Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
31000 Osijek
Poslovni broj: K-68/2024-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Ivani Špigel, sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Jurić Budimir, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog OG, OIB [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenih djela iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 36/24. – dalje KZ/11.), povodom optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KO-DO- 736/2023-1 od 15. prosinca 2023., broj KO-DO-185/2024-1 od 8. travnja 2024., broj KO-DO-289/2024-1 od 7. lipnja 2024., broj KO-DO-533/2024-1 od 1. listopada 2024. i broj KO-DO-605/2024-1 od 22. listopada 2024., nakon javne rasprave održane i zaključene 30. siječnja 2025., u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Osijeku Borisa Sarića, optuženog OG i branitelja optuženika, odvjetnika Mislava Srba iz Osijeka, 4. veljače 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
Optuženi JG, OIB [osobni identifikacijski broj], sina O i GG r. J, rođen **.**.1986. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, grafički tehničar, sa završenom SSS, neoženjen, bez djece, nezaposlen, bez primanja, bez imovine, osuđivan,
kriv je
I. što je
1. u razdoblju od 18. kolovoza do 26. listopada 2023. u Osijeku, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari:
a) dana 18. kolovoza 2023. u 11,45 sati, u Osijeku, Ulica kneza Trpimira 14, iz prodavaonice „Spar“, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari sa polica uzeo i zadržao za sebe više raznih kozmetičkih i prehrambenih proizvoda, ukupne vrijednosti 66,31 eura, vlasništvo trgovačkog društva „Spar“ d.o.o. Zagreb,
b) dana 4. listopada 2023. u 9,04 sati, u Osijeku, J. J. Strossmayera 242, iz prodavaonice „Konzum“, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari sa polica uzeo i zadržao za sebe više raznih prehrambenih proizvoda, ukupne vrijednosti 44,93 eura, vlasništvo trgovačkog društva „Konzum plus“ d.o.o. Zagreb,
c) dana 26. listopada 2023. u 9,58 sati, u Osijeku, Gacka 10, iz prodavaonice „dm“ u trgovačkom centru Mercator, uzeo i zadržao za sebe jednu električnu četkicu za zube vrijednosti 99,90 eura, vlasništvo trgovačkog društva „dm - drogeriemarkt“ d.o.o. Zagreb,
čime si je pribavio korist od ukupno 211,14 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
2. dana 23. siječnja 2024. u prijepodnevnim satima u Osijeku, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari,
a) dana 23. siječnja 2024. u vremenu od 10,22 do 10,29 sati, u Osijeku, Trg slobode 6, iz prodavaonice „DM – drogerie markt“, po prethodnom dogovoru i zajednički sa za sad nepoznatom muškom osobom, u nakani da dođe do vrijednih stvari uzeo i zadržao za sebe 3 parfema i to Armani Black Code man, D&G K man i Bvlgari Aqua Marine, ukupne vrijednosti 170,70 eura, koje je potom predao NN osobi da ih iznese iz prodavaonice bez plaćanja, oštetivši time vlasnika trgovačko društvo „dm - drogeriemarkt“ d.o.o. Zagreb,
b) dana 23. siječnja 2024. u vremenu od 11,16 do 11,18 sati, u Osijeku, Županijska 31, iz prodavaonice „Centar tehnike“, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari sa polica uzeo i zadržao za sebe 7 (sedam) komada slušalica JBL, ukupne vrijednosti 452,93 eura, vlasništvo trgovačkog društva „Centar tehnike“ Osijek,
čime si je pribavio korist od ukupno 623,63 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
