REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska br. 31
Poslovni broj: R1-127/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vukovaru, po sucu pojedincu Đuri Drušku, u izvanparničnoj stvari predlagatelja MĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojega zastupa punomoćnik za primanje pismena EĐ, [adresa], protiv protustranke GĐ, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 17. siječnja 2025.,
r i j e š i o j e
I. Priznaje se presuda Općinskoga suda u Srijemskoj Mitrovici, Republika Srbija poslovni broj: P-793/07 od 25. prosinca 2007., koja je postala pravomoćna 25. prosinca 2007. i kojom je brak sklopljen 27. kolovoza 2004. godine u Rovinju, Republika Hrvatska između GĐ JMBG [jedinstveni matični broj građana], rođene **.**.1978. godine u [adresa]. Mitrovici od oca UĐ i majke DĐ rođ. M i PĐ, JMBG [jedinstveni matični broj građana], rođen **.**.1975. godine u [adresa]. Mitrovici od oca EĐ i majke ČĐ rođ. E razveden po sporazumu stranaka. Određuje se GĐ, majka, da samostalno vrši roditeljsko pravo nad mlt. VĐ rođenom **.**.2007. godine u [adresa]. Mitrovici. Obvezuje se AĐ, otac da na ime svojega doprinosa za uzdržavanje mlt. VĐ plaća mjesečno 30% od zarade koju ostvaruje u JKP "Vodovod" u Srijem. Mitrovici počevši od 1.12.2007. godine pa ubuduće dok za to budu postojali zak. uvjeti ili se odluka suda ne izmjeni i to prilikom isplate svake zarade i to uplatom navedenog iznosa na tekući račun zak. zastupnika mlt. djeteta GĐ br. 160-220010057200-78. Osobni kontakt oca PĐ s kćerkom VĐ će se odvijati dva puta tjedno i to: nedjelom u periodu od 10,00 do 12,00 sati i srijedom u trajanju od dva sata, s tim što će roditelji djeteta prethodno dogovoriti u kojem vremenskom intervalu će dijete boraviti s ocem. Otac će preuzimati dijete iz kuće gdje dijete živi s majkom i tu će ga vraćati majci.
II. Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i ima se smatrati kao da je istu donio nadležni sud Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je podnio ovome sudu 11. studenoga 2024. prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - presude Općinskoga suda u Srijemskoj Mitrovici, Republika Srbija poslovni broj: P-793/07 od 25. prosinca 2007., koja je postala pravomoćna 25. prosinca 2007. i kojom je brak sklopljen 27. kolovoza 2004. godine u [adresa], Republika Hrvatska između GĐ JMBG [jedinstveni matični broj građana], rođene **.**.1978. godine u [adresa]. Mitrovici od oca UĐ i majke DĐ rođ. M i PĐ, JMBG [jedinstveni matični broj građana], rođen **.**.1975. godine u [adresa]. Mitrovici od oca EĐ i majke ČĐ rođ. E razveden po sporazumu stranaka. Određuje se GĐ, majka, da samostalno vrši roditeljsko pravo nad mlt. VĐ rođenom **.**.2007. godine u [adresa]. Mitrovici. Obvezuje se AĐ, otac da na ime svojega doprinosa za uzdržavanje mlt. VĐ plaća mjesečno 30% od zarade koju ostvaruje u JKP "Vodovod" u [adresa]. Mitrovici počevši od 1.12.2007. godine pa ubuduće dok za to budu postojali zak. uvjeti ili se odluka suda ne izmjeni i to prilikom isplate svake zarade i to uplatom navedenog iznosa na tekući račun zak. zastupnika mlt. djeteta GĐ br. 160- 220010057200-78. Osobni kontakt oca PĐ s kćerkom VĐ će se odvijati dva puta tjedno i to: nedjelom u periodu od 10,00 do 12,00 sati i srijedom u trajanju od dva sata, s tim što će roditelji djeteta prethodno dogovoriti u kojem vremenskom intervalu će dijete boraviti s ocem. Otac će preuzimati dijete iz kuće gdje dijete živi s majkom i tu će ga vraćati majci.
2. Uz predmetni prijedlog predlagatelj je priložio navedenu presudu u ovjerenome prijevodu na hrvatski jezik.
3. Prijedlog je osnovan.
4. Ispitujući prijedlog i odluku inozemnoga suda ovaj sud je utvrdio da strana odluka čije se priznanje traži nije u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske (Narodne novine, broj: 56/90., 135/97., 113/00., 28/01., 76/10. i 5/14.) i Obiteljskim zakonom (Narodne novine, broj: 103/15., 98/19., 47/20., 49/23. i 156/23.) pa je iz toga razloga prijedlogu valjalo udovoljiti uz primjenu članka 12. te članaka 67.-73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine, broj: 101/17. i 67/23.).
5. Slijedom iznijetoga, riješeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Vukovaru 17. siječnja 2025.
Sudac
Đuro Druško
Uputa o pravnome lijeku: protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba nadležnome županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda, u dovoljnome broju primjeraka za sud i sve stranke u postupku, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja.
DNA:
1) Predlagatelju, putem punomoćnika za primanje pismena
2) Protustranci
3) Kal. 30 dana
