Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Rijeka, Žrtava Fašizma 7

Poslovni broj P-2035/2023-14

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A Z B O G O G L U H E

Općinski sud u Rijeci, po sucu toga suda Danijeli Mandekić Lerga, u pravnoj stvari tužitelja OA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Nikoli Kardumu, odvjetniku u Rijeci, protiv tuženika KA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, 30. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Nalaže se tuženiku KA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplatiti tužiteljici OA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], iznos od 3.452,21 eura zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom počevši od dospijeća svakog pojedinog iznosa pa do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. pa do isplate uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na iznose kako slijedi:

- na iznos od 107,37 EUR od 13.03.2020. g. do isplate (listopad 2019.)

- na iznos od 107,37 EUR od 13.03.2020. g. do isplate (studeni 2019.)

- na iznos od 107,37 EUR od 15.04.2020. g. do isplate (prosinac 2019.)

- na iznos od 107,51 EUR od 22.02.2020. g. do isplate (siječanj 2020.)

- na iznos od 107,51 EUR od 13.03.2020. g. do isplate (veljača 2020.)

- na iznos od 107,51 EUR od 15.10.2020. g. do isplate (listopad 2020.)

- na iznos od 107,51 EUR od 15.11.2020. g. do isplate (studeni 2020.)

- na iznos od 107,51 EUR od 12.12.2020. g. do isplate (prosinac 2020.)

- na iznos od 107,51 EUR od 16.10.2021. g. do isplate (listopad 2021.)

- na iznos od 107,51 EUR od 13.11.2021. g. do isplate (studeni 2021.)

- na iznos od 107,51 EUR od 15.12.2021. g. do isplate (prosinac 2021.)

- na iznos od 107,51 EUR od 15.01.2022. g. do isplate (siječanj 2022.)

- na iznos od 107,51 EUR od 15.02.2022. g. do isplate (veljača 2022.)

- na iznos od 107,51 EUR od 24.01.2023. g. do isplate (siječanj 2023.)

- na iznos od 107,51 EUR od 14.02.2023. g. do isplate (veljača 2023.)

- na iznos od 107,51 EUR od 14.03.2023. g. do isplate (ožujak 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 22.05.2019. g. do isplate (svibanj 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.07.2019. g. do isplate (lipanj 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 23.07.2019. g. do isplate (srpanj 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.08.2019. g. do isplate (kolovoz 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 21.09.2019. g. do isplate (rujan 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.11.2019. g. do isplate (listopad 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.11.2019. g. do isplate (studeni 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.12.2019. g. do isplate (prosinac 2019.)

- na iznos od 33,97 EUR od 01.02.2020. g. do isplate (siječanj 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.02.2020. g. do isplate (veljača 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.03.2020. g. do isplate (ožujak 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 05.05.2020. g. do isplate (travanj 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 30.05.2020. g. do isplate (svibanj 2020.

- na iznos od 33,97 EUR od 02.07.2020. g. do isplate (lipanj 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 28.07.2020. g. do isplate (srpanj 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.08.2020. g. do isplate (kolovoz 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 18.09.2020. g. do isplate (rujan 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.10.2020. g. do isplate (listopad 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.11.2020. g. do isplate (studeni 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 12.12.2020. g. do isplate (prosinac 2020.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.02.2021. g. do isplate (siječanj 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.02.2021. g. do isplate (veljača 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.03.2021. g. do isplate (ožujak 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 27.04.2021. g. do isplate (travanj 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.05.2021. g. do isplate (svibanj 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.06.2021. g. do isplate (lipanj 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 21.07.2021. g. do isplate (srpanj 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 14.08.2021. g. do isplate (kolovoz 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.09.2021. g. do isplate (rujan 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.10.2021. g. do isplate (listopad 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.11.2021. g. do isplate (studeni 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.12.2021. g. do isplate (prosinac 2021.)

- na iznos od 33,97 EUR od 19.01.2022. g. do isplate (siječanj 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.02.2022. g. do isplate (veljača 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.03.2022. g. do isplate (ožujak 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.04.2022. g. do isplate (travanj 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.05.2022. g. do isplate (svibanj 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.06.2022. g. do isplate (lipanj 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.07.2022. g. do isplate (srpanj 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 17.08.2022.. g. do isplate (kolovoz 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.09.2022. g. do isplate (rujan 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 19.10.2022. g. do isplate (listopad 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.11.2022.. g. do isplate (studeni 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.12.2022. g. do isplate (prosinac 2022.)

