REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8, 52 100 Pula-Pola
Pp Ikp-eu-4/2024-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli-Pola, Prekršajni odjel, po sutkinji Ani Cvečić Hoxha, uz sudjelovanje Stephany Rukavina kao zapisničara , u postupku odlučivanja o zahtjevu nadležnog tijela Kraljevine Nizozemske, za priznanje i izvršenje novčane kazne prema ĆJ, na temelju odluke nadležnog tijela Kraljevine Nizozemske broj CJIB 0062 5422 5821 4239 od 7.6.2023., dana 3. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
I Na temelju čl.77 st.1. i 3. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ( NN 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20 –u daljnjem tekstu Zakon), priznaje se pravomoćna strana odluka nadležnog tijela Kraljevine Nizozemske broj CJIB 0062 5422 5821 4239 od 7.6.2023., koja je pravomoćna dana 19.7.2023, u dijelu odluke o novčanoj kazni kojom odlukom je SJ, rođen **.**.1998., adresa [adresa], proglašen krivim jer je dana 22.5.2023 u Nizozemskoj vozilo s registarskim brojem [registarska oznaka] počinilo prometni prekršaj iz čl. 2. Zakona o administrativno pravnom održavanju prometnih pravila, te mu je izrečena novčana kazna od 280,00 eura (dvjestoosamdeset eura), pa se određuje da će se u tom dijelu presuda izvršiti u državi izvršenja Republici Hrvatskoj.
II. Na temelju odredbe čl.82 st.1.Zakona u svezi čl.33 st.10.Prekršajnog zakona SJ je dužan novčanu kaznu u iznosu od 280,00 EUR platiti odmah, u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, te ukoliko u tom roku ista ne bude uplaćena, temeljem odredbe čl.34 st.1. Prekršajnog zakona, taj iznos će se naplatiti prisilno, putem ovlaštene institucije odmah po pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1.Kraljevina Nizozemska je dostavila Republici Hrvatskoj zahtjev za priznanje i izvršenje odluke nadležnog tijela Kraljevine Nizozemske broj CJIB 0062 5422 5821 4239 od 7.6.2023., koja je pravomoćna dana 19.7.2023, o novčanoj kazni izrečenoj ĆJ, zbog prekršaja iz čl. 2. Zakona o administrativno pravnom održavanju prometnih pravila.
2. Riječ je o prekršajnom djelu iz kataloga djela iz čl. 10. u svezi čl.77. Zakona, pa navedeno djelo ne podliježe provjeri dvostruke kažnjivosti.
3. Mjesto prebivališta osobe na koju se odnosi priznanje izvršenja predmetne odluke nalazi se na području nadležnosti Općinskog suda u Puli-Pola, pa je u smislu članka 78.a ovaj sud nadležan za priznanje i izvršenje predmetne odluke.
4. Uz zahtjev je priložena i potvrda iz čl.4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214 PUP od 4. lipnja 2021 o primjeni načela uzajamnog priznavanja novčanih kazni, te pravomoćna odluka čije se priznanje i izvršenje traži.
5. Odredbom čl.80 Zakona propisani su razlozi zbog kojih će sud odbiti, odnosno može odbiti zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni. U konkretnom slučaju ne postoji ni jedan od tih razloga, jer je iz potvrde razvidno da je odluka pravomoćna te postoje svi uvjeti za njeno priznanje i izvršenje u skladu s odredbama Zakona, te nema razloga smatrati da je potvrda pogrešno ili lažno popunjena, odnosno da je u istoj navedeno da je odluka pravomoćna.
6. Osuđenik je na ovom sudu potvrdio da je upoznat s predmetnom odlukom i nije podmirio izrečenu novčanu kaznu.
7. Stoga je ovaj sud odredio da će se priznati i izvršiti odluka o novčanoj kazni u iznosu od 280,00 eura, u korist državnog proračuna Republike Hrvatske , uz upozorenje da će se naplatiti prisilno putem ovlaštene institucije ukoliko ne bude plaćena sukladno čl.34 st.1.Prekršajnog zakona.
8. Obzirom je u dostavljenoj potvrdi navedeno kako zakonodavstvo Kraljevine Nizozemske u ovom slučaju ne predviđa zamjenu neplaćene novčane kazne kaznom
zatvora , temeljem čl.82 i 83 Zakona nisu primijenjene odredbe o zamjeni ove novčane
kazne.
9. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Puli-Pola, 3. veljače 2025.
Sutkinja
Ana Cvečić Hoxha
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 ( osam ) dana, od dana primitka
pismenog otpravka iste. Žalba se podnosi ovom sudu u 2 ( dva ) istovjetna primjerka,
a odluku o njoj donosi Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
DNA:
1. SJ
2. po pravomoćnosti - nadležno tijelo Kraljevine Nizozemske, putem Ministarstva pravosuđa,
3. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola