Republika Hrvatska

Općinski sud u Virovitici

Prekršajni odjel

Trg kralja Tomislava 6/I, Virovitica

R J E Š E N J E

Općinski sud u Virovitici, Prekršajni odjel po sucu ovog suda Petru Bajan uz sudjelovanje Ivane Fabčić kao zapisničara u postupku odlučivanja o zahtjevu Saveznog ministarstva pravosuđa Bonn, broj:III 7-9352/2E-K20-36A 8886/2023 od 08. studenog 2023. za priznanje i izvršenje novčane kazne izrečene odlukom Uprave kotara Karlsruhe, broj:505.50.314301.6 od 26. siječnja 2023., na temelju članka 78a. i članka 85. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“ broj: 91/10, 81/13 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20), dana 15. siječnja 2025.

r i j e š i o   j e

Obustavlja se postupak izvršenja Odluke o novčanoj kazni Uprave kotara Karlsruhe broj:505.50.314301.6 od 26. siječnja 2023., protiv osuđenika DH, [adresa].

O b r a z l o ž e n j e

1.Općinski sud u Virovitici, Prekršajni odjel zaprimio je zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni koju je donijela Uprava kotara Karlsruhe broj:505.50.314301.6 od 26. siječnja 2023., a kojom odlukom je DH, zbog prekršaja iz članka 4. stavak 3. i članka 49. Uredbe o cestovnom prometu te članka 24. Zakona o cestovnom prometu (StVG) naložena obveza plaćanja novčane kazne u iznosu od 80,00€ i troškova postupka u iznosu od 28,50€.

2.Uz zahtjev za priznanje izvršenja odluke priložena je i potvrda iz članka 4. Okvirne odluke vijeća 2005/214/PUP te ovjereni prijevod izreke odluke Uprave kotara Karlsruhe, broj:505.50.314301.6 od 26. siječnja 2023., a koja odluka je postala pravomoćna 21. veljače 2023.

3.Iz priložene dokumentacije proizlazi da je odlukom o novčanoj kazni i troškovima postupka DH, [adresa], naloženo plaćanje novčane kazne zbog prekršaja iz članka 4. stavak 3. i članka 49. Uredbe o cestovnom prometu te članka 24. Zakona o cestovnom prometu (StVG), počinjenog time što se dana 18.10.2022. u 10:05 sati na Saveznoj autocesti BAB br.8 u pravcu kretanja od Münchena prema Karlsruhe na teritoriju općine Leonberg upravljajući teretnim motornim vozilom reg. ozn. [registarska oznaka] sa dozvoljenom ukupnom težinom od preko 3,5 tona vozeći po autocesti i kod brzine kretanja veće od 50 km/h nije pridržavao minimalni razmak od 50 metara od motornog vozila koje se kretalo ispred njega.

4.Predmetnom pravomoćnom odlukom o novčanoj kazni i troškovima postupka okrivljeniku DH naloženo je plaćanje novčane kazne i troškova postupka, zbog prekršaja počinjenog na području Savezne R. Njemačke kršenjem propisa o cestovnom prometu, kako to proizlazi iz činjeničnog opisa prekršaja i kako je to naznačeno u Potvrdi.

5.Osuđenik je na ročištu pred ovim sudom od 15.01.2025. priložio potvrdu o plaćanju u inozemstvo OTP banke iz koje proizlazi da je predmetnu novčanu kaznu (zajedno sa troškom postupka) u iznosu od 108,50€, po pravomoćnoj odluci Uprave kotara Karlsruhe broj:505.50.314301.6 od 26. siječnja 2023., platio dana 12.11.2024. godine.

6.Budući da je osuđenik predmetnu novčanu kaznu platio, u skladu s odredbom članka 85. ZPSKS-EU ovaj sud je kao nadležno tijelo države izvršiteljice obustavio izvršenje predmetne odluke o novčanoj kazni.

Virovitica, 15. siječnja 2025.

Sudac

Petar Bajan

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se podnijeti žalba u roku od 8 (osam) dana od primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Virovitici-Prekršajni odjel u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

- GH

- Općinsko državno odvjetništvo u Virovitici

- Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije,  Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju - po pravomoćnosti

- U spis