REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd-1500/2024-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Slavka Pavkovića predsjednika vijeća, dr. sc. Jadranka Juga člana vijeća i suca izvjestitelja, Damira Kontreca člana vijeća, Gordane Jalšovečki članice vijeća i Josipa Turkalja člana vijeća, u pravnoj stvari 1-tužitelja ĐB, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], i 2-tužiteljice ŠB, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], oboje zastupani po punomoćnici Miroslavi Turnšek, odvjetnici u Rijeci, protiv 1-tuženice IB, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], i 2- tuženice RB, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], obje zastupane po punomoćniku Samiru Ilijaziju, odvjetniku u Rijeci, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženica za dopuštenje revizije protiv presude i rješenja Županijskog suda u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici poslovni broj Gž-125/2023- 3 od 13. lipnja 2023. kojima su potvrđeni presuda i rješenje Općinskog suda u Rijeci poslovni broj P-461/2020-44 od 30. studenog 2022., u sjednici održanoj 16. siječnja 2025.
r i j e š i o j e:
I. Prekida se postupak u povodu prijedloga tuženica za dopuštenje revizije protiv presude i rješenja Županijskog suda u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici poslovni broj Gž-125/2023-3 od 13. lipnja 2023. kojima su potvrđeni presuda i rješenje Općinskog suda u Rijeci poslovni broj P-461/2020-44 od 30. studenog 2022.
II. Nastavit će se postupak u povodu prijedloga tuženica za ponavljanje postupka podnesenog 11. siječnja 2024.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom suđeno je:
"I. Nalaže se tuženicama 1.IB i 2. RB da tužiteljima ĐB i ŠB isplate iznos od 173.416,15 kn / 23.016,28 EUR ( fiksni tečaj konverzije 1 EUR= 7,53450 HRK) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom počam od 30. studenog 2022. pa do isplate koja se određuje svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena u roku od 15 dana.
II. Odbijaju se tužitelji s preostalim dijelom tužbenog zahtjeva u visini od 23.583,85 kn / 3.130,11 EUR ( fiksni tečaj konverzije 1 EUR= 7,53450 HRK) zajedno sa zatraženom zakonskom zateznom kamatom na taj iznos , te sa zahtjevom da se na dosuđeni iznos od 173.416,15 kn zakonska zatezna kamata dosudi s tijekom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa pa do 29. studenog 2022. kao neosnovan.
III. Nalaže se tuženicama 1. IB i 2. RB da tužiteljima 1. ĐB i 2. ŠB naknade prouzročeni parnični trošak u visini od 31.340,00 kn/ 4.159,53 EUR ( fiksni tečaj konverzije 1 EUR= 7,53450 HRK) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od 30. studenog 2022. pa do isplate koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena u roku od 15 dana, dok se tužitelji odbijaju s preostalim dijelom zahtjeva za naknadom parničnog troška."
1.1. Prvostupanjskim rješenjem odlučeno je:
"Odbacuje se 1. tuženikov prigovor radi prijeboja u visini od 42.513,27 kn / 5.642,48 EUR ( fiksni tečaj konverzije 1 EUR= 7,53450 HRK) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od 14. srpnja 2017. pa do isplate istaknut u odnosu na 1. tužitelja."
2. Drugostupanjskom presudom i rješenjem odbijena je žalba tuženica kao neosnovana i potvrđena presuda suda prvog stupnja u pobijanim dosuđujućim dijelovima pod točkama I. i III. te je potvrđeno i rješenje kojim je odbačen prigovor tuženice IB radi prijeboja (točka I. izreke), odbačena je kao nepravovremena dopuna žalbe tuženica podnesena 27. listopada 2023. (točka II. izreke) te je pod točkom III. izreke odlučeno da u preostalom a odbijajućem dijelu pod točkom II. izreke prvostupanjska presuda nije bila predmet drugostupanjskog postupka.
3. Protiv drugostupanjske presude i rješenja tuženice su 11. siječnja 2024. podnijele prijedlog za dopuštenje revizije, ali su istoga dana podnijele i prijedlog za ponavljanje postupka pozivajući se na odredbe čl. 421. st. 1. toč. 9. i 10. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 - Odluka Ustavnog suda RH, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje u tekstu: ZPP).
4. Prvostupanjski sud je dostavio prijedlog za dopuštenje revizije, kao i prijedlog za ponavljanje postupka ovom revizijskom sudu, na odluku o tome koji će se postupak nastaviti, a koji prekinuti.
5. Uzimajući u obzir sve okolnosti ovog konkretnog slučaja, a osobito razloge na kojima se temelji prijedlog za dopuštenje revizije i razloge zbog kojih je podnesen prijedlog za ponavljanje postupka, odlučeno je da se prekine postupak u povodu prijedloga za dopuštenje revizije, a pred prvostupanjskim sudom nastavi postupak povodom prijedloga za ponavljanje postupka.
6. Postupak u povodu prijedloga za dopuštenje revizije će se nastaviti ovisno o odluci nižestupanjskih sudova povodom prijedloga za ponavljanje postupka.
7. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci, na temelju odredbe čl. 429. ZPP.
Zagreb, 16. siječnja 2025.
Predsjednik vijeća:
Slavko Pavković