3.u razdoblju od 23. siječnja 2024. do 10. svibnja 2024. u Osijeku, u nakani protupravnog pribavljanja vrijednih stvari, sa polica trgovina uzimao robu s kojom je napuštao trgovine bez da je istu platio na blagajni, pa je tako:
a) dana 23. siječnja 2024., oko 12,20 sati, u Osijeku, Bosutska ulica bb, ušao u trgovinu „NTL“ te s police uzeo i zadržao za sebe četiri paketa kozmetičkih proizvoda ukupne vrijednosti 60,48 eura, vlasništvo TD „NTL" d.o.o. Sesvete,
b) dana 15. veljače 2024. oko 10,00 sati u Osijeku, Trg slobode 6, ušao u trgovinu „Studenac“ te s police uzeo i zadržao za sebe dva baranjska kulena Belje, ukupne vrijednosti 65,70 eura, vlasništvo TD „Studenac“ d.o.o. Omiš, c) dana 24. ožujka 2024., oko 16,20 sati u Osijeku, Svilajska 31A, ušao u trgovinu „DM“ te s police uzeo i zadržao za sebe šest raznih parfema ukupne vrijednosti 384,40 eura, vlasništvo TD „DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb,
d) dana 25. ožujka 2024. oko 11,45 sati u Osijeku, Ribarska 4, ušao u trgovinu „DM“ te s police uzeo i zadržao za sebe jedan parfem "Armani Aqua Di Gio Homme" vrijednosti 59,90 eura, vlasništvo TD „DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb,
e) dana 26. ožujka 2024. oko 10,05 sati u Osijeku, Trg Ante Starčevića 6, ušao u trgovinu „Bipa“ te s police uzeo i zadržao za sebe jedan parfem "Gucci Made To" i jedan parfem "Chanel Bleu De Chanel", ukupne vrijednosti 274,71 eura, vlasništvo TD „Bipa“ d.o.o. Zagreb,
f) dana 10. svibnja 2024. oko 8,35 sati u Osijeku, Županijska 7, ušao u trgovinu "s Oliver“ te s police uzeo i zadržao za sebe jednu žensku kožnu torbicu vrijednosti 159,90,60 eura, vlasništvo TD „s Oliver HR“ d.o.o. Zagreb,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
4.dana 5. srpnja 2023. od 11,15 do 11,35 sati u Valpovu, J.J. Strossmayera 85, u prodajnom centru Vinkoprom d.o.o. Vinkovci, u nakani da uzme tuđe stvari, ušao u prodajni prostor i sa police uzeo jedan set alata Makita u kojem se nalazila aku pila DUC355Z i aku bušilica DDF485RFJ u vrijednosti od 484,31 eura, te došao u vrtni prodajni dio gdje je izložene ljestve naslonio na ogradu popeo se i prešao preko ograde, te odnio i zadržao set alata za sebe oštetivši TD Vinkoprom d.o.o. Vinkovci za označeni iznos,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
5. u razdoblju od 2. kolovoza do 23. kolovoza 2024. u Osijeku, u nakani da dođe do njemu vrijednih stvari:
a) dana 2. kolovoza 2024. oko 10,15 sati, Osijeku, Svilajska 31/a u sklopu TC Portanova, iz prodavaonice MI Store Osijek, uzeo i zadržao za sebe jedan Power Bank Xiaomi 50W, jedan Xiaomi smart band&pendent i jedan Xiaomi smart band 7 pro GL black, stvari ukupne vrijednosti 175,00 eura, vlasništvo trgovačkog društva „Bijelić Co“ d.o.o. Osijek,
b) dana 23. kolovoza 2024. oko 9,48 sati, u Osijeku, Hrvatske Republike 21, iz prodavaonice „Bipa“, uzeo i zadržao za sebe dva parfema „D&G“ od 125 ml, ukupne vrijednosti 184,00 eura, vlasništvo trgovačkog društva „Bipa“ d.o.o. Zagreb,
čime si je pribavio korist od ukupno 359,00 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
II. čime je pod točkama I.1., I.2., I.3. i I.5. počinio četiri kaznena djela protiv imovine – krađa, opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11., a pod točkom I.4. počinio kazneno djelo protiv imovine – krađa, opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. KZ/11.
III. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11. optuženom OG se za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11. opisano pod točkom I.1.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 9 (DEVET) MJESECI
IV. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11. optuženom OG se za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11. opisano pod točkom I.2.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 9 (DEVET) MJESECI
V. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11. optuženom OG se za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11. opisano pod točkom I.3.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
VI. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11. optuženom OG se za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11. opisano pod točkom I.4.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 10 (DESET) MJESECI
VII. Na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11. optuženom OG se za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. KZ/11. opisano pod točkom I.5.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 9 (DEVET) MJESECI
VIII. Na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opoziva se uvjetna osuda koja je optuženom OG izrečena presudom Općinskog suda u Osijeku broj K- 469/2023-2 od 5. rujna 2023., koja je pravomoćna 23. rujna 2023., te se iz iste presude uzima kao utvrđena
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI
IX. Na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opoziva se uvjetna osuda koja je optuženom OG izrečena presudom Općinskog suda u Osijeku broj K- 564/2023-2 od 6. listopada 2023., koja je pravomoćna 20. listopada 2023., te se iz iste presude uzima kao utvrđena
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
X. Na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opoziva se uvjetna osuda koja je optuženom OG izrečena presudom Općinskog suda u Osijeku broj K- 671/2023-7 od 28. veljače 2024., koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-329/2024-6 od 21. svibnja 2024., te se iz iste presude uzima kao utvrđena
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI
XI. Na temelju članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11. optuženi JG se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 2 (DVIJE) GODINE I 9 (DEVET) MJESECI
XII. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. -odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. – dalje ZKP/08.) oštećenom trgovačkom društvu "DM - drogerie markt" d.o.o. Zagreb, Kovinska 5a, OIB 94124811986, dosuđuju se imovinskopravni zahtjevi u iznosima od 99,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.1.c) izreke presude, 170,70 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.2.a) izreke presude, 384,40 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.c) izreke presude i 59,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.d) izreke presude, te se optuženom OG nalaže da plati navedene novčane iznose oštećenom trgovačkom društvu "DM - drogerie markt" d.o.o. Zagreb, u roku
od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
XIII. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Centar tehnike" d.o.o. Osijek, Županijska 31, OIB 95735819993, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 452,93 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.2.b) izreke presude te se optuženom OG nalaže da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "Centar tehnike" d.o.o.
Osijek, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
XIV. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Bipa" d.o.o. Zagreb, Vodovodna 20/a, OIB 66498917936, dosuđuju se imovinskopravni zahtjevi u iznosu od 274,71 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.e) izreke presude i u iznosu od 92,00 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.b) izreke presude, te se optuženom OG nalaže da plati navedene novčane iznose oštećenom trgovačkom društvu "Bipa" d.o.o. Zagreb, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se s preostalim dijelom imovinskopravnog zahtjeva za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.b) izreke presude oštećeno
trgovačko društvo "Bipa" d.o.o. Zagreb upućuje u parnicu.
XV. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "s.Oliver" d.o.o. Zagreb, Ulica kneza Branimira 28, OIB 73478782452, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 159,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.f) izreke presude te se optuženom OG nalaže da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "s.Oliver" d.o.o. Zagreb,
u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude
XVI. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "NTL" d.o.o. Sesvete, Soblinec, Soblinečka 55, OIB 78344221376, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 60,48 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.a) izreke presude te se optuženom OG nalaže da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "NTL" d.o.o. Osijek, u
roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude
XVII. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Bijelić Co" d.o.o. Osijek, Sv.L.B. Mandića 13A, OIB 52417054044, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 175,00 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.a) izreke presude te se optuženom OG nalaže da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "Bijelić Co" d.o.o.
Osijek, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude
XVIII. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08. optuženi JG se u cijelosti
oslobađa obveze plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 6. ZKP/08.
Obrazloženje
1.Optužnicama Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KO-DO-736/2023-1 od 15. prosinca 2023. (K-68/2024.), broj KO-DO-185/2024-1 od 8. travnja 2024. (K- 343/2024.) i broj KO-DO-289/2024-1 od 7. lipnja 2024. (K-546/2024.) optužen je JG i to u svakoj od navedenih optužnica zbog kaznenog djela protiv imovine – krađa iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11.
2. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KO-DO-533/2024-1 od 1. listopada 2024. (K-720/2024.) imenovani optuženik je optužen zbog kaznenog djela protiv imovine – krađa iz članka 228. stavak 1. KZ/11., a optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KO-DO-605/2024-1 od 22. listopada 2024. (K- 764/2024.) optužen je zbog kaznenog djela protiv imovine – krađa iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11.
3. Rješenjem ovog suda broj Kv-360/2024-4 od 27. rujna 2024. spojeni su kazneni postupci koji se po optužnicama broj KO-DO-736/2023-1 od 15. prosinca 2023., broj KO-DO-185/2024-1 od 8. travnja 2024. i broj KO-DO-289/2024-1 od 7. lipnja 2024. vode kod ovog suda pod poslovnim brojevima K-68/2024., K-343/2024. i K-546/2024. te je odlučeno da će se protiv optuženog OG provesti jedinstven postupak i donijeti jedna odluka pod oznakom K-68/2024.
