Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Kov-Us-4/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D U
NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA
Županijski sud u Osijeku, u optužnom vijeću sastavljenom od suca mr. sc. Sanje Voller-Jakšić, kao predsjednika optužnog vijeća, te sudaca Mladena Radičevića i Damira Krahuleca, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Leonore Ećimović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog AS zbog kaznenog djela protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu KZ/11), odlučujući o osnovanosti optužnice Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, broj KO-US-23/2024 od 14. svibnja 2024., u sjednici optužnog vijeća održanoj dana 29. siječnja 2025., u nazočnosti zamjenika ravnatelja USKOK-a, SS, okr. AS i branitelja okrivljenika Vedrana Pajića, odvjetnika iz [adresa], dana **.**.2025.
p r e s u d i o j e
I/ Okrivljeni NS, OIB [osobni identifikacijski broj], sin A i S rođene N, rođen **.**.1983. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa] i boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, da završenom srednjom stručnom spremom, po zanimanju konobar, nezaposlen, uzdržava se od povremenog rada u inozemstvu te od rada na sezoni na moru, razveden, otac dvoje maloljetne djece, bez imovine, vojsku služio u Karlovcu 2002., bez čina i odlikovanja, osuđivan presudom Općinskog suda u Vukovaru broj K-134/2021 od 17. studenog 2021., pravomoćna 24. studenog 2022., zbog kaznenog djela tjelesne ozljede iz članka 117. stavak 2. KZ/11 i kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 3. KZ/11 na djelomičnu uvjetnu osudu - bezuvjetnu kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci i uvjetnu kaznu zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci uz vrijeme provjeravanja u trajanju 3 (tri) godine, prekršajno kažnjavan, brani se sa slobode
k r i v j e
što je:
1. u razdoblju od početka 2023. godine do 26. lipnja 2023., na području Borova i drugih mjesta u Republici Hrvatskoj i Republici Srbiji, s ciljem stjecanja nepripadne materijalne koristi, DS i Boro Nedić s nepoznatim osobama iz Republike Srbije dogovorili i organizirali kontinuirano nedozvoljeno prevođenje većeg broja stranih državljana koji ne ispunjavaju uvjete za zakonit ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj s područja Republike Srbije u Republiku Hrvatsku izvan obilježenih graničnih prijelaza, njihov privremeni smještaj i daljnji prijevoz kroz Republiku Hrvatsku do dogovorenih odredišta na području Europske unije za novčanu naknadu od najmanje 1.000,00 eura po stranom državljaninu, pa su u okviru realizacije navedenog DS i Boro Nedić okupili i povezali u zajedničko djelovanje Slobodana Đurčića, ĐS, HS, FS i više nepoznatih osoba, na način da su DS i Boro Nedić sa nepoznatim osobama u Republici Srbiji dogovarali vrijeme, mjesto, broj osoba i cijenu prebacivanja stranih državljana, nakon čega su sukladno navedenim dogovorima DS, FS te druge osobe koje su angažirali DS i Boro Nedić, dovodili strane državljane iz unutrašnjosti Republike Srbije do obale rijeke Dunav u neposrednoj blizini s državnom granicom Republike Hrvatske gdje su strane državljane potom na dogovorenom mjestu i u dogovoreno vrijeme preuzimali Slobodan Đurčić i ĐS te iste izvan graničnih prijelaza i granične kontrole prevozili čamcima preko rijeke Dunav iz Republike Srbije u Republiku Hrvatsku u blizini mjesta Borovo, nakon čega su strane državljane preuzimali DS, Boro Nedić i ĐS te iste radi privremenog smještaja prevozili na dogovorene lokacije u Borovu gdje su ih preuzimali i smještali OS i ĐS, nakon čega su DS i Boro Nedić angažirali više vozača i vodiča za daljnji prijevoz stranih državljana, nakon čega su osobno ili putem tako angažiranih vozača i vodiča strane državljane osobnim vozilima ili sredstvima javnog prijevoza prevozili do dogovorenih odredišta na području Republike Hrvatske, dok su DS, Boro Nedić i FS bili prethodnica u pojedinim vožnjama stranih državljana radi provjere i dojavljivanja o mjestima policijske kontrole, te su u navedenom razdoblju preko granice Republike Hrvatske prebacili najmanje 25 stranih državljana ostvarivši time nepripadnu imovinsku korist od najmanje 25.000,00 eura, koji novac su međusobno podijelili sukladno svojim ulogama u svakom pojedinom prebacivanju, pa su tako:
