Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17

Poslovni broj K-395/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Antunu Bušiću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika TUM, radi kaznenog djela iz čl. 232. st. 1. i 3. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – nastavno KZ/11), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO-DO-414/2024-1 od 5. prosinca 2024., dana 22. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e:

Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - nastavno ZKP/08) izdaje se slijedeći:

KAZNENI NALOG

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:

OKRIVLJENIK ĆUM, MBS: [matični broj subjekta], sin ĆUM i TU, rođene TU, s prijavljenim prebivalištem u [adresa], Švicarska, Botevgrad Han Asparuh 25, rođen **.**.1992. u [adresa], Republika Bugarska, državljanin Republike Bugarske, čistač, zaposlen, sa završenom osnovnom školom, oženjen, otac dva mlt. djeteta, dobrog imovnog stanja, neosuđivan,

k r i v

što je:

I. dana 10. srpnja 2024., u Županji, Trg prof. Martina Robotića 1, nakon što je s odgovornom osobom trgovačkog društva „Faema Županja“ d.o.o., ĆU ugovorio najam osobnog automobila „VW Jetta“, tip „2,0 TDI“, registarskih oznaka [registarska oznaka], broja šasije: [broj šasije], za razdoblje od 10. srpnja 2024. pa do 15. srpnja 2024., te ga 10. srpnja 2024. preuzeo na korištenje, po isteku najma osobni automobil, vrijedan oko 12.000,00 eura, nije vratio, već ga je zadržao za sebe,

dakle, protupravno prisvojio tuđu pokretnu stvar koja mu je povjerena, a vrijednost utajene stvari je velika,

II. čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – utaju, iz članka 232. st. 1. i 3. KZ/11.

III. pa se na temelju članka 232. st. 1. i 3. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci

IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se

i z r i č e

u v j e t n a o s u d a

tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

V. Temeljem članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08 oštećenik ĆU se sa imovinskopravnim zahtjevom u cijelosti upućuje u parnicu.

VI. Temeljem članka 148. st. 1. u svezi sa člankom 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 optuženik je dužan platiti ovome sudu na ime troškova kaznenog postupka paušalni iznos od 100,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1.Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-414/2024-1 od 5. prosinca 2024., protiv okrivljenika TUM zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istome izreći kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uvjetno na 3 (tri) godine.

2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz računa broj 47/MP1/1 trgovačkog društva „Faema Županja“ d.o.o., list 5, potvrde PBZ Card od 10. srpnja 2024., list 6, računa 44/VP1/1 od 27. srpnja 2024., list 7, ugovora o iznajmljivanju putničkog motornog vozila od 10. srpnja 2024., list 8, zapisnika o ispitivanju osumnjičenog ĆUM od 27. srpnja 2024., zajedno s pripadajućim audio-vizualnim zapisom, list 15-18, potvrde o privremenom oduzimanju vozila Policijske uprave Zagrebačke, Policijske postaje Dugo Selo, serijskog broja [serijski broj] od 27. srpnja 2024., list 20, dojave od 27. srpnja 2024., list 21, prometa po računu za razdoblje od 9. srpnja 2024. pa do 26. srpnja 2024., list 23-25, broja Žiro računa i podaci o prometu po žiro računu trgovačkog društva „Faema Županja“ d.o.o. u razdoblju od 1. srpnja 2024. do 30. kolovoza 2024., list 38-41, zapisnika o ispitivanju svjedoka ĆU od 28. listopada 2024., list 45- 46.

3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uvjetno na 3 (tri) godine.

4. Odluka o imovinskopravnom zahtjevu temelji se na odredbi članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08.

5. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. t. 6. ZKP/08.

U Vinkovcima 22. siječnja 2025.

Sudac

Antun Bušić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-414/2024

2. Okrivljenik ĆUM, [adresa], 4 001 Basel, Švicarska - sa optužnicom

3. Oštećenik ĆU, [adresa] - po pravomoćnosti