P-211/2024-9

Z A P I S N I K

od 30. siječnja 2025.

o održanom pripremnom ročištu kod Općinskog suda u Požegi Prisutni od suda:

PRAVNA STVAR:

Ilka Leko

Tužitelj: ŠL

(predsjednik vijeća – sudac)

Tuženik: RL, vl. obrta

[adresa]

BL

(zapisničar)

Radi: isplate

Predsjednik vijeća – sudac otvara pripremno ročište u 9,00 sati i objavljuje predmet raspravljanja.

Utvrđuje se da su pristupili za tužitelja punomoćnik Danijel Skrčević, odvjetnik iz Požege, tuženik osobno uz punomoćnika Milana Piper, odvjetnika iz Požege.

Punomoćnik tužitelja i punomoćnik tuženika navode da su stranke voljne ovaj postupak riješiti sklapanjem sudske nagodbe i predlažu da se sklopi sudska nagodba.

Nakon toga stranke sklapaju slijedeću:

S U D S K U N A G O D B U

I Ja Danijel Skrčević, odvjetnik iz Požege kao punomoćnik tužitelja ŠL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] u ime tužitelja pristajem da tuženik RL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], vlasnik obrta [obrt], obrt za proizvodnju i usluge, vlasnik RL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], MBO [matični broj osiguranika] na ime dospjele zakupnine za razdoblje od mjeseca rujna 2023. do mjeseca rujna 2024. plati tužitelju UL ukupno iznos od 2.000,00 eura najkasnije do 28. veljače 2025. (kao dan dospijeća) uplatom na račun tužitelja otvoren kod Slatinske banke d.d., IBAN [broj bankovnog računa], a u slučaju zakašnjenja s plaćanjem iznosa od 2.000,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama od dospijeća pa do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 %-tna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referenta stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine.

II Ja RL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], vlasnik obrta [obrt], obrt za proizvodnju i usluge, vlasnik RL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], MBO [matični broj osiguranika] pristajem i obvezujem se tužitelju UL, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] na ime dospjele zakupnine za razdoblje od mjeseca rujna 2023. do mjeseca rujna 2024. platiti ukupno iznos od 2.000,00 eura (dvijetisuće eura) najkasnije do 28. veljače 2025. (kao dan dospijeća) uplatom na račun tužitelja otvoren kod Slatinske banke d.d., IBAN [broj bankovnog računa], a u slučaju zakašnjenja s plaćanjem iznosa od 2.000,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama od dospijeća pa do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 %-tna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referenta stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referenta stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine. III Tužitelj ŠL i tuženik RL, kao vlasnik obrta [obrt], obrt za proizvodnju i usluge vlasništvo KL obvezuju se sklopiti ugovor o zakupu poslovnog prostora na neodređeno vrijeme (uz mogućnost otkaza bez navođenja razloga i prije isteka jedne godine od dana sklapanja ugovora uz poštivanje otkaznog roka od 180 (stoosamdeset) dana koji počinje teći od dana dostave pisanog otkaza preporučeno s povratnicom ili na koji drugi način koji se sukladno propisima za osobno dostavljanje smatra valjanim kojim ugovorom tužitelj ŠL kao zakupodavac daje tuženiku KL, vlasniku obrta [obrt], obrt za proizvodnju i usluge kao zakupniku poslovni prostor koji se nalazi na adresi [adresa], upisan u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], na kč. br. [katastarska čestica], a sastoji se od prodajnog prostora površine 20 m2 sa dva pripadajuća parkirna mjesta uz ugovorenu mjesečnu zakupninu od 300,00 eura (tristo eura) s plaćanjem do 25. u mjesecu za tekući mjesec na račun tužitelja ŠL otvoren kod Slatinske banke d.d., IBAN [broj bankovnog računa] s početkom primjene od 1. ožujka 2025.

Stranke su suglasne da će se na odnose koji nisu posebno uređeni točkom III ove nagodbe primjenjivati odredbe Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora i Zakona o obveznim odnosima.

IV Svaka stranka snosi svoje troškove parničnog postupka.

V Strankama je ova sudska nagodba pročitana, protumačena i obrazložena i u znak prihvata prava i obveza iz ove sudske nagodbe punomoćnik tužitelja, tuženik i punomoćnik tuženika istu vlastoručno potpisuju.

Dovršeno u 9,30 sati.

Sudac

Punomoćnik tužitelja

Ilka Leko

Danijel Skrčević v.r.

Zapisničar

Tuženik

BL v.r.

RL v.r.

Punomoćnik tuženika

OL v.r.