REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-1880/2024-17

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Marijanu Bertalaniču kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Jelene Rogić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika EG zbog kaznenih djela iz članka 117. stavak 1. i 2. te članka 139. stavak 2. i 3. Kaznenog zakona, povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-1485/2024 od 26. rujna 2024., nakon održane rasprave u prisutnosti zamjenika Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Brune Brzice te okrivljenika EG uz branitelja odvjetnika Vedrana Hrgovića, dana 30. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e

Okr. ŠG, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E i Š, rođen **.**.1979. u [adresa], iz [adresa], državljanin RH, konobar, neoženjen, bez djece, osuđivan,

k r i v  j e

što je:

dana 3. kolovoza 2024. oko 6,00 sati u Zagrebu, Našička 2, u nakani da ustraši i tjelesno povrijedi svoju intimnu partnericu UG, govorio joj da je kurva, droljetina, da su je svi jebali, nakon čega ju je, u nakani da je ozlijedi, primio objema rukama za ramena i počeo ju bacati po podu, pritiskao objema rukama njezin vrat, udarao ju otvorenim dlanovima i zatvorenim šakama po glavi i tijelu, nakon čega joj je uzeo torbicu koju je držala u rukama te ju je metalnim remenom torbice udario po čelu, uslijed čega je ista zadobila povredu u vidu više krvnih podljeva kože lica, tri rane razderotine kože lica čeono i krvni podljev vlasišta zatiljno, koje svaka za sebe i u ukupnosti predstavljaju tjelesnu ozljedu, a potom ju je nastavio udarati otvorenim dlanom ruke po licu, tijelu i rebrima te joj u nakani da je ustraši govorio joj da je kurvetina, kokainska kurva, drolja, da joj jebe mater, da ne zna s kim ima posla, da će ju razbiti, ubiti, te joj rekao: "Ubit ću te ako zoveš policiju, kurvetino jedna, jebat ću i tebe i tvoju mamu kad izađem iz zatvora, nećete biti žive", kojim cjelokupnim ponašanjem je kod UG izazvao strah za vlastiti život i sigurnost, kao i za život svoje obitelji,

dakle, drugog tjelesno ozlijedio i drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kaznena djela su počinjena prema bliskoj osobi,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesna ozljeda - opisano po članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. Kaznenog zakona, te kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom - opisano po članku 139. stavak 2. i 3. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. Kaznenog zakona,

pa se okrivljeniku temeljem članka 117. stavak 2. te članka 139. stavak 3. Kaznenog zakona utvrđuje:

- za kazneno djelo iz članka 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona, kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,

- za kazneno djelo iz članka 139. stavak 2. i 3. Kaznenog zakona, kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

Temeljem članka 51. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 2 (DVA) MJESECA

Temeljem članka 57. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče

DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA

time da se od kazne na koju je okrivljenik osuđen izvršava 6 (šest) mjeseci, a dio kazne u trajanju od 8 (osam) mjeseci se neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.

Temeljem članka 54. Kaznenog zakona okrivljeniku se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 4. kolovoza 2024. pa nadalje.

Temeljem članka 69. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče

SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG LIJEČENJA OD OVISNOSTI, KOJA MOŽE TRAJATI DO PRESTANKA RAZLOGA ZBOG KOJIH JE IZREČENA,

A NAJDULJE TRI GODINE

Ukoliko okrivljenik bez opravdanog razloga krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom izrečenom uz uvjetnu osudu, sud može temeljem članka 58. stavak 5. Kaznenog zakona opozvati uvjetnu osudu.

Temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku okrivljeniku se nalaže podmiriti troškove kaznenog postupka i to u iznosu od 1.035,07 eura.

Obrazloženje

Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je uvodno označenom optužnicom optužilo okrivljenika EG da je počinio kaznena djela činjenično i pravno opisana u izreci.

Pozvan da se očituje o osnovanosti optužnice, okrivljenik je izjavio da priznaje počinjenje djela za koja je optužen, smatra se krivim, te je suglasan s predloženom vrstom i mjerom kaznenopravnih sankcija. U svojoj obrani je naveo da je djela koja su mu stavljena na teret počinio na način opisan u optužnici, te izrazio žaljenje i kajanje.

U dokaznom postupku je je ispitana svjedokinja GG, uz suglasnost stranaka je pročitana dokumentacija koja prileži spisu i to nalaz i mišljenje vještaka sudske medicine dr. Anite Galić Mihić (listovi 101-104), nalaz i mišljenje vještaka psihijatra dr. željka Marinića (listovi 108-127), zapisnik o ispitivanju svjedoka IG (list 76), izvješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji (listovi 7-8), službena zabilješka o dojavi s pripadajućim izvješće m o utvrđenom činjeničnom stanju (list 9), zapisnik o zaprimanju kaznene prijave (list 10), medicinska dokumentacija na ime IG (listovi 19-23,81-90).

Iz obrane okrivljenika proizlazi da je isti počinio predmetna kaznena djela na način opisan u izreci. Sud je takvu njegovu obranu, kojom je u potpunosti priznao počinjenje djela koja su mu stavljena na teret, prihvatio u cijelosti jer je potkrijepljena prethodno navedenim dokazima. Postupanjem opisanim u izreci okrivljenik je ostvario sva zakonska obilježja kaznenih djela koja su mu stavljena na teret. Kaznena djela je počinio s izravnom namjerom jer je bio svjestan obilježja kaznenih djela i htio ostvarenje istih. Budući da se okrivljenik suglasio s predloženom vrstom i mjerom kaznenopravnih sankcija, ovaj sud mu je izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca, time da se od te kazne izvršava šest mjeseci, a dio kazne u trajanju od osam mjeseci se neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od pet godina ne počini novo kazneno djelo, te sigurnosnu mjeru obveznog liječenja od ovisnosti.

Budući da je okrivljenik proglašen krivim, valjalo mu je temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku naložiti da podmiri troškove kaznenog postupka, koji se odnose na sudskomedicinsko i psihijatrijsko vještačenje.

U Zagrebu, 30. siječnja 2025.

ZAPISNIČAR:

S U D A C:

Jelena Rogić

Marijan Bertalanič

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 dana po primitku otpravka presude. Žalba se podnosi u 3 primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud.

DOSTAVNA NAREDBA:

1. OKDO Zagreb

2. ŠG, putem Zatvora u Zagrebu

3. odvj. Vedran Hrgović