Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51000 Rijeka
Poslovni broj: K-4/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Manon Juravić kao sutkinji pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Botica Stanić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ČF zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11, 142/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24-dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci-dalje u tekstu: ODO u Rijeci broj:
KO-DO-1037/2024-1 od 27. prosinca 2024., prihvaćajući zahtjev ODO u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga, 15. siječnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj:
152/08, 76/09, 80/11, 91/12-odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24-dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se
K A Z N E N I N A L O G
okrivljenik ČF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin AF i Č rođ. A, rođen **.**.1978. u [adresa], sa adresom prebivališta u [adresa], državljanin RH, po zanimanju autolimar, srednjeg imovnog stanja, neosuđivanog, trenutno boravi na adresi [adresa] (kod roditelja Č i AF), kazneno neosuđivan,
k r i v j e
što je
12. studenog 2024. godine oko 22:13 sati u [adresa], spustio se s kata kuće te došao na terasu ispred stana u prizemlju kuće, u kojem boravi obitelj PF, te pristajući da tjelesno povrijedi svog šogora PF, istog prvo verbalno, a potom i fizički napao na način da mu je tijekom međusobnog fizičkog sukoba zadao više udaraca šakama u glavu i tijelo, zbog kojih udaraca je PF zadobio tjelesne ozljede u vidu površinske ozljede glave, hematoma lijevog oka, frakture vrška nosnih kostiju bez pomaka, površinske ozljede obje podlaktice i ranu na lijevom laktu,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, pa je time počinio kazneno djelo protiv života i tijela-tjelesna ozljeda iz članka 117. stavak 1. i 2., kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11.
II. Na temelju članka 117. stavak 2. KZ/11, okrivljenika se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. stavka 1. do 3. KZ/11, okrivljeniku se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenik je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka te na ime troškova suda platiti 150,00 eura (stotinu pedeset eura).
Obrazloženje
1. ODO u Rijeci pred ovim je sudom podnijelo uvodnu citiranu optužnicu protiv okrivljenika zbog kaznenog djela pobliže činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude.
2. Ovaj sud prihvatio je zahtjev ODO u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga.
2.1. Naime, osnovanost izdavanja kaznenog naloga slijedi iz nalaza KBC Rijeka (list 11), hitnog pregleda KBC Rijeka (list 12-14), specijalističkog nalaza (list 15-22), medicinske dokumentacije za oštećenika (list 23), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika u prostorijama PUPG, PP Opatija (list 28-31), izvješća o pruženoj intervenciji povodom dojave nasilja u obitelji (list 36-37), CD snimke ispitivanja (list 54), zapisnika o ispitivanju okrivljenika u prostorijama ODO Rijeka sa DVD snimkom ispitivanja (list 61-64), nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka medicinske struke (list 77-79), zapisnika o ispitivanju svjedoka-žrtve PF (list 83-85) i zapisnika o ispitivanju svjedokinje EF (list 86-88).
3. Stoga je stav suda da je okrivljenik inkriminiranim ponašanjem ostvario sve elemente inkriminiranog kaznenog djela navedenog u izreci, pa ga je za isto valjalo proglasiti krivim i osuditi po zakonu.
4. Ovaj sud nalazi osnovanim izdavanje kaznenog naloga u odnosu na okrivljenika na način kako je to navedeno u izreci ove presude.
5. Kako je okrivljenik proglašen krivim naloženo mu je da plati troškove kaznenog postupka i to paušalni iznos koji je odmjeren sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te imovnom stanju okrivljenika na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08.
Rijeka, 15. siječnja 2025.
Sutkinja:
Manon Juravić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena (članka 541. stavka 4. u vezi članka 542. stavak 2. ZKP/08.).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (članak 545. stavka 1. i 2. ZKP/08).
Dostavna naredba:
1. ODO u Rijeci
2. okrivljeniku ČF uz optužnicu
3. braniteljici okrivljenika iz povjerenja Lovorki Vilenica, odvjetnici iz Matulja uz optužnicu
4. svjedoku-žrtvi PF, po pravomoćnosti