Poslovni broj: K-122/2025-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu tog suda Kruni Mittermayeru kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Eme Kadić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog LT, zbog kaznenog djela nasilničkog ponašanja iz članka 323.a stavka 1. kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.,; dalje: KZ/11) i kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ/11 sve u vezi s člankom 51. KZ/11 u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 8. siječnja 2025. poslovni broj KO-DO-2049/2024, prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, dana 23. siječnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12.- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. 126/19., 80/22. i 36/24.; dalje: ZKP/08) i z d a j e s e
KAZNENI NALOG
okrivljeni LT, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L i J, rođene Ž, rođen **.**.1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa srednjom stručnom spremom, poljoprivrednog tehničara, zaposlen, neoženjen, bez djece, vojsku nije služio, neosuđivan, brani se sa slobode
k r i v j e
što je:
- dana 26. kolovoza 2023., oko 01:15 sati, u Vrbovcu, Trg Petra Zrinskog kbr. 24, u caffe baru „Jazavac“, u nakani da omalovaži JT pred većim brojem prisutnih osoba, istome prišao s leđa i počeo ga gurati prema ulaznim vratima, uslijed čega je JT pao na pod, gdje ga je rukama udarao po glavi i tijelu, od kojih udaraca je imenovani zadobio ozljede u vidu contusio facei I. sin, contusio dorsi, contusio hemithoracis sin. i contusio reg. cubiti, antebrachii et manus sin, ozljede lake naravi, te ga podigao s poda i odgurao prema van, koje ponašanje je JT dovelo u ponižavajući položaj pred većim brojem ljudi, nakon čega mu je, u nakani da ga ustraši, rekao: "Spikat ću te nožem ako se još jednom tu pojaviš, riješit ću te se", koje riječi su kod JT izazvale osjećaj straha i uznemirenosti za vlastiti život i sigurnost,
- d a k l e, nasiljem na javnom mjestu drugoga doveo u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo, te drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,
- pa da je time počinio kazneno djelo protiv javnog reda – nasilničkim ponašanjem – opisano i kažnjivo po članku 323.a stavku 1. kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22. i 114/23., dalje u tekstu: KZ/11) i kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom – opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. KZ/11, sve u vezi s člankom 51. KZ/11.
II. Na temelju članka 323.a. stavka 1. KZ/11 okrivljenom LT za kazneno djelo nasilničkog ponašanja
utvrđuje se
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
III. Na temelju članka 139. stavak 2. KZ/11 okrivljenom LT za kazneno djelo prijetnje
utvrđuje se
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
IV. Na temelju članka 51. stavak 2. KZ/11 okrivljeni LT se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
V. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom LT se izriče
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni LT u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 300,00 (tristo) eura koje troškove je dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podiglo je 8. siječnja 2025. optužnicu broj KO-DO-2049/2024 protiv okrivljenog LT, zbog kaznenog djela iz članka 323a. stavka 1. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. KZ/11 sve u vezi s člankom 51. KZ/11 te je zatražilo da sud izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08 na način da okrivljeniku za svaku djelo utvrdi kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci te da mu na temelju članka 51. stavak 2. KZ/11 izrekne jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci, uz izricanje uvjetne osude temeljem članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
2. Razmatrajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz: prijedloga za progon zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. KZ/11 od 28. kolovoza 2023., medicinske dokumentacije na ime JT od 26. kolovoza 2023., zapisnika o ispitivanju osumnjičenog LT po članku 208.a Zakona o kaznenom postupku, od 30. kolovoza 2023., sa snimkom ispitivanja, zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenog LT od 30. kolovoza 2023., sa snimkom ispitivanja, bolničke prijave na ime JT od 26. kolovoza 2023., zapisnika o ispitivanju svjedoka - oštećenog JT od 16. studenog 2023., zapisnika o ispitivanju svjedoka ŽT od 16. studenog 2023., zapisnika o ispitivanju svjedoka TT od 16. studenog 2023. te zapisnika o ispitivanju svjedoka - oštećenog JT od 23. rujna 2024.
4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenika, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 323.a. stavka 1. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. KZ/11 sve u vezi s člankom 51. stavkom 2. KZ/11.
5. Za svako kazneno djelo sud je okrivljenog LT proglasio krivim te mu je utvrdio za svako djelo kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, a potom ga je na temelju članka 51. stavka 2. KZ/11 osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci koja jedinstvena kazna zatvora se neće izvršiti ako okrivljenik u roku od tri godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenice, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
6. Na temelju zakonske odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 okrivljenik, koji je oglašen krivim, naloženo je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 300,00 eura koji je trošak dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Zagreb 23. siječnja 2025.
Sudac:
Kruno Mittermayer
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenice ili njezina branitelj imaju pravo u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenica se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe.
Žalba se podnosi pisano u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KO-DO-2049/2024
2. okrivljeni LT, [adresa] - uz optužnicu
3. oštećeni JT, [adresa] - po pravomoćnosti
