Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Ul. Dr. Franje Tuđmana 35
Poslovni broj: Pp-2851/2023
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zadru, po sutkinji Senki Vrdoljak, na temelju prijedloga sudske savjetnice Petre Kaštropil, uz sudjelovanje Antonie Župan kao zapisničarke, odlučujući u prekršajnom postupku protiv prvookrivljene pravne osobe APARTHOTEL VILA BATUR j.d.o.o. i drugookrivljene odgovorne osobe ID zbog prekršaja iz članka 42. stavka 1. točke 33. i stavka 2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj 78/2015., 134/2015., 120/2016., 116/2018., 42/2020., 47/2020., 114/2022.), povodom prigovora okrivljenika na Prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalnog centra Split, Klasa: 120-02/22-04/31433, Urbroj: 07-03-22-1 od 7. studenog 2022., nakon glavne i javne rasprave održane i zaključene dana 28. siječnja 2025., u odsutnosti stranaka, 30. siječnja 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Prvookrivljena pravna osoba APARTHOTEL VILA BATUR j.d.o.o., za turizam, usluge i turistička agencija, OIB: 91826163807, sa sjedištem u [adresa], prekršajno kažnjavana, protiv koje se ne vode drugi postupci i
drugookrivljena odgovorna osoba ID, rođena I, kćer ID i pok. L, djevojačko P, rođena **.**.1958. u [adresa], državljanka RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], SSS, galerist, umirovljenica, s mjesečnim primanjima oko 300,00 eura, udana, majka jednog djeteta, dobrog imovnog stanja, prekršajno nekažnjavanja, protiv koje se ne vode drugi postupci,
k r i v i s u
što kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili Fini u bilo koju poslovnicu Fine na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, najkasnije u roku od šest mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 30. lipnja 2022., radi javne objave godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom, za poslovnu 2021. godinu,
dakle, isti nisu Fini u tekućoj godini, u zakonom propisanom roku dostavili dokumentaciju iz čl. 30. st. 2., 3., i 4. Zakona o računovodstvu, sukladno rokovima iz čl. 30. st. 5., 6. i 7. Zakona o računovodstvu,
čime su počinili prekršaj iz članka 42. stavka 1. točke 33. i stavka 2. istog članka Zakona o računovodstvu,
pa im se na temelju istog propisa, uz primjenu odredbe članka 37. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18, 114/22 u daljnjem tekstu: Prekršajni zakon)
i z r i č e
Prvookrivljeniku: novčana kazna u iznosu od 180,00 eura (sto osamdeset eura)
Drugookrivljeniku: novčana kazna u iznosu od 30,00 eura (trideset eura).
II. Okrivljenici su dužni novčanu kazne platiti u roku od 90 (devedeset) dana po pravomoćnosti presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
III. Na temelju odredbe članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona, ako okrivljenici uplate dvije trećine izrečene novčane kazne u navedenom roku, smatrat će se, u smislu čl.152.st.3. Prekršajnog zakona da je novčana kazna u cjelini plaćena.
IV. Na temelju odredbe članka 138. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu i to svaki po 14,00 EUR (četrnaest eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 90 (devedeset) dana po pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Financijska agencija, Regionalni centar Split,, izdala je prekršajni nalog Klasa: 120-02/22-04/31433, Urbroj: 07-03-22-1, dana 7. studenog 2022., protiv okrivljenika zbog djela prekršaja opisanog u pravorijeku ove presude. Povodom prigovora okrivljenika na navedeni prekršajni nalog, Sud je isti stavio izvan snage, zakazao glavnu raspravu i proveo redovan postupak.
