REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
10 000 ZAGREB – Ulica grada Vukovara 84
Poštanski pretinac 303
Poslovni broj: P Ob-230/2023-18
Zapisnik
od 31. siječnja 2025.
o održanoj glavnoj raspravi kod Općinskog građanskog suda u Zagrebu
Prisutni od suda:
GA
Tužitelj: GAB Jr Sutkinja:
Tuženik: DA
FA
Zapisničar
Radi: bračne stečevine
Sudac započinje glavnu raspravu u 12,00 sati i objavljuje predmet raspravljanja.
Sa glavne rasprave isključena je javnost sukladno čl. 351. st. 1. ObZ-a, a prisutni su upozoreni o obvezi čuvanja tajne kao i na posljedice odavanja tajne sukladno odredbi čl. 308. st. 4. ZPP-a.
Utvrđuje se da su pristupili:
Za tužitelja: osobno uz punom. Marijanu Babić, odvj. Za tuženika: osobno uz punom. Elu Kovačić, odvj.
Utvrđuje se kako je na današnje ročište pristupila Ivana Šarić, sudski tumač za engleski jezik, prema rješenju Ministarstva pravosuđa i uprave od 12. travnja 2023.
Stranke suglasno predlažu sklapanje sudske nagodbe.
Stranke sklapaju sljedeću
SUDSKU NAGODBU
Članak 1.
Stranke suglasno utvrđuju da se između njih vodi postupak pred Općinskim građanskim sudom u Zagrebu pod poslovnim brojem P Ob-230/2023 na koji predmet je spojen predmet Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P Ob- 798/2023 te da će sva potraživanja iz oba postupka riješiti ovom sudskom nagodbom.
Članak 2.
Tuženica DA, OIB: [osobni identifikacijski broj] se obvezuje isplatiti tužitelju GABĐ., OIB: [osobni identifikacijski broj] iznos od 30.000,00 eura na način da će iznos od 20.000,00 eura isplatiti najkasnije do 1. ožujka 2025., a iznos od 10.000,00 eura najkasnije do 31. prosinca 2025. na račun punomoćnice tužitelja, odvjetnice Marijane Babić, OIB: [osobni identifikacijski broj], IBAN: [broj bankovnog računa], ili na drugi račun tužitelja otvoren u Republici Hrvatskoj koji se tužitelj obvezuje dostaviti tuženici u roku 20 dana od dana sklapanja ove sudske nagodbe, pod prijetnjom ovrhe.
Članak 3.
Stranke suglasno utvrđuju da će svaka stranka snositi svoje troškove parničnog postupka.
Članak 4.
Stranke suglasno utvrđuju da su ovom sudskom nagodbom u potpunosti i cjelovito riješile svoje imovinsko-pravne odnose proizašle iz bračne stečevine te da osim potraživanja iz članka 2. ove sudske nagodbe nemaju drugih međusobnih potraživanja kako po osnovi glavnice tako ni po osnovi zateznih kamata i troškova.
Članak 5.
Stranke potpisom na ovoj sudskoj nagodbi potvrđuju da ova sudska nagodba odgovara njihovoj pravoj volji, da im je sud odredbe ove sudske nagodbe, a prije potpisa, rastumačio te da u znak suglasnosti sa svim gore navedenim odredbama istu sudsku nagodbu vlastoručno potpisuju.
Strankama je sudska nagodba pročitana i isti ju u znak prihvata potpisuju.
Dovršeno u 13,00 sati
Sutkinja:
Stranke:
Zapisničar:
