REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Dubrovniku

Dr. Ante Starčevića 23

20000 Dubrovnik

Poslovni broj: P-1028/2024-48

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A T E M E L J U O D R I C A N J A

Općinski sud u Dubrovniku po sucu Petronela Jakobušić u pravnoj stvari tužitelja AH, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] zastupanog po punomoćniku NH, protiv tuženika Addiko Bank dioničko društvo, OIB 14036333877, Slavonska avenija 6, 10000 Zagreb zastupanog po punomoćniku ĐH, radi Obvezno - ništetnost, 15. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e

Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:

„ I.Utvrđuje se da ne proizvodi pravni učinak, odnosno ništetna je odredba članka 3.2. Ugovor o kreditu broj dvoje 266-253/2005 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od dana 24. kolovoza 2005. godine solemniziran dana 29. kolo 2005. godine od javnog bilježnika Nikše Viđena iz

Dubrovnika,poslovni broj OU:-1017/05- 1,a koje glase:

"Kredit otplaćuju u jednakim mjesečnim anuitetima. Protuvrijednost mjesečnog anuiteta iznosi 475,63 kune, a podmiruje se u kunama obračunatim po srednjem tečaju Hypo Alpe Adria Bank d.d., za devize na dan dospijeća,počevši od 30. 09. 2005.godine. Dospijeće svakog sljedećeg anuiteta je svakog posljednjeg dana u mjesecu. U razdoblju korištenja kredita dostavljanja kredita u otplati banka zaračunava interkalarne kamate na kredit u visini redovne kamatne stope iz stavka 1. ovog članka. kamata se obračunava u CHF,, a naplaćuju u kunama po važećem srednjem tečaju za devize Hypo Alpe Adria banke na dan dospijeća. Interkalarna kamata naplaćuje se prilikom korištenja kredita."

II. Utvrđuje se da ne proizvodi pravni učinak, odnosno ništetna je odredba članka 6. stavak 2. i 3 ugovora o kreditu broj 266-253/2005 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od dana, već 4. kolovoza 2005. godine solemniziran dana 9. kolovoza 2005. od strane vijećnika Nikše viđena iz Dubrovnika poslovni broj OU-1017/05 -1, a koje glase:

"Ugovorne strane suglasne da je banka od 01.05.2006. godine ovlaštena izvršiti promjenu kamatne stope sukladno odluci o kamatnim stopama Hypo Alpe Adria Bank ovisno o skupini klijenata u koje pripada korisnik kredita. banka je ovlaštena promijeniti kamatnu stopu i prije isteka navedenog roka ako se korisnik kredita ne pridržava bilo koje odredbe ovog ugovora. korisnik kredita svojim potpisom na ovom ugovoru izjavljuje da je suglasan i da prihvaća primjenu odluke o kamatnim stopama kao i sve njene kasnije izmjene i dopune."

III. Nalaže se tuženiku da u roku od 15 (petnaest) dana isplati tužitelju ukupan iznos od 62.351,39 HRK / 8.275,45 EUR sa zateznom kamatom zateznom kamatom koja se obračunava do 31. prosinca 2007. godine prema čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 1. siječnja 2008. godine u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. godine do isplate za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,

i to:

