REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU
Andrije Hebranga 9, Metković
Poslovni broj: Povrv-20/2024-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Metkoviću po sutkinji tog suda Rajki Ćubela, u pravnoj stvari ovrhovoditelja (tužitelja) Metković d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju otpadnih voda, Mostarska 10, Metković, OIB: 98244558721, kojega zastupa zakonski zastupnik AD, protiv ovršenika (tuženika) ŠD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnik Andrija Boras, odvjetnik u Metkoviću, radi isplate, dana 17. siječnja 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Djelomično se održava na snazi platni nalog sadržan u Rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Općinskog suda u Metkoviću, donesenog po javnom bilježniku Tomislavu Žderiću iz Ploča, poslovni broj Ovrv-2494/2023 od 7. prosinca 2023. (Javnobilježnički predmet: UPP/OS-Ovrv-614/2023) i to u onom dijelu kojim se nalaže tuženiku ŠD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], da tužitelju METKOVIĆ, d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju otpadnih voda, OIB: 98244558721, Mostarska 10, 20350 Metković, na temelju vjerodostojne isprave i to: izvatka iz poslovnih knjiga 1523, namiri tražbinu u iznosu od 202,44 EUR, i to:
• u iznosu od 22,00 EUR, uvećan za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.12.2022. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 24,57 EUR uvećan za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.01.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 27,14 EUR, uvećan za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.02.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 19,44 EUR HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.03.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 22,01 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.04.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 19,44 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.05.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 24,56 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.06.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 19,44 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.07.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 6,61 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.08.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 4,03 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.09.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 9,17 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.10.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, • u iznosu od 4,03 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.11.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi.
II. Ukida se platni nalog sadržan u Rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Općinskog suda u Metkoviću, donesenog po javnom bilježniku Tomislavu Žderiću iz Ploča, poslovni broj Ovrv-2494/2023 od 7. prosinca 2023. (Javnobilježnički predmet: UPP/OS-Ovrv-614/2023) i to u onom dijelu kojim se nalaže tuženiku ŠD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], da tužitelju METKOVIĆ, d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju otpadnih voda, OIB: 98244558721, Mostarska 10, 20350 Metković, na temelju vjerodostojne isprave i to: izvatka iz poslovnih knjiga 1523, namiri tražbinu u iznosu 313,89 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku:
• na iznos od 4,03 EUR od 01.04.2020.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.06.2020.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.07.2020.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.08.2020.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.08.2020.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.09.2020.,
• na iznos od 29,70 EUR od 01.10.2020.,
• na iznos od 14,30 EUR od 01.11.2020.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.12.2020.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.01.2021.,
• na iznos od 6,60 EUR od 01.02.2021.,
• na iznos od 9,17 EUR od 01.03.2021.,
• na iznos od 14,30 EUR od 01.04.2021.,
• na iznos od 14,30 EUR od 01.05.2021.,
• na iznos od 16,87 EUR od 01.06.2021.,
• na iznos od 19,44 EUR od 01.07.2021.,
• na iznos od 19,44 EUR od 01.08.2021.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.09.2021.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.10.2021.,
• na iznos od 16,87 EUR od 01.11.2021.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.12.2021.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.01.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.02.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.03.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.04.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.05.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.06.2022.,
• na iznos od 4,03 EUR od 01.07.2022.,
• na iznos od 11,74 EUR od 01.08.2022.,
• na iznos od 9,17 EUR od 01.09.2022.,
• na iznos od 6,60 EUR od 01.10.2022.,
• na iznos od 14,30 EUR od 01.11.2022.,
pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana,
te se utvrđuje da je u tom dijelu tužba povučena.
III. Nalaže se tuženiku platiti tužitelju troškove ovog postupka u iznosu od 38,27 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o ovrsi pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 1523, u roku od osam dana.
Obrazloženje
1. Povodom prijedloga tužitelja (ranije ovrhovoditelja) javni bilježnik je donio rješenje o ovrsi iz izreke ove presude, kojim je naložio tuženiku (ranije ovršeniku), isplatu s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate, a kako je to navedeno u izreci. Također je naložio i plaćanje troška sa pripadajućom zateznom kamatom od donošenja rješenja o ovrsi do isplate. Utuženi iznos potražuje s osnova neplaćenog računa za javnu vodoopskrbu za razdoblje od veljače 2020. do rujna 2023.
2. Protiv naprijed navedenog rješenja o ovrsi, tuženik je podnio prigovor u kojem prije svega ističe prigovor zastare tražbine. Iz izvoda iz poslovnih knjiga razvidno je da se tražbina ovrhovoditelja odnosi na tražbine dospjele u vremenu od 31. ožujka 2020. do 31. listopada 2023. Kako je u pitanju tražbina koja zastarijeva u roku od godinu dana, a prijedlog za ovrhu je podnesen 13. studenoga 2023., nesporno je da je nastupila zastara potraživanja za tražbine dospjele prije 31. listopada 2022., u ukupnom iznosu od 313,89 EUR-a s pripadajućim zateznim kamatama.
3. Povodom prigovora tuženika ovaj sud je svojim rješenjem stavio izvan snage rješenje o ovrsi iz izreke ove presude u dijelu kojim je određena ovrha, te je ukinuo provedene radnje i odredio da će se postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga, dakle pred ovim sudom kao nadležnim.
4. Tužitelj je dostavio podnesak u kojem je naveo kako prihvaća prigovor zastare i povlači tužbeni zahtjev u dijelu koji se odnosi na račune s datumom dospijeća od 31. ožujka 2020. do 31. listopada 2022. u ukupnom iznosu od 313,89 EUR-a te predlaže da sud donese presudu kojom nalaže tuženiku da tužitelju podmiri iznos od 202,44 EUR-a na ime računa s datumom dospijeća od 30. studenoga 2022. do 31. listopada 2023. uz naknadu troškova postupka. Na navedeni podnesak koji mu je uredno dostavljen, tuženik se nije očitovao.
