Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Poslovni broj: P-231/2024-10
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Općinski sud u Karlovcu, po sucu Mariji Mesić, u pravnoj stvari tužitelja HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Margaretska 3, Zagreb, Područna služba Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, OIB: 02958272670, protiv tuženika CD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, 20. siječnja 2025.,
p r e s u d i o j e
Nalaže se tuženiku, CD, [adresa], da tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Regionalni ured Zagreb - Područna služba Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, uplati:
- na žiro - račun broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 64 5916-41595-2400000085 glavnicu duga u iznosu od 99,74 EUR sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju za razdoblje do 31. prosinca 2022. godine, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29.prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate. po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koje kamate je dužan uplatiti na račun tužitelja broj:
[broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5401-060-41595-0000085 i to na iznose kako slijedi:
- na iznos od 15,52 EUR računajući od 16.04.2019. do isplate,
- na iznos od 19,87 EUR računajući od 16.04.2019. do isplate,
- na iznos od 64,35 EUR računajući od 15.05.2019. do isplate,
- štetu na ime glavnice za dopunsko zdravstveno osiguranje u iznosu od 24,93 EUR uplaom na žiro - račun broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-043-41739-2400085 sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju za razdoblje do 31. prosinca 2022. godine, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29.prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate. po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koje kamate je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959- 027-41739-2400085 i to na iznos kako slijedi:
- na iznos od 21,06 EUR računajući od 30.05.2019. do isplate,
- na iznos od 3,88 EUR računajući od 30.05.2019. do isplate,
sve u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi navodi da je dana 16.04.2019. u fizičkom sukobu od strane druge osobe tjelesne ozljede zadobio osiguranik tužitelja SD. Navodi da je dopisom PU Karlovačke, PP Karlovac od 22.10.2020. tužitelj obaviješten da je protiv počinitelja, Općinskom državnom odvjetništvu u Karlovcu proslijeđena Kaznena prijava radi počinjenog kaznenog djela. Dopisom Općinskom sudu u Karlovcu, tužitelj je obaviješten da u predmetu protiv tuženika, broj: K-357/2019, nije donesena presuda, tj. da je postupak u tijeku. Navodi da tužitelj ima pravo u smislu članka 136. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine," broj: 80/13.,137/13., 98/19. i 33/23.) tražiti naknadu navedene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe. Predlaže udovoljiti tužbu i tužbenom zahtjevu te da se naloži tuženiku da tužitelju isplati iznos od 99,74 EUR sa zz kamatama, te iznos (na ime glavnice za dopunsko zdravstveno osiguranje) od 24,93 EUR sa zz kamatom.
2. Tužitelj je uz tužbu priložio:
- Zahtjev za naknadu štete od 21. 3. 2024. kojim je tužitelj pozvao tuženika na platež utuženog iznosa 99,74 EUR sa zz kamatama te iznosa od 24,93 EUR sa zz kamatama,
-dopis ODO Karlovac od 10. studenog 2020. iz kojeg proizlazi da je Državno odvjetništvo povodom kaznene prijave PU Karlovačke PP Karlovac, podiglo optužnicu protiv CD, ovdje tuženika, zbog kaznenog dijela prijetnje iz čl. 139 st. 2 KZ počinjenog na štetu SD , te da se kazneni postupak vodi pred Općinskim sudom u Karlovcu pod brojem: K-357/2019,
-račun za troškove liječenja osiguranika tužitelja iz kojeg proizlazi da je tužitelj za troškove liječenja svog osiguranika (SD) platio iznos od 116,90 kn dana 3.
4. 2019., iznos od 149,76 kn dana 3. 4. 2019., te iznos od 484,85 kn dana 15. 5. 2019., zatim istoga Klinici za dječje bolesti Zagreb platio utuženi iznos od 395,08 kn, dana 6. 5. 2020.
Nadalje iz podataka e-spisa proizlazi da je u međuremenu protiv ovdje tuženika donijeta pravomoćna presuda broj: K-357/2019 od 28. ožujka 2024., pravomoćna 1.
6. 2024., kojom je ovdje tuženik kao optuženik proglašen krivim što je 16. travnja 2019. oko 21,30 sati u [adresa], nakon što je fizički napao SD, udarivši ga glavom u glavu te rukom u glavu, u cilju da ga ustraši, prijetećim glasom mu rekao da će ga ubiti te da će riješiti i njegovog sina, dakle drugom ozbiljno prijetio da će usmrtiti njega i njemu blisku osobu te mu je izrečena uvjetna osuda
3. Obzirom na vrijednost predmeta spora, radi se o sporu male vrijednosti.
4. Predmet spora je zahtjev tužitelja prema tuženiku za naknadu štete a koji zahtjev tužitelj temelji na odredbi čl. 136. st.1. Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju (NN 80/13 i 137/13), u daljnjem tekstu: ZOZO, a prema kojoj je Zavod obvezan zahtijevati naknadu prouzročene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe.
5. Tužitelj potražuje od tuženika naknadu štete u iznosu troškova liječenja koje je platio za liječenje svog osiguranika, a u svezi ozljeda koje mu je nanio tuženik u štetnom događaju od 16. 4. 2019., te još potražuje naknadu štete na ime glavnice za dopunsko osiguranje.
6. Tužba tužitelja s prilozima tj. dokumentacijom dostavljena je tuženiku na adresu u [adresa], radi davanja odgovora na tužbu u roku od 30 dana, međutim tuženik u određenom mu roku nije podnio odgovor na tužbu.
7. Kako su tuženiku tužba i poziv za davanje odgovora na tužbu uredno dostavljeni, te kako osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, koje činjenice nisu u protivnosti s dokazima koje je tužitelj podnio ili s činjenicama koje su općepoznate, te kako ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih bi proizlazilo da su tuženika opravdani razlozi spriječili da podnese odgovor na tužbu, to je temeljem odredbe čl. 331. b Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 173/03, 88/05, 2/07, 84/08, 57/11, 25/13, 70/19, 80/22 i 114/22), u daljnjem tekstu: ZPP, valjalo je donijeti presudu zbog ogluhe kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja.
8. Dakle slijedom svega navedenog presuđeno je kao u izreci.
U Karlovcu 20. siječnja 2025.
Sudac
Marija Mesić
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave presude. Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja. Žalba se podnosi pismeno u tri istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Dostavljeno:
1. HZZO, Margaretska 3, Zagreb Područna služba Karlovac, Domobranska 4, Karlovac
2. CD, [adresa], Kirchseeon, [adresa],