- na iznos od 107,53 HRK / 14,27 EUR od 27.06.2006. godine do isplate,

- na iznos od 106,92 HRK / 14,19 EUR od 25.07.2006. godine do isplate,

- na iznos od 211,88 HRK / 28,12 EUR od 06.09.2006. godine do isplate,

- na iznos od 105,01 HRK / 13,94 EUR od 04.10.2006. godine do isplate,

- na iznos od 104,39 HRK / 13,85 EUR od 04.11.2006. godine do isplate,

- na iznos od 103,77 HRK / 13,77 EUR od 08.12.2006. godine do isplate,

- na iznos od 103,11 HRK / 13,69 EUR od 03.01.2007. godine do isplate,

- na iznos od 102,44 HRK / 13,60 EUR od 16.02.2007. godine do isplate,

- na iznos od 101,77 HRK / 13,51 EUR od 27.03.2007. godine do isplate,

- na iznos od 101,15 HRK / 13,42 EUR od 26.04.2007. godine do isplate,

- na iznos od 100,49 HRK / 13,34 EUR od 24.05.2007. godine do isplate,

- na iznos od 99,82 HRK / 13,25 EUR od 21.06.2007. godine do isplate,

- na iznos od 99,11 HRK / 13,15 EUR od 06.07.2007. godine do isplate,

- na iznos od 98,44 HRK / 13,07 EUR od 23.08.2007. godine do isplate,

- na iznos od 97,72 HRK / 12,97 EUR od 26.09.2007. godine do isplate,

- na iznos od 317,37 HRK / 42,12 EUR od 26.11.2007. godine do isplate,

- na iznos od 156,97 HRK / 20,83 EUR od 21.12.2007. godine do isplate,

- na iznos od 67,77 HRK / 8,99 EUR od 31.12.2007. godine do isplate,

- na iznos od 88,06 HRK / 11,69 EUR od 28.01.2008. godine do isplate,

- na iznos od 45,77 HRK / 6,07 EUR od 31.01.2008. godine do isplate,

- na iznos od 239,36 HRK / 31,77 EUR od 30.11.2010. godine do isplate,

- na iznos od 19,14 HRK / 2,54 EUR od 31.12.2010. godine do isplate,

- na iznos od 191,78 HRK / 25,45 EUR od 07.01.2011. godine do isplate,

- na iznos od 207,97 HRK / 27,60 EUR od 08.02.2011. godine do isplate,

- na iznos od 407,09 HRK / 54,03 EUR od 20.04.2011. godine do isplate,

- na iznos od 199,07 HRK / 26,42 EUR od 05.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 196,07 HRK / 26,02 EUR od 31.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 193,02 HRK / 25,62 EUR od 30.06.2011. godine do isplate,

