REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola
Poslovni broj: K-306/2023
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli-Pola po sutkinji Neni Podrug uz sudjelovanje Marte Maurović kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv optuženog OR, zbog kaznenog djela protiv života i tijela, teške tjelesne ozljede u pokušaju opisane u članku 118. stavku 1. u vezi članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. - dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj KO-DO-297/2023 od 125. listopada 2023, na raspravi održanoj 30. siječnja 2025. u prisustvu savjetnice u ODO u Puli-Pola, GR, optuženog OR, branitelja optuženika, Vere Glasnović Djoni i Nikole Ivoševića, odvjetnika u Puli-Pola i opunomoćenika oštećenika, Damira Cibralića, odvjetnika u Puli-Pola i sudskog vještaka dr. Ilije Kučinara, 4. veljače 2025.
p r e s u d i o je
I. Optuženi JR, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin O i G, rođene J, rođen **.**.1996. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, konobar sa završenom srednjom školom, nezaposlen, oženjen, otac jednog maloljetnog djeteta, bez imovine, s prebivalištem u [adresa], vojsku nije služio, neosuđivan, nekažnjavan
k r i v j e
što je
dana 12. ožujka 2023. oko 04,00 sata u noćnom klubu „Steel" u Rovinju, Ulica Vijenac braće Lorenzzeto 17, nakon verbalnog i tjelesnog sukoba s ŽR, u cilju da ga teško tjelesno ozljedi, staklenom bocom koju je držao u ruci udario ga snažno u predjelu desne strane glave, a koja se boca od siline udarca rasprsnula, uslijed čega je FR zadobio tjelesne ozljede u vidu razderotine gornje usne i razderotine na glavi sljepoočno iza desne uške i na desnoj uški,
dakle,
s namjerom da drugog teško tjelesno ozljedi poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela teške tjelesne ozljede, čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju iz članka 118. stavka 1. u svezi s člankom 34. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, dalje: KZ/11)
te se optuženik na temelju odredbe članka 118. stavka 1. u vezi odredbe članka 34. i 44. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
a uz primjenu odredbe članka 56. KZ/11 optuženiku se izriče
UVJETNA OSUDA
na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine neće izvršiti ako u roku provjeravanja u trajanju 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju odredbe članka 158. stavka 2. ZKP/08 oštećenom TR djelomično se priznaje imovinskopravni zahtjev u visini 1.700,00 (tisuću sedamsto) eura koji mu je oštećenik dužan isplatiti u roku 30 dana od pravomoćnosti presude a u pogledu ostatka postavljenog zahtjeva oštećenik se upućuje u parnicu.
III. Na temelju odredbe članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi odredbe članka 145. stavka 1. i stavka 2. točaka 1.,6.,7. i 8. ZKP/08 optuženi JR dužan je naknaditi paušalni trošak u visini 50,00 eura, trošak izrade nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka, dopunu nalaza i mišljenja i pristup raspravi u visini 446,25 eura (četiristo četrdeset eura i dvadeset i pet centi), nagradu i nužne izdatke branitelja, nagradu i nužne izdatke opunomoćenika oštećenika u visini 500,00 (petsto) eura, ukupno 917,25 eura (devetsto sedamnaest eura i dvadeset i pet centi), sve u roku 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola podiglo je optužnicu broj KO-DO 297/2023 protiv optuženog OR zbog kaznenog djela nanošenja teške tjelesne ozljede u pokušaju.
2. Optuženik je priznao počinjenje djela, iskazao kajanje i spremnost djelomično isplatiti imovinskopravni zahtjev te je prihvatio prijedlog sankcije.
3. U tijeku dokaznog postupka pročitana je ispis dojave, medicinska dokumentacija, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, uvjerenje Zavoda za sudsku medicinu i kriminalistiku, nalaz i mišljenje sudskog vještaka . Uz suglasnost stranaka pročitan je iskaz oštećenika i ispitan je sudski vještak de. Ilija Kučinar te su pročitani izvaci iz kaznene i prekršajne evidencije za optuženika.
4. Nakon ispitivanja sudskog vještaka dr. Ilije Kučinara na raspravi, optuženik je priznao dio imovinskopravnog zahtjeva u visini 1.700,00 eura.
5. Budući da je riječ o kaznenom djelu za koje je propisana kazna zatvora do pet godina, optuženik priznao krivnju i prihvatio predloženu sankcijom, sud je optuženog OR proglasio krivim za počinjenje kaznenog djela teške tjelesne ozljede u pokušaju i osudio na kaznu zatvora u trajanju jedne godine uz primjenu uvjetne osude na način da se izrečena kazna neće izvršiti ako u roku provjeravanja u trajanju tri godine ne počini novo kazneno djelo.
6. Na temelju odredbe članka 158. stavka 2. ZKP/08 oštećenom TR djelomično je priznat imovinskopravni zahtjev u visini 1.700,00eura koji mu je oštećenik dužan isplatiti u roku 30 dana od pravomoćnosti presude a u pogledu ostatka postavljenog zahtjeva oštećenik se upućuje u parnicu.
7. Na temelju odredbe članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi odredbe članka 145. stavka 1. i stavka 2. točaka 1.,6.,7. i 8. ZKP/08, budući da je proglašen krivim, optuženi JR dužan je naknaditi paušalni trošak postupka u visini 50,00 eura, trošak izrade nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka i dopune nalaza i mišljenja te pristupa vještaka raspravi u visini 446,25 eura, nagradu i nužne izdatke opunomoćenika oštećenika u visini 500, eura, ukupno 917,25 eura, sve u roku 15 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.
7.1. Optuženik je dužan naknaditi i nagradu i nužne izdatke branitelja.
8. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.
Pula-Pola, 4. veljače 2025.
Sutkinja
Nena Podrug
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU
Protiv ove presude žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste mogu podnijeti Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola, okrivljenik i branitelj okrivljenika, a u korist okrivljenika i osobe taksativno navedene u čl. 464. st. 2. ZKP/08, s tim da u tom slučaju žalbeni rok teče od dana kad je okrivljeniku dostavljen prijepis presude. Žalba se podnosi Općinskom sud u Puli-Pola u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a odluku o žalbi donosi Županijski sud kao sud drugog stupnja.
DNA:
1. ODO
2. Optuženiik
3. Branitelji optuženika
4. Opunomoćenik oštećenika
5. Oštećenik
6. Probacijski ured