4. Rješenjem broj K-68/2024-11 od 30. siječnja 2025. na ovaj kazneni predmet broj K-68/2024., a na koji su prethodno citiranim rješenjem izvanraspravnog vijeća spojeni predmeti broj K-343/2024. i K-546/2024. (točka 3.), spojeni su i kazneni postupci koji se po optužnicama broj KO-DO-533/2024-1 od 1. listopada 2024. i broj KO-DO- 605/2024-1 od 22. listopada 2024. vode kod ovog suda protiv optuženika pod poslovnim brojevima K-720/2024 i K-764/2024. te je odlučeno da će se provesti jedinstveni postupak i donijeti jedna odluka pod poslovnim brojem K-68/2024.
5. Optuženik se na raspravi očitovao da se smatra krivim za sva kaznena djela za koja se tereti navedenim optužnicama broj KO-DO-736/2023-1. od 15. prosinca 2023., broj KO-DO-185/2024-1 od 8. travnja 2024., broj KO-DO-289/2024-1 od 7. lipnja 2024., broj KO-DO-533/2024-1 od 1. listopada 2024. i broj KO-DO-605/2024-1 od 22. listopada 2024.
6. S obzirom na ovakvo pozitivno očitovanje o optužbama, optuženik je ispitan odmah na početku dokaznog postupka, a nakon toga su pročitani: iz spisa predmeta broj K-68/2024. ispisi dojava PU osječko-baranjske od 18. kolovoza 2023., 5. listopada 2023. i 27. listopada 2023., iz spisa predmeta broj K-546/2024. odštetni zahtjev trgovačkog društva „DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb, odštetni zahtjev TD „Bipa“ d.o.o. Zagreb, odštetni zahtjev TD „s Oliver HR“ d.o.o. Zagreb, odštetni zahtjev trgovačkog društva „DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb, službena bilješka o pregledu video zapisa nadzornih trgovina u trgovini DM Osijek K. Trpimira 20 i Svilajska 31a i Ribarska 4, te trgovine BIPA i sOliver, prijava kaznenog djela krađe oštećenika „NTL" d.o.o., prijava kaznenog djela oštećenika "Studenac" d.o.o., prijava kaznenog djela i zapisnik o krađi oštećenika DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb, službena bilješka o pregledu video snimke nadzorne kamere u trgovini DM – drogerie markt“ Osijek, Ribarska 4, iz spisa predmeta broj K-343/2024. odštetni zahtjev ošt. „DM – drogerie markt“ od 24. siječnja 2024., odštetni zahtjev ošt. „Centar tehnike“ od 5. veljače 2024., iz spisa predmeta broj K-720/2024. imovinskopravni zahtjev oštećenog Vinkoprom d.o.o. Vinkovci, Prodajni centar Valpovo od 5. srpnja 2023., službena zabilješka PP Belišće broj KU-122/2023 o pregledu video nadzora, zapisnik o ispitivanju svjedoka MG i zapisnik o ispitivanju svjedoka KG, iz spisa predmeta broj K-764/2024. odštetni zahtjev TD „Bijelić Co“ d.o.o. Osijek, odštetni zahtjev TD „Bipa“ d.o.o. Zagreb, zapisnik i potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] od 23. kolovoza 2024., službena zabilješka o pregledu video nadzora i DVD sa snimkom nadzornih kamera u „Mi Store“ od 2. kolovoza 2024. i „Bipa“ od 23. kolovoza 2024., izvadak iz kaznene evidencije na ime optuženika od 7. listopada 2024. i potvrda Vinkoprom d.o.o. od 16. veljače 2024. o podmirenju dugovanja u iznosu od 484,31 Eur od strane optuženika.
6.1. Pored toga, izvršen je uvid u spise predmeta ovog suda broj K-469/2023., K- 564/2023. i K-671/2023. u kojima su protiv optuženika donesene osuđujuće presude s uvjetnom osudom, a za koje je optužba predložila opoziv uvjetne osude.