- na iznos od 189,92 HRK / 25,21 EUR od 31.07.2011. godine do isplate,

- na iznos od 186,83 HRK / 24,80 EUR od 31.08.2011. godine do isplate,

- na iznos od 183,73 HRK / 24,39 EUR od 30.09.2011. godine do isplate,

- na iznos od 137,87 HRK / 18,30 EUR od 31.10.2011. godine do isplate,

- na iznos od 135,44 HRK / 17,98 EUR od 30.11.2011. godine do isplate,

- na iznos od 132,92 HRK / 17,64 EUR od 31.12.2011. godine do isplate,

- na iznos od 130,44 HRK / 17,31 EUR od 31.01.2012. godine do isplate,

- na iznos od 127,92 HRK / 16,98 EUR od 29.02.2012. godine do isplate,

- na iznos od 125,39 HRK / 16,64 EUR od 31.03.2012. godine do isplate,

- na iznos od 122,87 HRK / 16,31 EUR od 30.04.2012. godine do isplate

- na iznos od 120,30 HRK / 15,97 EUR od 31.05.2012. godine do isplate,

- na iznos od 117,68 HRK / 15,62 EUR od 30.06.2012. godine do isplate,

- na iznos od 115,06 HRK / 15,27 EUR od 31.07.2012. godine do isplate,

- na iznos od 112,44 HRK / 14,92 EUR od 31.08.2012. godine do isplate,

- na iznos od 109,82 HRK / 14,58 EUR od 30.09.2012. godine do isplate,

- na iznos od 107,11 HRK / 14,22 EUR od 31.10.2012. godine do isplate,

- na iznos od 104,44 HRK / 13,86 EUR od 30.11.2012. godine do isplate,

- na iznos od 101,72 HRK / 13,50 EUR od 31.12.2012. godine do isplate,

- na iznos od 99,01 HRK / 13,14 EUR od 31.01.2013. godine do isplate,

- na iznos od 96,25 HRK / 12,77 EUR od 28.02.2013. godine do isplate,

- na iznos od 93,49 HRK / 12,41 EUR od 31.03.2013. godine do isplate,

- na iznos od 90,68 HRK / 12,04 EUR od 30.04.2013. godine do isplate,

- na iznos od 87,87 HRK / 11,66 EUR od 31.05.2013. godine do isplate,

- na iznos od 85,06 HRK / 11,29 EUR od 30.06.2013. godine do isplate,

- na iznos od 82,15 HRK / 10,90 EUR od 31.07.2013. godine do isplate,

- na iznos od 79,25 HRK / 10,52 EUR od 31.08.2013. godine do isplate,

- na iznos od 76,39 HRK / 10,14 EUR od 30.09.2013. godine do isplate,

- na iznos od 73,48 HRK / 9,75 EUR od 31.10.2013. godine do isplate,

- na iznos od 70,48 HRK / 9,35 EUR od 30.11.2013. godine do isplate,

- na iznos od 67,53 HRK / 8,96 EUR od 31.12.2013. godine do isplate,

- na iznos od 7,71 HRK / 1,02 EUR od 03.10.2005. godine do isplate,

- na iznos od 11,54 HRK / 1,53 EUR od 08.11.2005. godine do isplate,

- na iznos od 0,01 HRK / 0,00 EUR od 28.11.2005. godine do isplate,

- na iznos od 10,06 HRK / 1,34 EUR od 30.11.2005. godine do isplate,

- na iznos od 13,77 HRK / 1,83 EUR od 31.10.2008. godine do isplate,

- na iznos od 25,15 HRK / 3,34 EUR od 31.12.2008. godine do isplate,

- na iznos od 45,19 HRK / 6,00 EUR od 09.01.2009. godine do isplate,

- na iznos od 33,46 HRK / 4,44 EUR od 31.01.2009. godine do isplate,

- na iznos od 66,01 HRK / 8,76 EUR od 09.02.2009. godine do isplate,

- na iznos od 37,83 HRK / 5,02 EUR od 28.02.2009. godine do isplate

- na iznos od 108,92 HRK / 14,46 EUR od 15.02.2008. godine do isplate,

- na iznos od 82,82 HRK / 10,99 EUR od 29.02.2008. godine do isplate,

- na iznos od 70,72 HRK / 9,39 EUR od 21.03.2008. godine do isplate,

- na iznos od 63,15 HRK / 8,38 EUR od 31.03.2008. godine do isplate,

- na iznos od 235,17 HRK / 31,21 EUR od 21.04.2008. godine do isplate,

- na iznos od 148,54 HRK / 19,71 EUR od 30.04.2008. godine do isplate,

- na iznos od 147,59 HRK / 19,59 EUR od 12.05.2008. godine do isplate,