2. Okrivljenici su u svojoj obrani naveli da se prvookrivljena pravna osoba i drugookrivljena odgovorna osoba smatraju krivima za djelo prekršaja koje im se stavlja na teret. Drugookrivljena odgovorna osoba LD je navela da je ona osoba ovlaštena za zastupanje pravne osobe Aparthotel Vila Batur j.d.o.o te da je riječ o pravnoj osobi koja nije poslovala niti jedan dan niti je preko računa izvršena bilo kakva poslovna transakcija. Zbog toga je smatrala da ne treba dostaviti Fini nikakva izvješća. Žao joj je zbog njezinog propusta, a koji se dogodio zbog nepoznavanja pravnih propisa. Moli sud da ublaži novčanu kaznu koliko je god moguće. Napominje da je umirovljenik s mirovinom od 300,00 eura
3. U dokaznom postupku Sud je pročitao i pregledao prigovor (l.s.10), izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2021. godinu (l.s.23), izvadak iz sudskog registra (l.s.24-25 i izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenike.
4. Iz podataka sudskog registra utvrđeno je da je ID upisana kao osoba ovlaštena za zastupanje pravne osobe APARTHOTEL VILA BATUR j.d.o.o.
5. Iz izvatka registra godišnjih financijskih izvještaja za 2021., razvidno je da obveznici nisu predali godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2021.
6. Uvidom u prekršajnu evidenciju za okrivljene razvidno je da su isti do sada prekršajno kažnjavani radi prekršaja iz čl. 42. st.1. toč.35. i st.2. Zakona o računovodstvu, odlukom FINE klasa: 120-02/22-04/25613 od 19. listopada 2022., pravomoćna 1. lipnja 2023.
7. Na temelju ovako provedenog postupka u kojem je sud sve izvedene dokaze cijenio po vlastitom uvjerenju, svakog posebno te u njihovim međusobnim odnosima, utvrđujući s jednakom s podjednakom pozornošću činjenice koje terete okrivljenike i one koje im idu u korist, pri čemu nije ograničen ili vezan nikakvim dokaznim pravilima u smislu čl. 88. Prekršajnog zakona, utvrđeno je da su okrivljenici počinili prekršaj za koji se u ovom postupku terete budući da su okrivljenici propustili do 30. lipnja 2022. Financijskoj agenciji dostaviti dokumentaciju iz čl. 30. st. 2., 3. i 4. Zakona o računovodstvu, sukladno rokovima iz čl. 30. st. 5., 6. i 7. istog zakona.
8. Okrivljenici u svojoj obrani priznaju sve činjenice nužne za ostvarenje zakonskog obilježja prekršajnog djela, a istaknuta okolnosti da tvrtka nije ostvarivala nikakvu poslovnu aktivnost ne može okrivljene isključiti od krivnje i prekršajne odgovornosti.
9. Novčane kazne su odmjerene ispod propisane najniže mjere kazne koja je propisana cit. Zakonom, uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona s obzirom na težinu počinjenog djela i stupanj odgovornosti, te zbog postojanja olakotnih okolnosti da su okrivljenici priznali da nisu dostavili potrebnu dokumentaciju i da tvrtka ne posluje, dok je kao otegotno cijenjeno da su isti do sada prekršajno kažnjavani radi istovrsnog prekršajnog djela. Za očekivati da će izrečena novčana kazna u ovom iznosu u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenike da ubuduće ne čine ovakve ili slične prekršaje.
10. Trošak prekršajnog postupka okrivljenicima je odmjeren u paušalnom iznosu imajući u vidu trajanje i složenost postupka.
U Zadru 30. siječnja 2025.
Sudska savjetnica
Sutkinja
Petra Kaštropil
Senka Vrdoljak
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude može se podnijeti žalba u roku od 8 (osam) dana od dana primitka presude Visokom prekršajnom sudu u Zagrebu. Žalba se podnosi putem ovoga Suda pisano u dva istovjetna primjerka.
Presudu dostaviti:
-prvookrivljeniku: APARTHOTEL VILA BATUR j.d.o.o.
- drugookrivljeniku: ID
- tužitelju: Financijska agencija, Regionalni centar Split
-pismohrani-ovdje.
