REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U BJELOVARU

STALNA SLUŽBA U KRIŽEVCIMA

48260 KRIŽEVCI

Ivana Zakmardija Dijankovečkog 14

Poslovni broj:R1-165/2024-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Križevcima, po sucu Jasmini Drageljević, u pravnoj stvari predlagatelja Republika Srpska, zastupana po Pravobranilaštvu Republike Srpske, Sjedište zamjenika pravobranioca Banja Luka, protiv protustranke DS, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, dana 15. siječnja 2025.,

r i j e š i o  j e

Priznaje se strana sudska odluka – pravomoćna i ovršna presuda Osnovnog suda u Banjaluci broj: 71 0 P 137552 12 P od 11.05.2015. te ista ima pravni učinak i u Republici Hrvatskoj.

Obrazloženje

1.Predlagatelj je dana 24.10.2024. dostavio Općinskom sudu u Bjelovaru prijedlog radi priznanja strane sudske odluke u kojem navodi kako je pravosnažnom i izvršnom presudom Osnovnog suda u Banjaluci broj 71 0 P 137552 12 P od 11.05.2015. protustranka obavezana da predlagaču kao tuženom nadoknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 2.250,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom od presuđenja tj. 11.05.2015. do isplate, a sve u roku od 30 dana od dana pravosnažnosti presude, pod prijetnjom prinudnog izvršenja. Nadalje navodi kako predlagatelj ima opravdan interes da se presuda Osnovnog suda u Banja Luci broj:71 0 P 137552 12 P od 11.05.2015. prizna i kao takva bude valjana i proizvodi pravni učinak u Republici Hrvatskoj a radi prinudnog namirenja dosuđenih troškova parničnog postupka.

2. Uz prijedlog predlagatelj je priložio izvornik strane sudske odluke sa klauzulom pravomoćnosti i ovršnosti.

3. Iz Odluke o proglašenju Zakona o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima (NN 12/1996), odnosno iz čl. 20-24. Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima, proizlazi da države ugovomice pod uvjetima iz ovog Sporazuma na svojem teritoriju priznaju i izvršavaju sudske odluke u građanskim stvarima, te sudske nagodbe u takvim predmetima, donesene i sklopljene pred sudom druge države ugovornice. Odluke iz članka 20. ovog Sporazuma priznaju se i izvršavaju: l. ako je odluka pravomoćna i izvršna po zakonu države ugovornice, na čijem je teritoriju donesena, 2. ako za stvar, u kojoj je odluka donesena, nije isključivo nadležan sud države ugovornice, na čijem teritoriju se zahtijeva priznanje odnosno izvršenje odluke, 3. ako je u slučaju odluke, donesene u odsutnosti, stranka, koja se nije pojavila i nije sudjelovala u postupku, a protiv koje je donesena odluka, sukladno zakonu države ugovornice na čijem je teritoriju postupak proveden, pravilno i pravovremeno obaviještena o postupku, a u slučaju njene procesne nesposobnosti, ako je bila pravilno zastupana, 4. ako u istoj pravnoj stvari, među istim strankama, nije bila donesena pravomoćna odluka pred sudom države ugovornice, na čijem teritoriju se zahtijeva priznanje ili izvršenje odluke, 5. ako pred sudom zamoljene države nije u tijeku već prije započeta pamica u istoj pravnoj stvari i među istim strankama, 6. ako priznanje i izvršenje odluke nije u suprotnosti s Ustavom i pravnim poretkom zamoljene države. Odluku o priznanju i izvršenju odluke države moliteljice donosi nadležni sud zamoljene države. Onaj, koji moli za priznanje i izvršenje odluke, može molbu za priznanje i izvršenje podnijeti kod suda države ugovornice, koji odlučuje o priznanju i izvršenju, ili kod suda države ugovornice, koji je odluku donio. Upućivanje molbe sudu, koji je nadležan za odlučivanje o priznanju i izvršenju, izvršit će se sukladno odredbi članka 4. ovog Sporazuma. Molbi za priznanje i izvršenje odluke treba priložiti: l. pravomoćnu odluku ili njen ovjereni prijepis s potvrdom o pravomoćnosti i izvršnosti, 2. potvrdu, da je stranka, koja nije sudjelovala u postupku, a protiv koje je bila donesena odluka, sukladno zakonu države, koja je odluku donijela, pravilno i pravovremeno pozvana na raspravu, a u slučaju, da je stranka procesno nesposobna još i potvrdu, da je bila pravilno zastupana. Postupak za priznanje i izvršenje odluke provodi se po propisima države, koja odlučuje o priznanju i izvršenju. Molbu za priznanje i izvršenje može podnijeti svatko, tko ima pravni interes za takvo priznanje i izvršenje.

4.Nakon izvršenog uvida u presudu Osnovnog suda u Banjaluci broj 71 0 P 137552 12 P od 11.05.2015., sud je ocijenio da je u smislu citiranih odredaba Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima i odredaba čl.66 do 72. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/17 i 67/23) ispunjene pretpostavke za priznanje strane sudske odluke koja se u smislu čl. 66.st.1. navedenog gore citiranog Zakona izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske, i ima pravni pravni učinak i u Republici Hrvatskoj.

5.Slijedom navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Križevcima, 15. siječnja 2025.

Sudac:

Jasmina Drageljević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu pismeno u tri primjerka.

Kci, 15.01.2025.

Sudac:

Jasmina Drageljević