Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Stalna služba u Donjem Miholjcu
Trg Ante Starčevića 25, 31540 Donji Miholjac
Pp-1346/2024-10
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Donjem Miholjcu, po sucu Tomislavu Žguru, uz sudjelovanje Marijane Pavošević, kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice ČF iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 172. st. 2. toč. 5. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“ broj 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 181/18, 62/18, 115/18, 102/19 i 84/21) i čl. 229. st. 2. u svezi st. 1. toč. 46. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17 i 98/19), povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Ispostave u Virovitici, pod brojem Klasa:116-02/23-01/3917, Urbroj:443-02-01-20-24- 12 od 18. travnja 2024. godine, nakon održane glavne rasprave dana 16. siječnja 2025. godine u prisutnosti okrivljenice i u odsutnosti tužitelja, te nakon donošenja i objave presude istoga dana,
p r e s u d i o j e
Okrivljenica ČF, kći Č i F r. J, rođena u [adresa], s prebivalištem u [adresa], rođena **.**.1981. godine, drž. RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], ugostitelj, zaposlena u vlastitom obrtu, neudana, majka dvoje djece, pismena, SSS, bez odlikovanja, mjesečna primanja oko 700 eura, bez imovine, prekršajno kažnjavana,
k r i v a j e:
I. što radnike FF i JF zaposlene u ugostiteljskom objektu caffe bar QUEENS u Donjem Miholjcu, Naselje Tržnica 2, koji posluje u sklopu obrta [obrt], kojega je vlasnica, i koji su radili na poslovima konobara u Donjem Miholjcu, počev od 31.05.2021. godine u zakonom propisanom roku najranije 8 dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada, prijavila nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja u Donjem Miholjcu, već je to učinila nakon početka rada, odnosno nakon zakonom propisanog roka i to dana 01.06.2021. godine,
čime je počinila prekršajno djelo protivno Zakonu o mirovinskom osiguranju, opisano čl. 112. st. 1. toč. 2., kažnjivo po čl. 172. st. 2. toč. 5. istog Zakona,
II. što je dana 15.06.2023. godine u Donjem Miholjcu, isplatila radnicima FF, GF i TF plaću za svibanj 2023. godine u iznosu od 700,00 eura bruto, dana 15.07.2023. godine u Donjem Miholjcu, radnicima FF, GF plaću za lipanj 2023. godine u iznosu od 700,00 eura bruto, te radnici Ivani Šarić 615,52 eura bruto (razmjerni dio plaće), a da im nije do kraja mjeseca u kojem je dospjela isplata plaće za svibanj i lipanj 2023. godine dostavila dva obračuna plaće od kojih jedan obračun u kojem će biti iskazan ukupan iznos plaće, te drugi obračun dugovanog, a neisplaćenog dijela plaće za svibanj i lipanj 2023., budući je to bila dužna učiniti, i to za svibanj 2023. godine najkasnije do 30. lipnja 2023., za lipanj 2023. najkasnije do 31. srpnja 2023., jer imenovanim radnicima u roku dospijeća nije isplatila razliku plaće u visini do iznosa minimalne bruto plaće propisane čl. 30. st. 1. Kolektivnog ugovora za ugostiteljstvo za navedene mjesece, odnosno do iznosa 716,70 eura bruto (5.400,00 kuna bruto),
čime je počinila prekršajno djelo protivno Zakonu o radu, opisano čl. 93. st. 2., kažnjivo po čl. 229. st. 2. u svezi st. 1. toč. 46. istog Zakona,
III. te se okrivljenici, za prekršaj opisan pod I, temeljem citirane zakonske odredbe, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona,
i z r i č e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 600,00 eura (šestoeura)
IV. te se okrivljenici, za prekršaj opisan pod II, temeljem citirane zakonske odredbe, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona,
i z r i č e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 600,00 eura (šestoeura)
V. Temeljem čl. 39. st. 2. Prekršajnog zakona okrivljenici se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 1.200,00 eura (tisućudvjestoeura).