1.1. u vremenu od sredine veljače 2023. do **.**.2023., DS dogovorio s nepoznatim osobama iz Republike Srbije prebacivanje iz Republike Srbije u Republiku Hrvatsku izvan graničnih prijelaza i granične kontrole 4 državljana NR Kine koji ne ispunjavaju uvjete za zakonit ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj te njihovo preuzimanje, smještaj i daljnji prijevoz do dogovorenih odredišta za iznos od najmanje 1.000,00 eura po osobi, te radi realizacije navedenog dogovora za preuzimanje, skrivanje i prijevoz te za dogovorenu novčanu naknadu angažirao Slobodana Đurčića, ĐS, FS, okr. AS i više nepoznatih osoba, pa je sukladno navedenom dogovoru i po uputama DS FS dana **.**.2023. u ranim jutarnjim satima od nepoznatih osoba u Republici Srbiji preuzeo državljane NR Kine BS, TS, US i VS te ih osobnim automobilom marke Saab reg. oznaka [registarska oznaka] prevezao iz unutrašnjosti Republike Srbije do neposredne blizine rijeke Dunav i državne granice s Republikom Hrvatskom i iste u dogovoreno vrijeme i na dogovorenom mjestu predao nepoznatoj osobi koja ih je dovela do obale rijeke Dunav i na mjesto pogodno za ilegalno prebacivanje te predala Slobodanu Đurčiću, nakon čega je Slobodan Đurčić sukladno uputama DS navedene strane državljane čamcem preko rijeke Dunav prevezao mimo redovnih graničnih prijelaza iz Republike Srbije u Republiku Hrvatsku u blizinu mjesta Borovo, gdje su navedene strane državljane preuzeli okr. AS i ĐS te odveli do dogovorene lokacije gdje ih je preuzeo DS te radi privremenog smještaja automobilom prevezao do kuće u [adresa] nakon čega je DS istoga dana strane državljane preuzeo i prevezao od navedene kuće do autobusnog kolodvora u Vukovaru, gdje je stranim državljanima predao autobusne karte za vožnju do Zagreba te ih oko 12,15 sati autobusom poslao iz Vukovara u Zagreb, nakon čega su se DS s automobilom marke Saab reg. oznaka [registarska oznaka] te FS s automobilom Hyundai reg. oznake [registarska oznaka] odvezli u Zagreb radi daljnjeg preuzimanja i prijevoza stranih državljana, te su iste oko 18,00 sati dočekali na autobusnom kolodvoru u Zagrebu te ponovno smjestili u automobil Hyundai reg. oznake [registarska oznaka] u nakani da ih prevezu u Republiku Sloveniju, nakon čega se DS sa stranim državljanima uputio prema Republici Sloveniji, dok se FS kretao ispred njega s automobilom marke Saab reg. oznaka [registarska oznaka] radi dojavljivanja o mjestima policijske kontrole, ali je DS zatečen sa stranim državljanima i uhićen po policijskim službenicima na području Grada Zagreba, a potom i presuđen presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-288/2023 od 29. veljače 2024.,
dakle, iz koristoljublja omogućio i pomogao drugim osobama nedozvoljeno ući, kretati se i boraviti u [adresa]
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - kazneno djelo protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. KZ/11.
te se okr. AS za
kazneno djelo protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. KZ/11, na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 uz primjenu članka 48. stavak 3. i članak 49. stavak 1. točka 4. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 11 (JEDANAEST) MJESECI a uz daljnju primjenu članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 okr. AS se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako što se izrečena kazna zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci na koju je okr. AS osuđen neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 5 (pet) godina okr. AS ne počini novo kazneno djelo.
II/ Na temelju članka 77. KZ/11 u svezi sa članka 560. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08) od okr. AS oduzima se imovinska korist ostvarena kaznenim djelom u iznosu od 200,00 eura (dvjestoeura).
