Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    ŽUPANIJSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

    STALNA SLUŽBA U POŽEGI

    Sv. Florijana 2, Požega

    Poslovni broj: Gž-842/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Požegi, po sucu toga suda Branimiru Miljeviću, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja HS, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćnici Suzani Malenici, odvjetnici u Šibeniku, protiv tuženika Hrvatska poštanska banka d.d., Zagreb, Jurišićeva 4, OIB: 87939104217, zastupanog po punomoćnicima, odvjetnicima u Odvjetničkom društvu Žurić i partneri u Zagrebu, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja o troškovima postupka sadržanim u presudi Općinskog suda u Šibeniku, poslovni broj: P-367/2022-13., od 31. srpnja 2024., dana 3. veljače 2025.,

    r i j e š i o  j e

    Odbija se žalba tužitelja HS kao neosnovana, te se potvrđuje rješenje o troškovima postupka sadržano u presudi Općinskog suda u Šibeniku, poslovni broj: P-367/2022-13., od 31. srpnja 2024.

    Obrazloženje

    1. Presudom Općinskog suda u Šibeniku, poslovni broj: P-367/2022-13., od 31. srpnja 2024., u točki I. izreke utvrđena je ništetnom i bez pravnog učinka nepoštena ugovorna odredba čl. 1. Ugovora o kreditu broj: 203873 od 27. 02. 2007. zaključenog između tužitelja i pravnog prednika tuženika VOLKSBANK d.d. u dijelu u kojem je ugovoreno kako se odobrava i stavlja na raspolaganje kredit u kunskoj protuvrijednosti 19.379,00 CHF-a, obračunato po srednjem tečaju HNB-a, u čl. 4.u kojem se kredit ugovara u valuti a isplaćuje u kunskoj protuvrijednosti i u čl. 8. u dijelu u kojem je ugovoreno da se kredit otplaćuje u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB za devize, važećem na dan dospijeća.

    1.1. U točki II. izreke naloženo je tuženiku Hrvatska poštanska banka d.d., da tužitelju HS u roku od 15 dana, isplati iznos od 2.735,26 EUR, zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom od dana dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa do isplate.

    1.2. U točki III. izreke naloženo je tuženiku Hrvatska poštanska banka d.d., da tužitelju HS na ime troškova postupka isplati iznos od 1.250,00 EUR-a sa zateznom kamatom od dana presuđenja pa do isplate, u roku od 15 dana.

    2. Protiv rješenja o troškovima postupka sadržanim u točki III. izreke žalbu je uložio tužitelj, zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja i zbog pogrešne primjene materijalnog prava, te predlaže da se žalba uvaži i preinači rješenje o troškovima postupka na način da se naloži tuženiku plaćanje i troška za sastav podneska u iznosu od 250,00 eura, trošak sudske pristojbe u iznosu od 81,90 eura, te trošak podnošenja ove žalbe u iznosu od 65,60 eura.

    2.1. U sadržaju žalbe tužitelj smatra da mu pripada i opravdani trošak za sastav podneska od 26. veljače 2024. kojim je uredio tužbeni zahtjev s obzirom na promjenu valute plaćanja i statusne promjene kod tuženika, trošak sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 40,94 eura i presude u iznosu od 40,95 eura, kao i trošak sastava žalbe u iznosu od 36,09 eura uz trošak sudske pristojbe na žalbu u iznosu od 26,54 eura.

    3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. Ovaj drugostupanjski sud ispitao je pobijano rješenje u smislu žalbenih navoda, te u smislu članka 365. stavak 2. u svezi sa člankom 381. Zakona o parničnom postupku (NN br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07-Odluka USRH, 84/08, 96/08-Odluka USRH, 123/08, 57/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22; dalje: ZPP), te pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka u smislu članka 354. stavak 2. ZPP-a, nije našao da bi sud prvog stupnja donošenjem pobijanog rješenja počinio neku od bitnih povreda postupka, niti je pogrešno primijenio materijalno pravo.

    6. U razlozima presude koji se odnose na rješenje o troškovima postupka prvostupanjski sud dao je jasnu argumentaciju za svoj zaključak, tako da rješenje o troškovima postupka nema nedostataka zbog kojih se ne bi moglo preispitati, niti je u bilo čemu nerazumljivo ili ima proturječja između izreke i razloga rješenja.

    7. Predmet spora odnosio se na zahtjev tužitelja na utvrđenje ništetnim odredbi o valutnoj klauzuli, te isplatu potraživanja s osnove tih ništetnih odredbi.

    8. Drugostupanjski sud smatra da nije osnovana žalba glede odluke o troškovima postupka, o kojima je prvostupanjski sud odlučio temeljem odredbe članka 154. st. 1. i članka 155. ZPP-a, u vezi s odredbama Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (''Narodne novine'', br.138/23, dalje OT).

    8.1. Prvostupanjski sud priznao je tužitelju troškove za sastav tužbe u visini od 100 bodova, što iznosi 200,00 eura prema Tbr. 7.t.1. OT, trošak za zastupanje na ročištima od 6. veljače 2024., 27. veljače 2024., 29. ožujka 2024. i 5. lipnja 2024., po 100 bodova za svako zastupanje zastupanja, što iznosi 800,00 eura prema Tbr. 9.t.1. OT, kao i 25% PDV-a, što iznosi 250,00 EUR-a.

    8.2. Po ocijeni drugostupanjskog suda ne osporava se pravo strankama u postupku da ako to žele upućuju podneske glede svih radnji za koje smatraju da je to opravdano, ali s druge strane, sud je dužan voditi računa o ekonomičnosti postupka i priznati pravo na naknadu troškova od druge strane samo za one radnje koje ocijeni potrebnim za postupak, što je prvostupanjski sud jasno obrazložio, što prihvaća i drugostupanjski sud.

    8.3. U konkretnom slučaju pravilno tužitelju nisu priznati troškovi za sastav podneska od 26. veljače 2024. jer je tim uredio tužbeni zahtjev s obzirom na promjenu valute plaćanja, jer i drugostupanjski sud smatra da se ne radi o opravdanim troškovima koji bi trebali ići na teret tuženika.

    8.4. Isto tako sukladno odredbi čl. 11. st. 1 t. 20. Zakona o sudskim pristojbama (''Narodne novine'', br. 118/18 i 51/23) tužitelji su oslobođeni od plaćanja pristojbi u postupcima pokrenutim na temelju pravomoćne sudske presude za zaštitu kolektivnih interesa, pa je neosnovan zahtjev za naknadu troškova pristojbe

    9. Zbog svega iznesenog temeljem članka 380. točka 2.. ZPP-a, odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.

    U Požegi 3. veljače 2025.

    Sudac

    Branimir Miljević

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.