REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PAZINU
STALNA SLUŽBA U LABINU
G. Martinuzzi 2, 52220 Labin
P-99/2024-8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Labinu, po sutkinji tog suda Zdenki Raguž Zupičić, u pravnoj stvari tužitelja EOS MATRIX d.o.o. OIB 76674680107, Zagreb, Horvatova 82, zastupanog po punomoćnici Sonji Šoštar, odvjetnici iz Zagreba, protiv tuženice TK, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupane po punomoćniku Igoru Vretenaru, odvjetniku u Labinu, radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene 18. ožujka 2024., u nazočnosti zamjenice punomoćnika tužitelja Dunje Gržalja Smilović, odvjetnice iz Labina, i osobno tužene uz zamjenika punomoćnika tuženice Marka Vukića, odvjetnika iz Rijeke, 16. siječnja 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Ukida se u cijelosti, platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Tanje Ferenc, OVRV-90/23, u dijelu kojim je naloženo tuženici platiti tužitelju iznos od 62,78 EUR, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućim na
-na iznos od 26,41 EUR od dana 17. srpnja 2020.
-na iznos od 36,37 EUR od dana 18.kolovoza 2020.
pa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj po čl. 29 Zakona o obveznim odnosima, koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 8 dana, te se odbija tužba.
II. Ukida se u cijelosti, platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Tanje Ferenc OVRV- 90/23, u dijelu kojim se nalaže tuženici isplatiti tužitelju - na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010 200004055642, tražbinu u iznosu od 1,15 EUR, te se odbija tužba, te u dijelu kojim se nalaže tuženici da na na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010-200004055642, namiri tražbinu tužitelju u iznosu od 1,57 EUR / 11,83 HRK, te se odbija tužba.
III. Ukida se platni nalog, u cijelosti sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Tanje Ferenc OVRV- 90/23, u dijelu kojim se nalaže tuženici isplatiti tužitelju troškove postupka u iznosu od 62,33 EUR / 469,63 HRK uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o ovrsi pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010-200004055642, i odbija se tužba.
IV. Nalaže se tuženici da naknadi trošak postupka u iznosu od 200,60 EUR, uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od presuđenja, pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Rješenjem o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Tanje Ferenc posl. broj: OVRV- 90/23, naloženo je ovršenici, ovdje tuženici, da ovrhovoditelju, ovdje tužitelju, namiri tražbinu,
- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010- 200004055642, namiri tražbinu u iznosu od 26,41 EUR / 198,99 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 16.07.2020. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjemprosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010-200004055642, u roku od 15 dana,
- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010- 200004055642, namiri tražbinu u iznosu od 36,37 EUR / 274,03 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 18.08.2020. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010-200004055642, u roku od 15 dana,
- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010 200004055642, namiri tražbinu u iznosu od 1,15 EUR / 8,66 HRK, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010-200004055642, u roku od osam dana,
- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 11010- 200004055642, namiri tražbinu u iznosu od 1,57 EUR / 11,83 HRK, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010-200004055642, u roku od osam dana.
Istim rješenjem je naloženo tuženici da tužitelju isplati troškove postupka troškove postupka u iznosu od 62,33 EUR / 469,63 HRK uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o ovrsi pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 11010- 200004055642, u roku od osam dana.
2. Protiv navedenog rješenja o ovrsi, ovršenica-tuženica je pravodobno podnijela prigovor ističući da je svoje obveze uredno podmirila, te da dostavlja kopije uplata.
3. Odredbom članka 58. stavkom 2. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22, dalje u tekstu: Ovršni zakon) propisano je da će sud utvrditi opseg pobijanja na temelju sadržaja prigovora ako u prigovoru protiv rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave ovršenik nije odredio u kojem dijelu pobija rješenje. Ovršenica-ovdje tuženica u prigovoru nije odredila u kojem dijelu pobija rješenje o ovrsi, te je postupak nastavljen u ovoj parnici kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.
4. Potraživanje tužitelja se odnosi na nepodmirene telefonske račune za lipanj i srpanj 2020., na ime mjesečne pretplate za broj [broj telefona].