1. Utvrđuje se da novčani iznos od 200,00 eura (dvjestoeura) predstavlja imovinsku korist koju je okr. AS ostvario kaznenim djelom protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. KZ/11.
2. Utvrđuje se da je novčani iznos od 200,00 eura (dvjestoeura) imovina Republike Hrvatske.
3. Nalaže se okr. AS da imovinsku korist u iznosu od 200,00 eura (dvjestoeura) uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.
III/ Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi sa člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okr. AS dužan je na ime troškova kaznenog postupka i to paušalne svote platiti iznos od 200,00 eura (dvjestoeura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe, a na temelju članka 148. stavak 1. u svezi sa članka 145. stavak 2. točka 7. i stavak 4. ZKP/08, okr. AS dužan je platiti troškove postavljenog mu branitelja po službenoj dužnosti, u iznosu koji će biti određen posebnim rješenjem.
Obrazloženje
1. Optužnicom Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta broj KO- US-23/2024 od 14. svibnja 2024., optuženi su I-okr. DS i dr. zbog kaznenog djela zločinačkog udruženja iz članka 328. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela počinjenja kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 329. stavak 1. točka 3. KZ/11 u svezi članka 326. stavak 1. KZ/11, sve u svezi članka 51. KZ/11 i dr. 2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj pred ovim sudom dana 29. siječnja 2025., na koju su pristupili uredno pozvani zamjenik ravnatelja USKOK-a, SS, branitelj I-okr. DS, Tomislav Filaković, odvjetnik iz Osijeka, II-okr. Boro Nedić, branitelj II-okr. Bore Nedića, Drago Aćimović, odvjetnik iz Osijeka, III-okr. Slobodan Đurčić, branitelj III-okr. Slobodana Đurčića, Vladimir Burić, odvjetnik iz Osijeka, branitelj IV-okr. ĐS, Berislav Stanković, odvjetnik iz Osijeka, V- okr. OS, branitelj V-okr. HS, Domagoj Pejić, odvjetnik iz Osijeka, IX-okr. AS i branitelj IX-okr. AS, Vedran Pajić, odvjetnik iz Osijeka, a na koju sjednicu nisu pristupili uredno pozvani I-okr. DS i IV-okr. ĐS te je na temelju članka 356.a u svezi članka 26. stavak 1. ZKP/08 uz suglasan prijedlog stranaka, kazneni postupak u odnosu na Dokr. AS zbog kaznenog djela protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavak 1. KZ/11 te u odnosu na III-okr. Slobodana Đurčića zbog kaznenog djela počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 392. stavak 1. točka 3. u svezi članka 326. stavak 1. KZ/11 razdvojen te je kazneni postupak u odnosu na IX-okr. AS i III-okr. Slobodana Đurčića, za svakog ponaosob, proveden pod novim poslovnim brojevima.
3. Na naprijed navedenoj sjednici optužnog vijeća, zamjenik ravnatelja USKOK-a SS je u spis predmeta predao potpisanu Izjavu broj KO-US-23/2024 od 29. siječnja 2025. za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka i Sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne broj KO-US-23/2024 od 29. siječnja 2025., koju su potpisali za USKOK zamjenik ravnatelja USKOK-a, SS, okr. AS i branitelj okrivljenika Vedran Pajić, odvjetnik iz [adresa], u kojoj predlažu donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.
4. Optužno vijeće potvrdilo je optužnicu i utvrdilo da su stranke potpisale Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka i Sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne.
5. Optužno vijeće razmotrilo je navedeni Sporazum stranaka i utvrdilo da je Sporazum zakonit, kao i da je kazna i njezino odmjeravanje u skladu sa Kaznenim zakonom te je prihvatilo Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.
6. Slijedom navedenoga, na temelju članka 361. stavak 2. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci ove presude na temelju sporazuma stranaka.
Osijek, 29. siječnja 2025.
Predsjednik optužnog vijeća - sudac
mr. sc. Sanja Voller-Jakšić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi u 3 (tri) istovjetna primjerka ovome sudu, a o njoj odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, na broj KO-US-23/2024
2. Okrivljeni AS, Borovo, [adresa]
3. Branitelj okrivljenika, Vedran Pajić, odvjetnik iz Osijeka
