REPUBLIKA HRVATSKA
TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Trg J. F. Kennedyja 11
Poslovni broj: R1-eu-2/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Trgovački sud u Zagrebu, po sutkinji Ivani Manestar, u pravnoj stvari predlagatelja MIAB d.o.o., Šibenik, Industrijska zona Podi, Dolačka 21, OIB: 66932913230, kojeg zastupa Inoslav Korinčić, odvjetnik u Zaprešiću, M. Krušlina 14 i protustranke Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft GmbH&Co KG, Savezna Republika Njemačka, Neusäß, Richard-Wagner Strasse 6, radi izdavanja potvrde europskog naloga za izvršenje, dana 30. siječnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Ovaj sud se oglašava mjesno nenadležnim za postupanje u ovoj pravnoj stvari.
II. Po pravomoćnosti ovog rješenja predmet će se ustupiti Trgovačkom sudu u Zadru kao mjesno nadležnom sudu za postupanje.
Obrazloženje
1. Predlagatelj predlaže da ovaj sud izda potvrdu o europskom nalogu za izvršenje u odnosu na presudu Trgovačkog suda u Zadru, P-141/2022 od 25. svibnja 2023., koja da je potvrđena presudom Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, Pž- 2871/2023 od 16. siječnja 2024., dakle, postala je pravomoćna, a sve u svrhu izvršenja te presude u drugoj državi članici Europske unije.
2. Nadležnost za potvrđivanje domaćih ovršnih isprava kao europskoga ovršnog naslova (europskog naloga za izvršenje) sukladno odredbama Uredbe (EZ) 805/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. travnja 2004. o uvođenju europskog naloga za izvršenje za nesporne tražbine (dalje u tekstu: Uredba o EON-u), uređena je odredbama Ovršnog zakona (Narodne novine, broj: 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020., 114/2022., 6/2024., dalje u tekstu: OZ).
3. Tako je odredbom čl. 357. alinejom 1. OZ-a određeno da su u Republici Hrvatskoj za izdavanje potvrde o europskom ovršnom naslovu prema odredbi čl. 9. st. 1. Uredbe o EON-u nadležni sudovi koji su ovlašteni izdati ovršni otpravak domaće europske ovršne isprave o nespornim tražbinama.
4. Tom odredbom uređena je istovremeno i stvarna i mjesna nadležnost sudova u RH za izdavanje potvrde o europskom ovršnom naslovu.
5. Prema odredbi čl. 38. OZ-a mjesna nadležnost koja je određena OZ-om jest isključiva.
6. S obzirom da je presudu za koju predlagatelj traži da se potvrdi kao europski ovršni naslov donio Trgovački sud u Zadru, to je jedino on ovlašten izdati ovršni otpravak te presude, a time je on i stvarno te isključivo mjesno nadležan za izdavanje potvrde o europskom ovršnom naslovu za tu presudu.
7. Kako se u postupku koji je uređen odredbama OZ-a na odgovarajući način primjenjuju odredbe Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj: 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 84/2008., 123/2008., 57/2011., 25/2013., 28/2013., 89/2014. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 70/2019., 80/2022., dalje u tekstu: ZPP), to je, s obzirom da postoji isključiva mjesna nadležnost drugog suda za postupanje u ovoj pravnoj stvari, valjalo donijeti po službenoj dužnosti rješenje kojim se ovaj sud oglašava mjesno nenadležnim i predmet ustupa mjesno nadležnom Trgovačkom sudu u Zadru na daljnje postupanje (čl. 20. st. 2. ZPP-a u vezi čl. 21. st. 1. OZ-a).
8. Pri tom valja naglasiti, iako ovaj sud nije nadležan odlučivati o prijedlogu za izdavanje potvrde o europskom ovršnom naslovu u konkretnom slučaju, da u ovom predmetu niti nema mjesta izdavanju zatražene potvrde, budući da se potvrda o europskom ovršnom naslovu (europskom nalogu za izvršenje) može izdati, uz ispunjenje ostalih uvjeta, samo ako se radi o presudi koja se odnosi na nespornu novčanu tražbinu, a nesporna tražbina je ona koju je dužnik bilo izričito bilo prešutno priznao, dakle, dolaze u obzir presude temeljem priznanja ili ogluhe, ali ne i presude koje su rezultat kontradiktornog raspravljanja, kao što je presuda Trgovačkog suda u Zadru, P-141/2022 od 25. svibnja 2023. Takve presude, ako su ispunjene propisane pretpostavke, se u svrhu izvršenja u drugoj državi članici EU potvrđuju prema odredbama Uredbe (EU) 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2012. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima (preinaka) (tzv. Uredbe Bruxelles I.bis).
9. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu 30. siječnja 2025.
Sutkinja:
Ivana Manestar
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana dostave rješenja, koja se podnosi putem informacijskog sustava e-Komunikacija ovog suda.
DNA:
- predlagatelju po punomoćniku