7. Optuženik je u svojoj obrani iskazao da priznaje da je počinio sva kaznena djela za koja se tereti navedenim optužnicama i to u vrijeme, mjestu i na način kako je u istima i opisano. Dodao je da mu je žao zbog takvog njegovog ponašanja i da se u to vrijeme borio s bolesti ovisnosti, no da se sada liječi i prima terapiju te da je shvatio što je učinio i da se više neće dovoditi u takve situacije.
8. Nakon što je optuženik iznio ovu svoju obranu u kojoj je priznao sva kaznena djela, državni odvjetnik je predložio da sud uzme kao utvrđene predložene kazne zatvora iz predmetnih pet optužnica i da se optuženiku opozovu tri uvjetne osude iz presuda Općinskog suda u Osijeku koje su donesene u predmetima broj K- 469/2023., K-564/2023. i K-671/2023. i da se uzmu kao utvrđene kazne zatvora iz tih osuda te da se potom na temelju odredbi o stjecaju optuženik osudi na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 9 (devet) mjeseci.
8.1. Optuženik je izjavio da prihvaća da mu sud za svako pojedino kazneno djelo izrekne kaznu koja je predložena u optužnicama i da mu se opozovu uvjetne osude iz navedenih kaznenih predmeta Općinskog suda u Osijeku koje je naveo državni odvjetnik te je izjavio i da prihvaća da mu se potom izrekne jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 9 (devet) mjeseci.
9. Budući da se optuženik očitovao da se smatra krivim za sva kaznena djela te da je u svojoj obrani u cijelosti priznao sve činjenične tvrdnje iz predmetnih optužnica, te imajući u vidu da je njegovo priznanje potkrijepljeno drugim naprijed nabrojanim dokazima u točki 6. (prijave šteta od strane oštećenih trgovina, odnosno poslovnica oštećenih trgovačkih društava, odštetni zahtjevi, snimke video nadzora, zapisnik i potvrda o privremenom oduzimanju predmeta (otuđenog parfema iz trgovine Bipa) od optuženika) za sud nema dvojbe da je činjenično stanje upravo onakvo kakvo je opisano u točkama I.1. do I.5. izreke ove presude.
10. Radnjama opisanim pod točkama I.1., I.2., I.3., I.4. i I.5. izreke presude, odnosno uzimanjem za sebe raznih prehrambenih, kozmetičkih i drugih proizvoda iz trgovina Spar, Konzum, DM, Centar tehnike, Studenac, Bipa, NTL, s.Oliver, Vinkoprom i MI Store bez plaćanja optuženik je ostvario svakom pojedinom radnjom obilježja kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11., jer je tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji. Ubrojivost optuženika nije bila dovedena u pitanje, a postupao je s izravnom namjerom, jer je bio svjestan da se nalazi u trgovinama i da svaki artikl koji želi ponijeti sa sobom mora prethodno platiti na blagajni, što nije učinio, već se udaljio s artiklima bez plaćanja, a postupao je s ciljem da si prisvoji artikle kako bi se materijalno okoristio, što je potvrdio i u svojoj obrani. Optuženik je, dakle, svakom radnjom ostvario sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11., a kako su kod kaznenih djela opisanih pod točkama I.1., I.2., I.3. i I.5. izreke presude protupravne radnje optuženika prostorno i vremenski povezane i kako je tim radnjama optuženik ostvario obilježja istog kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11. na gotovo istovjetan način, jasno je da je optuženik postupao s produljenom namjerom otuđenja tuđih pokretnih stvari, slijedom čega je za ta kaznena djela opravdana konstrukcija radnji kao jednog produljenog kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. u svezi s člankom 52. KZ/11.
11. Budući da se optuženik suglasio s prijedlogom državnog odvjetnika da mu se za svako pojedino kazneno djelo izrekne kazna koja je predložena u optužnicama, sud je optuženiku za produljena kaznena djela krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11. opisana pod točkama I.1., I.2. i I.5. izreke presude utvrdio predložene kazne zatvora u trajanju od po 9 (devet) mjeseci, za produljeno kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11. opisano pod točkom I.3. izreke presude utvrđena mu je predložena kazna zatvora od 1 (jedne) godine, a za kazneno djelo krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11. opisano pod točkom I.4. izreke presude utvrđena mu je predložena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
12. S obzirom da je presudom Općinskog suda u Osijeku broj K-469/2023-2 od 5. rujna 2023. optuženik proglašen krivim zbog kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11. i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, time da mu je izrečena uvjetna osuda s rokom provjeravanja od 2 (dvije) godine, te imajući u vidu da je ta presuda postala pravomoćna 23. rujna 2023., a što je sve utvrđeno uvidom u spis predmeta ovog suda broj K-469/2023., jasno je da je optuženik predmetna kaznena djela za koja je proglašen krivim ovom presudom počinio za vrijeme provjeravanja iz uvjetne osude koja mu je izrečena citiranom prijašnjom presudom, slijedom čega mu je na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opozvana uvjetna osuda iz te ranije presude i iz iste uzeta kao utvrđena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.
