, naknadu plaće, otpremninu ili naknadu za neiskorišteni godišnji odmor, ili ih nije isplatio u cijelosti, ne dostavi dva obračuna od kojih je jedan obračun u kojem će biti iskazan ukupan iznos plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade za neiskorišteni godišnji odmor, a drugi obračun u kojem će biti iskazan iznos plaće ili dijela plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade za neiskorišteni godišnji odmor koji je bio dužan isplatiti, sa sadržajem u skladu s pravilnikom iz članka 93. stavka 6. ovoga Zakona (članak 93. stavci 2. i 6.)
4.2. Prema članku 229. stavku 2. Zakona o radu, novčanom kaznom od 920,00 do 1.320,00 eura za prekršaj iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se poslodavac fizička osoba i odgovorna osoba pravne osobe.
5. Izdavanje ovog Prekršajnog naloga ukazuje se opravdanim i utemeljenim na Zakonu kao svojevrsna ponuda okrivljenicima za konsezualno rješavanje pitanja krivnje i kažnjavanja za počinjene prekršaje, a bez daljnjeg vođenja prekršajnog postupka, te izbjegavanju daljnjih troškova.
6. Okrivljenici su proglašeni krivim zbog prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih u izreci i kažnjeni znatno ublaženim novčanim kaznama, smatrajući da će se ukupno izrečenim kaznama ostvariti ciljevi specijalne i generalne prevencije, tj. u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenike da se suzdrže od prekršaja odnosno utjecati i na sve ostale možebitne počinitelje ovakvih ili sličnih prekršaja, a istovremeno se upozorava na odredbu članka 238. stavka 12. PZ-a prema kojoj Sud u slučaju prigovora u postupku nije vezan zabranom reformatio in peius, što znači, da se odluka može izmijeniti na štetu okrivljenika.
7. Na temelju članka 33. stavka 11. PZ-a okrivljenicima je Sud odredio rok za plaćanje novčane kazne od 30 dana po pravomoćnosti ove odluke.
7.1. Sud je u smislu odredbe članka 183. stavka 2. PZ-a upozorio okrivljenike da ako u naprijed navedenom roku za plaćanje izrečene novčane kazne uplati dvije trećine iste, smatrat će se kako je novčana kazna u cjelini uplaćena (članak 152. stavak 3. PZ-a).
8. Okrivljenici su obvezni naknaditi troškove postupka, na temelju članka 138. i članka 139. stavka 3. PZ-a, a koji su određeni obzirom na složenost i trajanje postupka.
Split, 5. veljače 2025.
zapisničarka
sutkinja
Drina Roščić,v.r.
Suzana Budimir,v.r.
viša sudska savjetnica - specijalistica
Ivana Jelavić Mitrović,v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog Prekršajnog naloga okrivljenici mogu u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor ovom Sudu, u dva istovjetna primjerka bez pristojbe.
Postupajući po prigovoru Sud nije vezan zabranom iz članka 202. stavka 4. Prekršajnog zakona pa okrivljenici mogu biti strože kažnjeni.
Dostaviti: okrivljenicima, tužitelju, u spis.