5. Proveden je dokazni postupak u kojem je izvršen uvid u izvod iz otvorenih stavaka iz poslovnih knjiga od 19. siječnja 2023., na stranici 9 spisa, u preslike uplata na stranici 29 spisa, u Ugovor o cesiji na stranici 44-59 spisa, u Zahtjev za mobilnim uslugama HT na stranici 60—66 spisa, u račune na stranici 66- 71 spisa, te u izvod iz otvorenih stavki na stranici 72-73 spisa.
6. Temeljem provedenog dokaznog postupka sud je utvrdio nespornim slijedeće činjenično stanje:
- da je tuženici odobren Zahtjev za mobilnim uslugama Hrvatskog telekoma dana 10. siječnja 2020.,
- da je tužitelj temeljem Ugovora o cesiji br F3-08/2015, kao i Aneksom ugovora o 20. listopada 2015., postao vlasnik predmetnog potraživanja
- da se potraživanje odnosi na neplaćene račune za lipanj i srpanj 2020, i to za srpanj 26,41 EUR, a za kolovoz 2020, iznos od 36,37 EUR, zajedno sa kamtama počev od dospijeća svakog iznosa,
-da iz analitičke kartice HT d.d. ne proizlazi da je plaćena utužena tražbina.
7. Dakle, kako je tuženica u prigovoru navela da je podmirila predmetnu tražbinu, te je dostavila presliku uplata ( stranica 29 spisa), sud zaključuje da se dostavljene preslika uplata ne odnose na predmetnu tražbinu, a koja se odnose na lipanj i srpanj 2020., odnosno da su utužene tražbine nepodmirene.
8. Nakon podnošenja prigovora, tužena je na ročištu za glavnu raspravu istakla prigovor zastare. Tužitelj je prigovarao nepravovremenosti prigovora zastare. Ocjenjujući navedeni prigovor, sud je utvrdio da je isti pravovremen, s obzirom da se radi o materijalnopravnom prigovoru koji se može isticati tijekom cijelog postupka.
9. Prema čl. 232 st. 1 t. 3 Zakona o obveznim odnosima OO-a (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23, 155/23 - dalje: ZOO) tražbina naknade za telekomunikacijske usluge zastarijeva za jednu godinu. Zastara u skladu s čl. 215 st. 1 ZOO-a počinje teći prvog dana poslije dana kad je vjerovnik imao pravo zahtijevati ispunjenje obveze, a prema čl. 214 st. 2 ZOO-a zastara nastupa kad protekne zakonom određeno vrijeme u kojem je vjerovnik mogao zahtijevati ispunjenje obveze. Uvidom u izvod otvorenih stavaka dužnika ( stranica 9 spisa), utvrđeno je da su utuženi računi dospjeli u razdoblju od 15. srpnja 2020. do 17.kolovoza 2020. Ovršni prijedlog tj. tužba podnesen je 19. siječnja 2023., odnosno nakon godine dana od dospijeća najstarijeg utuženog računa pa je sud utvrdio da prigovor zastare osnovanim.
10. Odluka o trošku postupka temelji se na čl. 154 st. 1. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 - dalje: ZPP).
11. Kako tužitelj nije uspio u postupku, to zahtjev tužitelja za naknadom troškova postupka nije osnovan sukladno čl. 154. st. 1. ZPP-a.
12. Radi navedenog, a na temelju odredbe članka 451. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, dalje: Zakon o parničnom postupku), valjalo je presuditi kao u izreci.
Labin, 16. siječnja 2025.
Sutkinja
Zdenka Raguž Zupičić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove odluke dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od osam (8) dana od dana od dana ročišta za objavu odluke za stranku koja je bila uredno obaviještena o ročištu za objavu, odnosno od dana primitka ovjerenog prijepisa odluke za stranku koja nije bila uredno obaviještena o ročištu za objavu. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Presuda u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.
DNA:
- tužitelju putem punomoćnika
- tuženoj putem punomoćnika