VI. Temeljem čl. 33. st. 10. Prekršajnog zakona okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude. Okrivljenica se upozorava da će se ukoliko u narečenom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrati da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
VII. Temeljem čl. 139. st. 3. u svezi čl. 138. st. 2. toč. 3. Prekršajnog zakona okrivljenica je dužna platiti trošak prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 eura (trideseteura) u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Ispostava u Virovitici, ovom sudu je protiv okrivljenice podnio optužni prijedlog Klasa:116-02/23-01/3917, Urbroj:443-02- 01-20-24-12 od 18. travnja 2024. godine zbog prekršaja opisanih u izreci ove presude.
2. Dana 16. siječnja 2025. godine sud je održao glavnu raspravu te je okr. očitujući se o optužnom prijedlogu i krivnji za prekršaje za koje se tereti, izjavila da je razumjela sadržaj optužnog prijedloga te da se smatra krivom za terećene prekršaje. Iznoseći obranu okrivljenica nije osporavala da radnike FF i GF, koji su radili na poslovima konobara u [adresa], počev od 31.05.2021. godine, nije u zakonom propisanom roku najranije 8 dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada prijavila nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja u [adresa] i priznaje da je to učinila nakon zakonom propisanog roka, 01. lipnja 2021. godine. Priznaje da radnicima navedenim pod točkom II optužnog akta nije dostavila navedene obračune u propisanim rokovima, a kojima na dan dospjelosti nije isplatila plaću u cijelosti. Svjesna je počinjenih prekršaja. Pridodaje da su protekom roka, od strane računovodstvenog servisa koji je angažirala, radnicima ipak dostavljeni ti obračuni.
3. U tijeku dokaznog postupka sud je izvršio uvid u zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru Državnog inspektorata PU Osijek Klasa:116-02/23-01/3917, Urbroj:443-02-01-20-24-10 od 15. travnja 2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru Državnog inspektorata PU Osijek Klasa:116- 02/23-01/3917, Urbroj:443-02-01-20-24-4 od 03. travnja 2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru Državnog inspektorata PU Osijek Klasa:116-02/23-01/3917, Urbroj:443-02-01-20-23-02 od 01. kolovoza 2023. godine te je izvršio uvid u izvadak iz PE na ime okr.
4. Analizirajući svaki dokaz posebno i sve dokaze zajedno, te uspoređujući ih sa materijalnom obranom okr. sud nalazi za utvrđeno i dokazano da je okr. počinila prekršajna djela u vrijeme i na način kako je to činjenično i pravno opisano u izreci ove presude, te da nema elemenata koji bi isključivali njezinu prekršajno pravnu odgovornost.
5. Naime, sud je prihvatio materijalnu obranu okrivljenice obzirom da ista predstavlja priznanje počinjenih terećenih prekršajnih djela, a takova obrana je u bitnom suglasna s ostalim izvedenim dokazima, odnosno sadržajem gore navedenih zapisnika o obavljenim inspekcijskim nadzorima poslovanja.
6. Za prekršaje za koje je okr. oglasio krivom, sud joj je prilikom odmjeravanja kazni, izrekao novčane kazne ispod zakonom propisanih kazni, primjenjujući odredbu čl. 37. Prekršajnog zakona, kao institut izvanrednog ublažavanja kazne, cijeneći priznanje djela, obiteljske prilike okr., odnosno okolnost da je ista majka dvoje djece, smatrajući da će se i ovako ublaženim kaznama postići svrha prekršajnih sankcija, te da će se okr. ubuduće kloniti činjenja ovakvih i sličnih prekršaja.
7. Temeljem čl. 39. st. 2. Prekršajnog zakona sud je okrivljenici izrekao ukupnu novčanu kaznu, a koja kazna je zbroj izrečenih novčanih kazni okrivljenici za utvrđene mu prekršaje.
8. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenica plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.
9. Sud je okrivljenicu, temeljem čl. 139. st. 3. u svezi čl. 138. st. 2. toč. 3. Prekršajnog zakona, obvezao na plaćanje troška prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 eura (trideseteura) u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude.
U Donjem Miholjcu 16. siječnja 2025. godine
Sudac
Tomislav Žgur
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste. Žalba se podnosi ovom sudu, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja.
DOSTAVITI:
1.Tužitelju,
2.Okrivljenici,
3.Arhiva.