REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska br. 31
Poslovni broj: R1-100/2024-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vukovaru, po sucu pojedincu Đuri Drušku, u izvanparničnoj stvari predlagatelja CB, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojega zastupa punomoćnik Marko Cvrković, odvjetnik u odvjetničkome društvu Cvrković & partneri d.o.o., Dr. Franje Tuđmana 21, Vukovar, protiv protustranke GB, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 16. siječnja 2025.,
r i j e š i o j e
I. Priznaje se presuda Osnovnoga suda u Staroj Pazovi, Stalne službe u Inđiji, Republika Srbija poslovni broj: 8 P2-345/2017 od 19. listopada 2017., koja je postala pravomoćna 19. listopada 2017. i kojom je razveden brak sklopljen dana 15.09.2013. godine u Inđiji, koji brak je upisan u Državnu maticu vjenčanih koja se vodi za matično područje Inđija pod tekućim brojem 152 za godinu 2013. između predlagatelja GB rođene C iz [adresa], rođene **.**.1991. godine u [adresa], s JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca C G i majke C S rođene R i GB CB iz [adresa], rođenog **.**.1987. godine u [adresa] s JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca SB i majke RB rođene L, temeljem čl. 40. Obiteljskog zakona RS. Roditeljsu skrb nad malolj. Sinom LB, rođenim **.**.2014. godine u [adresa], s JMBG [jedinstveni matični broj građana], obnašat će roditelji zajednički, s tim da će prebivalište djeteta biti u [adresa], Ul. 1. Novembra broj 25. Obvezuje se predlagateljica GB iz [adresa], na ime svojega dijela doprinosa u uzdržavanju malolj. CBH, plaćati mjesečno svotu od 3.500,00 dinara, svakog 01. do 15. u mjesecu za svaki tekući mjesec unaprijed, počevši od dana donošenja presude (19.10.2017. godine.), pa ubuduće dok za to budu postojali zakonski razlozi, na ruke CBH CB iz [adresa] ili putem poštanske uplatnice na adresu [adresa]. Novembra broj 25, sve pod prijetnjom ovrhom. Susreti i druženja majke GB s malolj. sinom LB, odvijat će se svakog tjedna i to srijedom, subotom i nedjeljom u vrijeme i na način kako se roditelji dogovore, shodno interesima malolj. djeteta i obvezama majke, GB iz [adresa]. Obvezuje se CB iz [adresa], na ime bračne stečevine, isplatiti GB iz [adresa], svotu od 335,920,00 dinara, na način da joj mjesečno isplaćuje svotu od 3.500,00 dinara, svakog 05. u mjesecu, svakog mjeseca, pa do isplate i to na tekući račun GB koji je otvoren kod Banke Societe Generali Ad Beograd, broj računa 275001094222607043, pod prijetnjom ovrhom. Svaka stranka snosi svoj trošak postupka.
II. Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i ima se smatrati kao da je istu donio nadležni sud Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je podnio ovome sudu 18. rujna 2024. prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - presude Osnovnoga suda u Staroj Pazovi, Stalne službe u Inđiji, Republika Srbija poslovni broj: 8 P2-345/2017 od 19. listopada 2017., koja je postala pravomoćna 19. listopada 2017. i kojom je razveden brak sklopljen dana 15.09.2013. godine u [adresa], koji brak je upisan u Državnu maticu vjenčanih koja se vodi za matično područje [adresa] pod tekućim brojem 152 za godinu 2013. između predlagatelja GB rođene C iz [adresa], rođene **.**.1991. godine u [adresa], s JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca C G i majke C S rođene R i UB iz [adresa], ul. 1. U broj 25, rođenog **.**.1987. godine u [adresa], Republika Hrvatska s JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca SB i majke RB rođene L, temeljem čl. 40. Obiteljskog zakona RS. Roditeljsu skrb nad malolj. Sinom LB, rođenim **.**.2014. godine u [adresa], s JMBG [jedinstveni matični broj građana], obnašat će roditelji zajednički, s tim da će prebivalište djeteta biti u [adresa], Ul. 1. Novembra broj 25. Obvezuje se predlagateljica GB iz [adresa], na ime svojega dijela doprinosa u uzdržavanju malolj. CBH, plaćati mjesečno svotu od 3.500,00 dinara, svakog 01. do 15. u mjesecu za svaki tekući mjesec unaprijed, počevši od dana donošenja presude (19.10.2017. godine.), pa ubuduće dok za to budu postojali zakonski razlozi, na ruke CBH CB iz [adresa] ili putem poštanske uplatnice na adresu [adresa]. Novembra broj 25, sve pod prijetnjom ovrhom. Susreti i druženja majke GB s malolj. sinom LB, odvijat će se svakog tjedna i to srijedom, subotom i nedjeljom u vrijeme i na način kako se roditelji dogovore, shodno interesima malolj. djeteta i obvezama majke, GB iz [adresa]. Obvezuje se CB iz [adresa], na ime bračne stečevine, isplatiti GB iz [adresa], svotu od 335,920,00 dinara, na način da joj mjesečno isplaćuje svotu od 3.500,00 dinara, svakog 05. u mjesecu, svakog mjeseca, pa do isplate i to na tekući račun GB koji je otvoren kod Banke Societe Generali Ad Beograd, broj računa 275001094222607043, pod prijetnjom ovrhom. Svaka stranka snosi svoj trošak postupka.
2. Uz predmetni prijedlog predlagatelj je priložio navedenu presudu u ovjerenome prijevodu na hrvatski jezik.
3. Prijedlog je osnovan.
4. Ispitujući prijedlog i odluku inozemnoga suda ovaj sud je utvrdio da strana odluka čije se priznanje traži nije u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske (Narodne novine, broj: 56/90., 135/97., 113/00., 28/01., 76/10. i 5/14.) i Obiteljskim zakonom (Narodne novine, broj: 103/15., 98/19., 47/20., 49/23. i 156/23.) pa je iz toga razloga prijedlogu valjalo udovoljiti uz primjenu članka 12. te članaka 67.-73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine, broj: 101/17. i 67/23.).
5. Slijedom iznijetoga, riješeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Vukovaru 16. siječnja 2025.
Sudac
Đuro Druško
Uputa o pravnome lijeku: protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba nadležnome županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda, u dovoljnome broju primjeraka za sud i sve stranke u postupku, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja.
DNA:
1) Predlagatelju, putem punomoćnika
2) Protustranci
3) Kal. 30 dana