- na iznos od 184,11 HRK / 24,44 EUR od 31.05.2008. godine do isplate,

- na iznos od 109,77 HRK / 14,57 EUR od 06.06.2008. godine do isplate,

- na iznos od 190,02 HRK / 25,22 EUR od 30.06.2008. godine do isplate,

- na iznos od 101,63 HRK / 13,49 EUR od 07.07.2008. godine do isplate,

- na iznos od 209,64 HRK / 27,82 EUR od 31.07.2008. godine do isplate,

- na iznos od 79,72 HRK / 10,58 EUR od 07.08.2008. godine do isplate,

- na iznos od 219,69 HRK / 29,16 EUR od 31.08.2008. godine do isplate,

- na iznos od 67,34 HRK / 8,94 EUR od 04.09.2008. godine do isplate,

- na iznos od 225,83 HRK / 29,97 EUR od 30.09.2008. godine do isplate,

- na iznos od 58,91 HRK / 7,82 EUR od 07.10.2008. godine do isplate,

- na iznos od 176,45 HRK / 23,42 EUR od 31.10.2008. godine do isplate,

- na iznos od 105,96 HRK / 14,06 EUR od 11.11.2008. godine do isplate,

- na iznos od 245,07 HRK / 32,53 EUR od 30.11.2008. godine do isplate,

- na iznos od 34,96 HRK / 4,64 EUR od 06.12.2008. godine do isplate,

- na iznos od 228,17 HRK / 30,28 EUR od 31.12.2008. godine do isplate,

- na iznos od 77,91 HRK / 10,34 EUR od 09.01.2009. godine do isplate,

- na iznos od 249,12 HRK / 33,06 EUR od 31.01.2009. godine do isplate,

- na iznos od 54,34 HRK / 7,21 EUR od 09.02.2009. godine do isplate

- na iznos od 272,79 HRK / 36,21 EUR od 28.02.2009. godine do isplate,

- na iznos od 28,10 HRK / 3,73 EUR od 06.03.2009. godine do isplate,

- na iznos od 276,79 HRK / 36,74 EUR od 31.03.2009. godine do isplate,

- na iznos od 21,38 HRK / 2,84 EUR od 07.04.2009. godine do isplate,

- na iznos od 295,46 HRK / 39,21 EUR od 30.04.2009. godine do isplate,

- na iznos od 292,79 HRK / 38,86 EUR od 31.05.2009. godine do isplate,

- na iznos od 290,03 HRK / 38,49 EUR od 30.06.2009. godine do isplate,

- na iznos od 287,27 HRK / 38,13 EUR od 31.07.2009. godine do isplate,

- na iznos od 284,46 HRK / 37,75 EUR od 31.08.2009. godine do isplate,

- na iznos od 281,65 HRK / 37,38 EUR od 30.09.2009. godine do isplate,

- na iznos od 278,74 HRK / 37,00 EUR od 31.10.2009. godine do isplate,

- na iznos od 275,88 HRK / 36,62 EUR od 30.11.2009. godine do isplate,

- na iznos od 273,03 HRK / 36,24 EUR od 31.12.2009. godine do isplate,

- na iznos od 270,07 HRK / 35,84 EUR od 31.01.2010. godine do isplate,

- na iznos od 267,17 HRK / 35,46 EUR od 28.02.2010. godine do isplate,

- na iznos od 264,17 HRK / 35,06 EUR od 31.03.2010. godine do isplate,

- na iznos od 261,17 HRK / 34,66 EUR od 30.04.2010. godine do isplate,

- na iznos od 258,12 HRK / 34,26 EUR od 31.05.2010. godine do isplate,

- na iznos od 255,07 HRK / 33,85 EUR od 30.06.2010. godine do isplate,

- na iznos od 251,98 HRK / 33,44 EUR od 31.07.2010. godine do isplate,

- na iznos od 248,88 HRK / 33,03 EUR od 31.08.2010. godine do isplate,

- na iznos od 245,74 HRK / 32,62 EUR od 30.09.2010. godine do isplate,

- na iznos od 242,55 HRK / 32,19 EUR od 31.10.2010. godine do isplate

- na iznos od 86,59 HRK / 11,49 EUR od 06.03.2009. godine do isplate,

- na iznos od 27,82 HRK / 3,69 EUR od 31.03.2009. godine do isplate,

- na iznos od 44,01 HRK / 5,84 EUR od 07.04.2009. godine do isplate,

- na iznos od 33,34 HRK / 4,42 EUR od 30.04.2009. godine do isplate,

- na iznos od 49,05 HRK / 6,51 EUR od 07.05.2009. godine do isplate,

