Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Metkoviću

    Metković

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Stanka Obradović, uz sudjelovanje zapisničarke Katice Zovko, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika GHG, zbog prekršaja iz čl. 76. a st. 1 toč. 1 Zakona o zaštiti od pučanstva od zaraznih bolesti ("Narodne novine broj: 79/07, 113/08, 130/17, 114/18, 47/20 i 134/20), povodom prigovora okrivljenika podnesenog protiv prekršajnog naloga Policijske uprave Dubrovačko-neretvanske , Postaje granične policije Metković broj: 511-03-18/05-1-279-1/2021 od dana 07. 03. 2021. godine, dana 20. siječnja 2025. godine

    p r e s u d i o j e

    INa temelju čl. 182. st. 1. toč. 1. Prekršajnog zakona (" Narodne novine" broj: 107/07., 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18 – dalje u tekstu: PZ)

    Okrivljenik: GHG kći G, rođena **.**.1997.

    godine u Siriji, s prebivalištem u [adresa], GH

    520, Enschede,

    o s l o b a đ a s e o d o p t u ž b e

    •da bi dana 07. ožujka 2021. godine u 15,21 sati bila zatečena na MC GP Nova Sela, na izlazu iz RH kao vozač osobnog vozila marke BMW reg. oznake [registarska oznaka], ista je ušla u RH dana 06. ožujka 2021. godine u 22,48 sati na MC GP "Macelj" kojom prilikom je istoj određen tranzit kroz RH što je ista prekoračila dozvoljeno vrijeme tranzita ( 12 h) te je time izbjegla određivanje sigurnosne mjere samoizolacije

    čime bi počinila prekršaj iz čl. 47. st. 2. toč. 8. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti ( "Narodne novine" broj : 79/07, 113/08, 130/17, 114/18, 47/20 i 134/20), kažnjivo po čl. 76 a st. 1 toč. 1 istog Zakona.

    IINa temelju čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona, troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2 do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda.

    Obrazloženje

    1.Prekršajnim nalogom Policijske uprave Dubrovačko-neretvanske, Postaje granične policije Metković broj: 511-03-18/05-1-279-1/2021 od 07. 03. 2021. godine okrivljena GHG je proglašena krivom te joj je izrečena novčana kazna u iznosu od 8.000,00 (osam tisuća) kuna, zbog prekršaja iz čl. 76. a st. 1. toč. 1. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti.

    2.Okrivljena je protiv prekršajnog naloga podnijela pravovremeni i dopušteni prigovor zbog poricanja prekršaja te je na temelju čl. 238. st. 9. Prekršajnog zakona prekršajni nalog stavljen izvan snage.

    3.Na donesenu presudu ovog suda od dana 12. siječnja 2023. godine tužitelj je podnio žalbu te je rješenjem Visokog prekršajnog suda broj: Ppž-6420/23 od 17. 01. 2024. godine pobijana presuda ukinuta i predmet je dostavljen ovom sudu na ponovno odlučivanje.

    4.Naime, okrivljena se tereti u ovom slučaju za prekršajno djelo iz čl. 47. st. 2. toč. 8. a kažnjivo po čl. 76. a toč. 1 Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti ("Narodne novine" broj: 79/07, 113/08, 130/17, 114/18, 47/20 i 134/20) na način da je 07. ožujka 2021. godine u 15,21 sati zatečena na MC GP Nova Sela, na izlazu iz RH kao vozač osobnog vozila marke BMW reg. oznake [adresa] H, ista je ušla u RH dana 06. ožujka 2021. godine u 22,48 sati na MC GP "Macelj" kojom prilikom je istoj određen tranzit kroz RH što je ista prekoračila dozvoljeno vrijeme tranzita ( 12 h) te je time izbjegla određivanje sigurnosne mjere samoizolacije.

    5.Naime odredbom čl. 76. a toč.1 Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti propisano je: da će se kazniti novčanom kaznom u iznosu od 8.000,00 do 15.000,00 za prekršaj fizička osoba ako se ne pridržava sigurnosne mjere za zaštitu pučanstva od zaraznih bolesti, izolacije u vlastitom domu ili drugom odgovarajućem prostoru – samoizolaciji ( čl. 47. st. 2. toč. 8).

    6.Iz predmetnog slučaja proizlazi da je tužitelj izdao prekršajni nalog dana 07. 03. 2021. godine pod brojem: 511-03-18/05-1-279-1/2021, koji po prigovoru okrivljenika predstavlja optužni prijedlog a kojim se okrivljeniku stavlja na teret naprijed citirano prekršajno djelo kako je to opisano u izreci ove presude.

    7.Međutim, iz činjeničnog opisa akta tužitelja, ne proizlazi da bi okrivljenoj u određenom roku bila naređena/ određena sigurnosna mjera izolacije u vlastitom domu ili drugom odgovarajućem prostoru – samoizolaciji, slijedom čega proizlazi da u činjeničnom opisu ovog prekršaja nedostaje konstitutivni element prekršaja koji se okrivljenoj stavlja na teret, pa opisano djelo nije prekršaj.

    8.Slijedom navedenog, kako izreka pobijanog prekršajnog naloga odnosno optužnog akta tužitelja ne sadrži činjenični opis radnje prekršaja iz kojeg proizlazi zakonsko obilježje prekršaja iz čl. 76. a toč. 1 Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti, valjalo je okrivljenu osloboditi od optužbe, obzirom da navedeno djelo kako je činjenično opisano nije prekršaj.

    9.Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci ove presude primjenom čl. 182. st. 1. toč. 1 Prekršajnog zakona RH jer je odredbom čl. 160. Prekršajnog zakona propisano što sve optužni prijedlog treba sadržavati tako da je st. 2. toč. 5 propisano da optužni prijedlog treba sadržavati činjenični opis radnje prekršaja iz koje proistječe zakonsko obilježje prekršaja, a st. 6. je propisano da treba sadržavati vrijeme i mjesto počinjenja prekršaja, sredstvo kojim je počinjen prekršaj te ostale bitne okolnosti za točno određenje prekršaja.

    10.Budući da je okrivljena oslobođena od optužbe propisano na temelju čl. 140. st. 2. prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda.

    U Metkoviću, 20. siječnja 2025. god.

    Sudac

    Zapisničar

    Katica Zovko, v. r.

    Stanka Obradović, v. r.

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Metkoviću, u dva istovjetna primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

    Dostaviti:

    1.Okrivljenoju – HHG, Linutelde Brink 520, Ž, [adresa] ,

    2.Tužitelju- Postaja granične policije Metković,

    3.spis.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.