5. Među strankama nije sporno da su bile u ugovornom odnosu, odnosno da tužitelj tuženiku pruža vodoopskrbne usluge.
6. Među strankama je sporno da li je tuženik platio sve svoje dugove po osnovi vodoopskrbe tužitelju, odnosno da li je dug od listopada 2022. do rujna 2023. podmiren.
7. Radi utvrđenja spornih činjenica, sud je izvršio uvid i pročitao Izvadak iz ovjerovljenih poslovnih knjiga/otvorenih stavki, račune za sporno razdoblje, uplatnice tuženika, odnosno svu dokumentaciju koju je sud pročitao je cijenio kao vjerodostojnu.
8. Ocjenjujući provedene dokaze zasebno i u međusobnoj povezanosti, sud utvrđuje da je zahtjev tužitelja osnovan kao u izreci glede tražbine tužitelja za razdoblje od listopada 2022. do rujna 2023., kao i glede troškova kao u izreci
9. Odredbom čl. 31. Ovršnog zakona ("Narodne novine" 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020 dalje: "OZ") propisano je da je vjerodostojna isprava račun, mjenica i ček s protestom i povratnim računima kad je to potrebno za zasnivanje tražbine, javna isprava, izvadak iz poslovnih knjiga, po zakonu ovjerovljena privatna isprava te isprava koja se po posebnim propisima smatra javnom ispravom. Računom se smatra i obračun kamata. Nadalje, da je vjerodostojna isprava podobna za ovrhu ako su u njoj naznačeni vjerovnik i dužnik te predmet, vrsta, opseg i vrijeme ispunjenja novčane obveze.
10. Visina potraživanja proizlazi iz izvatka iz ovjerovljenih poslovnih knjiga/izvoda iz otvorenih stavki, te iz 12 računa priloženih uz podnesak tužitelja od 9. rujna 2024. (list 100-111 spisa), na kojem je uredno specificirana tražbina.
11. Po stavu ovog suda nije bilo potrebno održavati raspravu. Naime sud je sukladno čl. 461. a. st. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 84/08, 123/08, 57/11., 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 dalje: "ZPP") obzirom da se radi o sporu male vrijednosti u kome je propisano da se radi o pisanom postupku, u kome niti jedna stranka nije predložila održavanje usmene rasprave, donio presudu bez održavanja ročišta. Naime, podnesak tužitelja kojim se očituje na prigovor tuženika s cjelokupnom dokumentacijom je sud dostavio tuženiku koji u propisanom roku od 15 dana nije dostavio niti predložio nikakve dokaze koji pobijaju navode tužitelja.
12. Slijedom navedenog kako je tužitelj potraživanje dokazao i u osnovi i u visini neplaćeno mu potraživanje za razdoblje od listopada 2022. do rujna 2023., to je sud primjenom čl. 451. st. 3 ZPP-a platni nalog održao na snazi za iznos iz toč 1. izreke (sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate, odnosno s obzirom da tuženik nije u roku dospijeća ispunio svoju obvezu plaćanja), a imajući u vidu čl. 183. i 29. Zakona o obveznim odnosima. Kamatna stopa je propisana čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima pa je odlučeno kao u točki I. izreke.
13. Odredbom članka 164. stavak 4. ZPP-a, o zahtjevu za naknadu troškova postupka sud odlučuje u presudi (ili rješenju) kojom se završava postupak pred tim sudom. Prema Zaključku sa sastanka Vrhovnog suda Republike Hrvatske s predsjednicima građanskih odjela županijskih sudova održanom 2. lipnja 2017. u Zagrebu, presudom kojom se odlučuje o osnovanosti platnog naloga, platni nalog iz rješenja o ovrsi ne održava se na snazi u odnosu na trošak postupka koji se odnosi na donošenje rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave. O tom trošku odlučuje se presudom kojom se odlučuje o osnovanosti prigovora protiv platnog naloga zajedno s ostalim troškovima nastalim u tom djelu parničnog postupka, a zatezne kamate na dosuđeni trošak teku od donošenja prvostupanjske presude, pa je odlučeno kao u točki I. izreke.
14. S obzirom da je tužitelj povukao tužbeni zahtjev prihvaćajući istaknuti prigovor zastare, nije bilo potrebno posebno obrazlagati taj prigovor.
15. U odnosu na trošak postupka valja napomenuti da je tužitelj uspio u ovome sporu, pa tužitelj ima pravo na naknadu troškova javnobilježničkog (ovršnog) postupka u iznosu od 25,00 eura, te trošak sudske pristojbe u iznosu od 13,27 eura odnosno u skladu s Tbr. 2. u vezi s Tar. br. 1. Uredbe o tarifi sudskih pristojbi "Narodne novine" br. 37/2023, budući da je tužitelj pristojbu za presudu obvezan platiti na temelju članka 3. stavka 2. Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine" broj 118/2018 i 51/2023 dalje: ZSP) u vezi s člankom 4. točkom 4. ZSP-a. Sveukupno dakle 38,27 EUR. 16. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci.
Metković, 17. siječnja 2025.
S u t k i n j a:
Rajka Ćubela
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude može se izjaviti žalba u roku 15 dana od dana primitka pisanog otpravka iste. Žalba se podnosi u 3 istovjetna primjerka putem ovog suda za nadležni županijski sud. Presuda u postupku u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede parničnog postupka iz čl. 354. st. 2 t. 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava (čl. 467 ZPP-a).
DNA:
1. Metković d.o.o., Mostarska 10, Metković
2. Andrija Boras, odvjetnik u Metkoviću