- na iznos od 33,97 EUR od 24.01.2023. g. do isplate (siječanj 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 14.02.2023. g. do isplate (veljača 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 14.03.2023. g. do isplate (ožujak 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.04.2023. g. do isplate (travanj 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 16.05.2023. g. do isplate (svibanj 2023.

- na iznos od 33,97 EUR od 16.06.2023. g. do isplate (lipanj 2023.)

- na iznos od 33,97 EUR od 15.07.2023. g. do isplate (srpanj 2023.)

sve u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku nadoknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 280,98 eura zajedno s zakonskom zateznom kamatom počevši od presuđenja pa do isplate uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana, pod prijetnjom ovrhe.

Obrazloženje

1. Tužiteljica u tužbi od 25. kolovoz 2023. navodi da je vlasnica posebnog dijela nekretnine koji je u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Rijeci označena kao k. č. [katastarska čestica] stambena zgrada površine 402 m2, upisane u z. k. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]-Sušak, koji poseban dio je označen kao 50. Suvlasnički dio s neodređenim omjerom etažno vlasništvo (E-49) Zgrada u [adresa], Trosoban stan br. 49 na trinaestom katu koji se sastoji od tri sobe, kuhinje, izbe, kupaonice, nužnika, hodnika, lođe, balkona u ukupnoj površini od 80,90 m2. U naravi da je riječ o stanu u [adresa], u stambenoj zgradi na adresi [adresa]. Tuženik da na navedenom stanu ima pravo doživotnog stanovanja slijedom čega ga on koristi. Korištenjem stana od strane tuženika, nastaju troškovi koje je dužan snositi tuženik, a podmiruje ih tužiteljica koja se stanom ne koristi, s obzirom na tuženikovo pravo na nekretnini. Riječ da je o troškovima grijanja i zajedničke pričuve, a računi za navedene troškove ispostavljaju se na ime tužiteljice kao vlasnika nekretnine, slijedom čega ih tužiteljica i plaća. Navedene troškove za period od svibnja 2019. pa nadalje, zaključno sa srpnjem 2023. da je podmirila tužiteljica. Tuženik plaćene troškove nastale njegovim korištenjem stana, tužiteljici nije naknadio. Predlaže usvajanje tužbe i tužbenog zahtjeva pobliže opisano kao u točki I. izreke presude zbog ogluhe.

2. Tuženiku je putem e-oglasne ploče uručena tužba i poziv da podnese odgovor na tužbu, a tuženik u roku od 30 dana nije osporio tužbu i tužbeni zahtjev, a niti činjenične navode tužbe ( čl. 144. st 1 ZPP-a).

3. Radi utvrđenja činjeničnog stanja sud je izvršio uvid u cjelokupnu dokumentaciju priležeću spisu i to izvadak za z. k. ul. [broj ZK uloška] etaža 49, te uvid u potvrde o uplatama, s time da je tužiteljica predložila saslušanje stranaka, kao i saslušanje svjedoka FA , na okolnost da tuženik stan koristi, a da tužiteljica plaća troškove grijanja i pričuve koje prilaže potvrde o plaćanju u spis, i kojih traži povrat od tuženika u ovom postupku.

4. Ocjenom tako izvedenih dokaza sud utvrđuje da je tužbeni zahtjev tužiteljice osnovan.

5. Odredbom čl. 199. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (Narodne novine br. 91/1996, 68/1998, 137/1999, 22/2000, 73/2000, 114/2001, 79/2006, 141/2006, 146/2008, 38/2009, 153/2009, 90/2010, 143/2012, 152/2014, dalje ZV), propisano je u st. 1 da je osobna služnost stvarno pravo koje ovlašćuje pojedinačno određenu osobu da se na određeni način služi tuđom stvari (poslužna stvar), čiji svagdašnji vlasnik to mora trpjeti, a u st 2 da su osobne služnosti: pravo plodouživanja, pravo uporabe i pravo stanovanja.

6. Odredbom čl. 205. st 1. ZV-a propisano je da je plodouživateljev sav prihod koji poslužna stvar daje bez umanjenja sućanstva, ali on snosi troškove i terete određene ovim Zakonom, a st 6 ZV-a propisano je da plodouživatelj snosi sve troškove za uporabu i iskorištavanje poslužne stvari, bez obzira na to kolik je prihod ostvaren.