- na iznos od 17,87 HRK / 2,37 EUR od 31.05.2009. godine do isplate,

- na iznos od 25,18 HRK / 3,34 EUR od 04.06.2009. godine do isplate,

- na iznos od 4,66 HRK / 0,62 EUR od 30.06.2009. godine do isplate,

- na iznos od 10,80 HRK / 1,43 EUR od 06.07.2009. godine do isplate,

- na iznos od 6,60 HRK / 0,88 EUR od 31.07.2009. godine do isplate,

- na iznos od 16,36 HRK / 2,17 EUR od 07.08.2009. godine do isplate,

- na iznos od 14,86 HRK / 1,97 EUR d 31.08.2009. godine do isplate,

- na iznos od 12,78 HRK / 1,70 EUR od 22.09.2009. godine do isplate,

- na iznos od 12,34 HRK / 1,64 EUR od 30.09.2009. godine do isplate,

- na iznos od 3,97 HRK / 0,53 EUR od 12.10.2009. godine do isplate,

- na iznos od 6,42 HRK / 0,85 EUR od 31.10.2009. godine do isplate,

- na iznos od 15,79 HRK / 2,10 EUR od 06.11.2009. godine do isplate,

- na iznos od 20,18 HRK / 2,68 EUR od 30.11.2009. godine do isplate,

- na iznos od 27,90 HRK / 3,70 EUR od 04.12.2009. godine do isplate,

- na iznos od 32,24 HRK / 4,41 EUR od 31.12.2009. godine do isplate,

-na iznos od 50,03 HRK / 6,64 EUR od 08.01.2010. godine do isplate,

- na iznos od 48,30 HRK / 6,41 EUR od 31.01.2010. godine do isplate,

- na iznos od 69,03 HRK / 9,16 EUR od 05.02.2010. godine do isplate,

- na iznos od 43,46 HRK / 5,77 EUR od 28.02.2010. godine do isplate,

- na iznos od 64,61 HRK / 8,58 EUR od 05.03.2010. godine do isplate,

- na iznos od 63,35 HRK / 8,41 EUR od 31.03.2010. godine do isplate,

- na iznos od 99,37 HRK / 13,19 EUR od 07.04.2010. godine do isplate,

- na iznos od 56,67 HRK / 7,52 EUR od 30.04.2010. godine do isplate,

- na iznos od 103,56 HRK / 13,74 EUR od 06.05.2010. godine do isplate,

- na iznos od 58,95 HRK / 7,82 EUR od 31.05.2010. godine do isplate,

- na iznos od 143,83 HRK / 19,09 EUR od 07.06.2010. godine do isplate,

- na iznos od 119,42 HRK / 15,85 EUR od 30.06.2010. godine do isplate,

- na iznos od 218,17 HRK / 28,96 EUR od 06.07.2010. godine do isplate,

- na iznos od 108,84 HRK / 14,45 EUR od 31.07.2010. godine do isplate,

- na iznos od 167,07 HRK / 22,17 EUR od 06.08.2010. godine do isplate,

- na iznos od 153,99 HRK / 20,44 EUR od 31.08.2010. godine do isplate,

- na iznos od 265,50 HRK / 35,24 EUR od 07.09.2010. godine do isplate,

- na iznos od 140,53 HRK / 18,65 EUR od 30.09.2010. godine do isplate,

- na iznos od 234,20 HRK / 31,08 EUR od 06.10.2010. godine do isplate,

- na iznos od 86,33 HRK / 11,46 EUR od 31.10.2010. godine do isplate,

- na iznos od 219,85 HRK / 29,18 EUR od 05.11.2010. godine do isplate,

- na iznos od 133,41 HRK / 17,71 EUR od 30.11.2010. godine do isplate,

- na iznos od 333,03 HRK / 44,20 EUR od 07.12.2010. godine do isplate,

- na iznos od 101,30 HRK / 13,44 EUR od 31.12.2010. godine do isplate,

- na iznos od 478,33 HRK / 63,49 EUR od 07.01.2011. godine do isplate,

- na iznos od 5,44 HRK / 0,72 EUR od 31.01.2011. godine do isplate,

- na iznos od 426,91 HRK / 56,66 EUR od 08.02.2011. godine do isplate,

- na iznos od 463,50 HRK / 61,52 EUR od 20.04.2011. godine do isplate,

- na iznos od 488,90 HRK / 64,89 EUR od 05.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 475,62 HRK / 63,13 EUR od 11.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 221,56 HRK / 29,41 EUR od 16.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 330,31 HRK / 43,84 EUR od 31.05.2011. godine do isplate,

