Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
K-329/2019-7
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Karlovcu, po sucu pojedincu Blaženki Lugar Vladić uz sudjelovanje Barbare Mateša kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika BT, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. – dalje: KZ/11), povodom privatne tužbe privatnog tužitelja Slavka Brozinića po opunomoćeniku odvjetniku AT iz [adresa] od 28. kolovoza 2019. nakon provedene javne rasprave dovršene 04. veljače 2025. u nazočnosti privatnog tužitelja Slavka Brozinića uz opunomoćenika privatnog tužitelja odvjetnika AT i okrivljenika, kada je presuda i objavljena u prisutnosti stranaka
p r e s u d i o j e
I.
Okrivljenik MT, rođen **.**.1962., s prebivalištem u [adresa], oženjen, umirovljenik, OIB: [osobni identifikacijski broj], neosuđivan prema izvatku iz kaznene evidencije
k r i v j e
što je:
07. kolovoza 2019. oko 09,00 sati u mjestu [adresa] nakon što je najprije pogrdnim riječima vrijeđao privatnog tužitelja Slavka Brozinića, istog udario drvenim kolcem u predjelu glave i u predjelu desne bubrežne lože, uslijed čega je privatni tužitelj zadobio ozljede u vidu otvorene rane na tjemenu glave, duljine 5 cm, te hematoma u predjelu desne bubrežne lože, koje su ozljede bile lake naravi,
dakle, drugog tjelesno ozlijedio,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po članku 117. stavak 1. KZ/11
III. Na temelju članka 117. stavka 1. KZ/11. okrivljenik MT se
o s u đ u j e
NA NOVČANU KAZNU
u iznosu od 60 (šezdeset) dnevnih iznosa okrivljenika, što iznosi 600,00 eura s time da 1 (jedan) dnevni iznos okrivljenika iznosi 10,00 eura
IV. Na temelju članka 42. stavak 6. KZ/11 okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 3 (tri) mjeseca.
V. Na temelju članka 42. stavak 7. KZ/11 ukoliko okrivljenik u cijelosti ili djelomično ne plati novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca, zbog znatnog pogoršanja imovinskih prilika do kojih je došlo bez njegove krivnje, sud može na njegov zahtjev produljiti rok plaćanja do 24 (dvadesetičetiri) mjeseca ili odrediti obročnu otplatu u tom roku.
VI. Na temelju članka 43. KZ/11 ako novčana kazna nije plaćena u cijelosti ili djelomično u roku od 3 (tri) mjeseca, a ne postoje uvjeti iz članka 42. stavak 7. KZ/11, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije, sukladno odredbama posebnog Zakona. Ako se novčana kazna neće moći naplatiti ni prisilno u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak osuđenika donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro, a ukoliko osuđenik ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijenit će se kaznom zatvora.
VII. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. točka 1. i 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude, te troškove iz članka 145. stavak 2. točka 7. ZKP/08 koji se odnose na nužne izdatke privatnog tužitelja, te nagradu i nužne izdatke njegovog opunomoćenika, o čemu će biti donijeto posebno rješenje.
U Karlovcu 04. veljače 2025.
Sudac
Blaženka Lugar Vladić
Obrazloženje izostavljeno na temelju članka 460. ZKP/08.
Presuda pravomoćna i izvršna 04. veljače 2025.
Općinski sud u Karlovcu
4. veljače 2025.
Sudac
Blaženka Lugar Vladić
Dostavljeno:
1. Privatnom tužitelju Slavko Brozinić, Lumbardenik 102, Slunj
2. Opunomoćeniku privatnog tužitelja, odvjetnik AT iz [adresa].Okrivljenik MT, [adresa]