7. Odredbom čl. 216 ZV-a u st. 1 propisano je da sve koristi koje se mogu crpsti iz stvari bez smetanja uporabovnika pripadaju vlasniku, pa je vlasnik dužan snositi sve redovite i izvanredne troškove i terete poslužne stvari, te je o svome trošku održavati u dobru stanju.

8. Odredbom čl. 7. st. 1 ZPP-a propisano je da su stranke dužne iznijeti činjenice na kojima temelje svoje zahtjeve i predložiti dokaze kojima se utvrđuju te činjenice. Odredbom čl. 219 st. 1 ZPP-a propisano je da je svaka stranka dužna iznijeti činjenice i predložiti dokaze na kojima temelji svoj zahtjev ili kojim pobija navode i dokaze protivnika.

9. Tuženik je upozoren sukladno odredbi čl. 285 st. 1 ZPP-a, te čl. 299. ZPP-a da je već u odgovoru na tužbu dužan iznijeti sve činjenice na kojima temelji svoj zahtjev, te predložiti dokaze za utvrđivanje iznesenih činjenica, međutim tuženik nije podnio sudu odgovor na tužbu, te nije osporio činjenične navode tužbe, a niti predlagao dokaze kojima osporava iznesene činjenice.

10. Stoga je, temeljem dokumentacije priležeće spisu sud u cijelosti prihvatio činjenične navode tužitelja u odnosu na osnovanost i visinu dugovanja tuženice, jer navedena utvrđenja potkrepljuje i dokumentacija koju uz tužbu prilaže.

11. Odredbom čl. 10. st. 1 ZPP-a propisano je da je sud dužan postupak provesti bez odugovlačenja u razumnom roku, i sa što manje troškova te onemogućiti svaku zlouporabu prava u postupku.

11. Cijeneći da tuženik nije osporio činjenice navedene u tužbi, to primjenom pravila o teretu dokazivanja a uvidom u cjelokupnu dokumentaciju priležeću spisu proizlazi da je tužitelj dokazao sve činjenice koje iznosi u tužbi.

12. Polazeći od stava izraženog u presudi Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, posl.br. Pž 5228/2022-5 od 20. ožujka 2024, u kojem se navodi da : " … Plodouživatelj snosi sve troškove i terete poslužne stvari (članak 205. stavak 1. i 5. ZV-a), pa je stoga dužan snositi i troškove pričuve…." Ovaj sud ocjenjuje osnovanim regresni zahtjev tužiteljice kao vlasnika stana, za povrat troškova poslužne svari - troškova grijanja i pričuve od tuženika kao plodouživatelja. Kako je materijalnim dokazima tužiteljica dokazala visinu tražbine koju sada zahtjeva vraćanje , a koje sve dokaze tuženik nije doveo u sumnju, niti osporio vjerodostojnost činjenica koje se u tužbi iznose, ovaj sud je zahtjev tužiteljice usvojio u cijelosti.

13. Stoga je tužbeni zahtjev tužitelja valjalo usvojiti i pozivom na odredbu čl. 205 ZV-a, presuditi kao u točki I. izreke presude zbog ogluhe.

14. Kako je odredbom čl. 29. st. 1. ZOO-a propisano da dužnik koji zakasni s ispunjenjem novčane obveze duguje, pored glavnice, i zatezne kamate, to je tužiteljici priznata i zakonska zatezna kamata na način i po stopi pobliže opisano kao u točki I. izreke presude zbog ogluhe.

15. Tužitelju je temeljem odredbe članka 154. st. 1. ZPP-a priznat parnični trošak budući je u cijelosti uspio u sporu i to imajući uvidu vrijednost predmeta spora (vrijednost boda 100), i to trošak sastava tužbe u iznosu od 200,00 eura, (Tbr. 7 t.1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika), kao i trošak sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 40,49 eura i presudu zbog ogluhe u iznosu od 40,49 eura (Tar.br. 1 t. 1 Tarife sudskih pristojbi), odnosno sveukupno parnični trošak u iznosu od 280,98 eura, slijedom čega je valjalo presuditi kao u točki II. izreke presude.

U Rijeci 30. siječnja 2025.

Sutkinja:

Danijela Mandekić Lerga

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi pismeno u tri istovjetna primjerka putem ovoga suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja.

DNA:

- pun. tužiteljice uz pristojbu na presudu bez ogluhe

- tuženiku