13. S obzirom da je presudom Općinskog suda u Osijeku broj K-564/2023-2 od 6. listopada 2023. optuženik proglašen krivim zbog kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. KZ/11. i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, time da mu je izrečena uvjetna osuda s rokom provjeravanja od 2 (dvije) godine, te imajući u vidu da je ta presuda postala pravomoćna 20. listopada 2023., a što je sve utvrđeno uvidom u spis predmeta ovog suda broj K-564/2023., jasno je da je optuženik predmetna kaznena djela za koja je proglašen krivim ovom presudom počinio i za vrijeme provjeravanja iz uvjetne osude koja mu je izrečena i ovom prijašnjom presudom, slijedom čega mu je na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opozvana uvjetna osuda iz te ranije presude i iz iste uzeta kao utvrđena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
14. Također, presudom Općinskog suda u Osijeku broj K-671/2023-7 od 28. veljače 2024., koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Zagrebu broj Kž-329/2024-6 od 21. svibnja 2024., optuženik je proglašen krivim zbog kaznenog djela krađe iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11. i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, time da mu je izrečena uvjetna osuda s rokom provjeravanja od 5 (pet) godina, a kako je ta presuda postala pravomoćna 21. svibnja 2024., što je sve utvrđeno i uvidom u spis predmeta ovog suda broj K-671/2023., optuženik je predmetna kaznena djela za koja je proglašen krivim ovom presudom počinio i za vrijeme provjeravanja iz uvjetne osude koja mu je izrečena i ovom prijašnjom presudom, slijedom čega mu je na temelju članka 58. stavak 1. KZ/11. opozvana uvjetna osuda iz te ranije presude i iz iste uzeta kao utvrđena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.
15. Optuženik se suglasio s prijedlogom državnog odvjetnika za opoziv uvjetnih osuda iz citiranih prijašnjih osuđujućih presuda za istovrsna kaznena djela time da je opoziv ovih ranijih uvjetnih osuda i obligatoran sukladno članku 58. stavak 1. KZ/11.
16. Uz daljnju primjenu članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11. optuženik je osuđen na predloženu jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 9 (devet) mjeseci, a s kojom se također suglasio.
17. Uzimajući u obzir olakotne okolnosti na strani optuženika, odnosno da je u cijelosti priznao sva kaznena djela, a čime je omogućio brže i ekonomičnije rješavanje ovog kaznenog predmeta, te da je u međuvremenu u cijelosti namirio štetu u iznosu od 484,31 EUR nastalu trgovačkom društvu Vinkoprom d.o.o. Vinkovci počinjenjem kaznenog djela opisanog po točkom I.4., a što je ovo trgovačko društvo i potvrdilo pisanom potvrdom od 16. veljače 2024., a uzimajući u obzir i otegotnu okolnost u vidu brojnosti počinjenih kaznenih djela krađe, što ukazuje na upornost optuženika u protupravnom prisvajanju tuđih pokretnih stvari, sud smatra da je izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 9 (devet) mjeseci primjerena kako počinjenim kaznenim djelima tako i ličnosti optuženika i stupnju njegove krivnje, te da je takva kazna pogodna za ostvarenje svrhe kažnjavanja iz članka 41. KZ/11. Za izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora očekuje se da će utjecati na optuženika da ne nastavi činiti kaznena djela nakon što istu izdrži, kao i na društvo u cjelini u pravcu postizanja svijesti o pogibeljnosti činjenja kaznenih djela i pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja.
18. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "DM - drogerie markt" d.o.o. Zagreb, dosuđeni su imovinskopravni zahtjevi u iznosima od 99,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.1.c) izreke presude, 170,70 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.2.a) izreke presude, 384,40 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.c) izreke presude i 59,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.d) izreke presude, te je optuženiku naloženo da plati navedene novčane iznose oštećenom trgovačkom društvu "DM - drogerie markt" d.o.o. Zagreb, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
19. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Centar tehnike" d.o.o. Osijek, dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od 452,93 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.2.b) izreke presude te je optuženiku naloženo da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "Centar tehnike" d.o.o. Osijek, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
20. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Bipa" d.o.o. Zagreb, dosuđeni su imovinskopravni zahtjevi u iznosu od 274,71 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.e) izreke presude i u iznosu od 92,00 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.b) izreke presude (otuđenje dva ista parfema ukupne vrijednosti 184,00 EUR), te je optuženiku naloženo da plati navedene novčane iznose oštećenom trgovačkom društvu "Bipa" d.o.o. Zagreb, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, dok je s preostalim dijelom imovinskopravnog zahtjeva za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.b) izreke presude do iznosa od 184,00 EUR oštećeno trgovačko društvo "Bipa" d.o.o. Zagreb upućeno u parnicu, budući da je jedan otuđeni parfem pronađen kod optuženika i vraćen u trgovinu Bipa.
21. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "s.Oliver" d.o.o. Zagreb, dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od 159,90 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.f) izreke presude te je optuženiku naloženo da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "s.Oliver" d.o.o. Zagreb, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude
22. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "NTL" d.o.o. Sesvete, dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od 60,48 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.3.a) izreke presude te je optuženiku naloženo da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "NTL" d.o.o. Osijek, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude
23. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08. oštećenom trgovačkom društvu "Bijelić Co" d.o.o. Osijek, dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od 175,00 EUR za štetu koja je nastala počinjenjem radnje pod točkom I.5.a) izreke presude te je optuženiku naloženo da plati navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu "Bijelić Co" d.o.o. Osijek, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude
24. Optuženik je na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08. oslobođen obveze plaćanja troškova kaznenog postupka, jer je sud mišljenja da bi plaćanje tih troškova dovelo u pitanje njegovu egzistenciju, s obzirom da je nezaposlen, bez primanja i lošeg imovnog stanja.
25. Slijedom navedenog, presuđeno je kao u izreci.
Osijek, 4. veljače 2025.
Sutkinja
Ivana Špigel
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Žalbu zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 470. ZKP/08.) ne može podnijeti optuženik u odnosu na točku optužbe za koju se izjasnio da se smatra krivim, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti ili krivnje saznao nakon donošenja presude ili se radi o činjenicama odlučnim za izbor vrste i mjere kazne, sudske opomene, uvjetne osude, djelomične uvjetne osude, zamjene radom za opće dobro na slobodi, posebnih obveza, zaštitnog nadzora, sigurnosne mjere, oduzimanja imovinske koristi, oduzimanja predmeta te troškova kaznenog postupka (članak 464. stavak 7. ZKP/08.)
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku, na broj KO-DO-736/2023.
2. Optuženi JG
3. Branitelj optuženika, odvjetnik Mislav Srb iz Osijeka
4. Oštećeno trgovačko društvo „DM – drogerie markt“ d.o.o. Zagreb, putem Filijale 197, Trg Slobode 6, Osijek, Filijale 154, Portanova, Svilajska 31A, i Filijale 105, Osijek, Ribarska 4 i 6
5. Oštećeno trgovačko društvo „Bipa“ d.o.o. Zagreb,
putem prodajne jedinice [adresa], Osijek, Trg A. Starčevića 6, i prodajne jedinice [adresa], Osijek, Kappa Centar, Hrvatske Republike 21
6. Oštećeno trgovačko društvo s.Oliver HR d.o.o., Zagreb,
Ulica kneza Branimira 28
7. Oštećeno trgovačko društvo "Centar tehnike" d.o.o., Osijek
8. Oštećeno trgovačko društvo "NTL" d.o.o. Sesvete, putem
trgovine u Osijeku, Bosutska ulica bb
9. Oštećeno trgovačko društvo "Bijelić Co" d.o.o. Osijek
Nakon pravomoćnosti:
10. Kaznena pisarnica, ovdje, na spise predmeta
broj K-469/2023., K-564/2023. i K-671/2023.
