REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik br. 8

Poslovni broj: Pp-11516/2024

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu po sucu Valeriji Radić uz sudjelovanje zapisničarke Danijele Brebrić u prekršajnom postupku protiv I-okr. pravne osobe Win-win solutions d.o.o.. i II-okr. odgovorne osobe VAO, zbog djela prekršaja iz čl. 42. st. 1. t. 37. i st. 2. Zakona o računovodstvu (NN 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22. 82/23), povodom prigovora okrivljenih na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb, klasa: 034-07/24-04/2747, nakon žurnog postupka,

p r e s u d i o  j e

I Temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

I okr. pravna osoba: Win-win solutions d.o.o., OIB: 66056988482, sa sjedištem u [adresa], a koju zastupa VAO kao direktor pojedinačno i samostalno, firma – negativno poslovanje, jedan zaposlenik,

i

II-okr. odgovorna osoba: VAO, sin V i B, rođen **.**.1979. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], VSS, dipl. ekonomist, zaposlen u Brooklyn sendvič company, srednjeg imovnog stanja, razveden, nema djece, prekršajno kažnjavan, protiv njega se ne vodi drugi postupak za drugi prekršaj ili kazneno djelo,

k r i v i s u

što kao pravna osoba i odgovorna osoba nisu dostavili FINA-i do 30. travnja 2024. u bilo koju poslovnicu FINA-e na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje, odnosno bilancu, račun dobiti i gubitaka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2023.,

čime je I okr. počinila prekršaj iz čl. 42. st. 1. t. 37. Zakona o računovodstvu, a II okr. počinio prekršaj iz čl. 42. st. 2. u svezi s čl. 42. st. 1. t. 37. istoga Zakona,

pa se na temelju navedenih propisa uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona izriče:

I-okr. pravnoj osobi NOVČANA KAZNA u iznosu od 300,00 (tristo eura) eura.

II-okr. odgovornoj osobi NOVČANA KAZNA u iznosu od 40,00 (četrdeset eura) eura.

II Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona okrivljenici su obvezni platiti novčane kazne u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude, a ukoliko u roku koji im je određen za plaćanje novčanih kazni uplate dvije trećine izrečenih novčanih kazni, smatrat će se da su novčane kazne u cjelini plaćene.

III Novčane kazne ili dvotrećinske novčane kazne okrivljenici su obvezni platiti odabirući odgovarajuće od priloženih uplatnica, a u protivnom će se postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

IV Temeljem odredbe članka 139. stavka 3. u vezi članka 138. stavka 3. točke 3. Prekršajnog zakona okrivljenici su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 20,00 (dvadeset eura) eura SVAKI prema priloženoj uplatnici u roku 15 dana po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 152. stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.

O b r a z l o ž e n j e

1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, klasa: 034-07/24-04/2747 izdala je 11. srpnja 2024. prekršajni nalog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a na koji nalog su okrivljenici pravodobno podnijeli prigovor, pa je isti stavljen izvan pravne snage i nastavljeno je sa prekršajnim postupkom.

2. II okr. ispitan pred ovim sudom izjavio je da je direktor pravne osobe Win-win solutions d.o.o. te je obranu dao u ime pravne osobe i sebe kao odgovorne osobe. Točno je da do 30.04.2023. nisu dostavili FINA-i u bilo koju poslovnicu FINA-e na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje, odnosno bilancu, račun dobiti i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2023. Žao mu je zbog počinjenog prekršaja i moli za ublaženje kazne. Mislio je da će tražene podatke dati knjigovodstveni servis, a ističe da je u to vrijeme bio na bolovanju.

3. U tijeku postupka analizirana je obrana okrivljenih te je izvršen uvid u izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. od 29.08.2024., iz kojeg je vidljivo kako obveznik nije dostavio godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2023., te u dopis FINA-e od 11.07.2024. Za napomenuti je da je II okr. kao direktor društva odgovoran za zakonito poslovanje društva i ne može se ekskulpirati od obveze iz čl. 42. st. 2 u svezi s čl. 42. st 1. t. 37. Zakona o računovodstvu, sklapajući ugovor o računovodstvenim uslugama s knjigovodstvenim servisom pa tako niti pravna osoba.

4. Na temelju tako provedenog postupka, obrane okrivljenih u kojoj su u cijelosti priznali počinjenje prekršaja, sud je utvrdio da su I-okr. pravna osoba i II-okr. kao odgovorna osoba počinili djelo prekršaja za koje ih se tereti, zbog čega su i proglašeni krivima te im je sud izrekao kazne koje je primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona ublažio na način da je okrivljenicima izrekao novčane kazne ispod opće donje granice.

5. S obzirom na navedeno, nesporno je utvrđeno da su okrivljenici kritične zgode počinili prekršaj iz čl. 42. st. 1. t. 37. i st. 2. Zakona o računovodstvu, pa su time ostvarili sva bitna obilježja djela prekršaja zbog čega su i proglašeni krivima. No, cijeneći kao olakšavajuće okolnosti priznanje djela prekršaja, sud je mišljenja da će se i ovako ublaženim kaznama u cijelosti postići svrha kažnjavanja.

6. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbama citiranim u izreci presude, a odnosi se na troškove odmjerene s obzirom na trajanje i složenost postupka te imovno stanje okrivljenih.

U Zagrebu, 21. siječnja 2025.

Zapisničar

Sudac

Danijela Brebrić

Valerija Radić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba zbog odluke o prekršajnopravnim sankcijama i troškovima postupka u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka putem ovog Suda, bez naplate takse, na adresu: Općinski prekršajni sud u Zagrebu, Zagreb, Avenija Dubrovnik br. 8, pozivom na gornji broj, a o istoj odlučuje nadležni sud.

DOSTAVNA NAREDBA:

1.I-okr. pravna osoba Win-win solutions d.o.o., [adresa]

2.II-okr. odgovorna osoba VAO, [adresa]

3. Tužitelju FINA, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, Zagreb

4. Pismohrana – ovdje