- na iznos od 362,55 HRK / 48,12 EUR od 07.06.2011. godine do isplate,

- na iznos od 349,23 HRK / 46,35 EUR od 30.06.2011. godine do isplate,

- na iznos od 361,90 HRK / 48,03 EUR od 07.07.2011. godine do isplate,

- na iznos od 444,28 HRK / 58,97 EUR od 31.07.2011. godine do isplate,

- na iznos od 522,20 HRK / 69,31 EUR od 08.08.2011. godine do isplate,

- na iznos od 385,91 HRK / 51,22 EUR od 31.08.2011. godine do isplate,

- na iznos od 399,06 HRK / 52,96 EUR od 07.09.2011. godine do isplate,

- na iznos od 338,62 HRK / 44,94 EUR od 30.09.2011. godine do isplate,

- na iznos od 369,75 HRK / 49,07 EUR od 06.10.2011. godine do isplate,

- na iznos od 337,57 HRK / 44,80 EUR od 31.10.2011. godine do isplate,

- na iznos od 372,29 HRK / 49,41 EUR od 04.11.2011. godine do isplate,

- na iznos od 329,18 HRK / 43,69 EUR od 30.11.2011. godine do isplate,

- na iznos od 350,26 HRK / 46,49 EUR od 07.12.2011. godine do isplate,

- na iznos od 357,02 HRK / 47,38 EUR od 31.12.2011. godine do isplate,

- na iznos od 376,66 HRK / 49,99 EUR od 09.01.2012. godine do isplate,

- na iznos od 379,17 HRK / 50,32 EUR od 31.01.2012. godine do isplate,

- na iznos od 399,69 HRK / 53,05 EUR od 07.02.2012. godine do isplate,

- na iznos od 390,39 HRK / 51,81 EUR od 29.02.2012. godine do isplate,

- na iznos od 349,71 HRK / 46,41 EUR od 07.03.2012. godine do isplate,

- na iznos od 38,31 HRK / 5,08 EUR od 08.03.2012. godine do isplate,

- na iznos od 371,67 HRK / 49,33 EUR od 31.03.2012. godine do isplate,

- na iznos od 380,21 HRK / 5,05 EUR od 05.04.2012. godine do isplate,

- na iznos od 383,39 HRK / 50,88 EUR od 30.04.2012. godine do isplate,

- na iznos od 382,57 HRK / 50,78 EUR od 04.05.2012. godine do isplate,

- na iznos od 394,93 HRK / 52,42 EUR od 31.05.2012. godine do isplate,

- na iznos od 24,55 HRK / 3,26 EUR od 08.06.2012. godine do isplate,

- na iznos od 364,51 HRK / 48,38 EUR od 18.06.2012. godine do isplate,

- na iznos od 386,61 HRK / 51,31 EUR od 30.06.2012. godine do isplate,

- na iznos od 373,05 HRK / 49,51 EUR od 06.07.2012. godine do isplate,

- na iznos od 374,51 HRK / 49,71 EUR od 31.07.2012. godine do isplate,

- na iznos od 394,95 HRK / 52,42 EUR od 07.08.2012. godine do isplate,

- na iznos od 397,75 HRK / 52,79 EUR od 31.08.2012. godine do isplate,

- na iznos od 352,82 HRK / 46,83 EUR od 06.09.2012. godine do isplate,

- na iznos od 381,76 HRK / 50,67 EUR od 30.09.2012. godine do isplate,

- na iznos od 332,59 HRK / 44,14 EUR od 04.10.2012. godine do isplate,

- na iznos od 405,22 HRK / 53,78 EUR od 31.10.2012. godine do isplate,

- na iznos od 349,68 HRK / 46,41 EUR od 07.11.2012. godine do isplate,

- na iznos od 400,42 HRK / 53,14 EUR od 30.11.2012. godine do isplate,

- na iznos od 354,95 HRK / 47,11 EUR od 06.12.2012. godine do isplate,

- na iznos od 421,13 HRK / 55,89 EUR od 31.12.2012. godine do isplate,

- na iznos od 343,05 HRK / 45,53 EUR od 04.01.2013. godine do isplate,

- na iznos od 365,01 HRK / 48,45 EUR od 31.01.2013. godine do isplate,

- na iznos od 333,57 HRK / 44,27 EUR od 07.02.2013. godine do isplate,

- na iznos od 411,67 HRK / 54,64 EUR od 28.02.2013. godine do isplate

- na iznos od 325,66 HRK / 43,22 EUR od 07.03.2013. godine do isplate,

- na iznos od 423,10 HRK / 56,16 EUR od 31.03.2013. godine do isplate,

- na iznos od 338,17 HRK / 44,88 EUR od 05.04.2013. godine do isplate,

- na iznos od 392,45 HRK / 52,09 EUR od 30.04.2013. godine do isplate,

- na iznos od 335,58 HRK / 44,54 EUR od 07.05.2013. godine do isplate,

- na iznos od 369,28 HRK / 49,01 EUR od 31.05.2013. godine do isplate,

- na iznos od 296,81 HRK / 39,39 EUR od 06.06.2013. godine do isplate,

- na iznos od 371,42 HRK / 49,30 EUR od 30.06.2013. godine do isplate,

- na iznos od 75,98 HRK / 10,08 EUR od 05.07.2013. godine do isplate,

- na iznos od 212,13 HRK / 28,15 EUR od 08.07.2013. godine do isplate,

- na iznos od 451,44 HRK / 59,92 EUR od 31.07.2013. godine do isplate,

- na iznos od 228,19 HRK / 30,29 EUR od 07.08.2013. godine do isplate,

- na iznos od 471,79 HRK / 62,62 EUR od 31.08.2013. godine do isplate,

- na iznos od 229,39 HRK / 30,45 EUR od 09.09.2013. godine do isplate,

- na iznos od 498,57 HRK / 66,17 EUR od 30.09.2013. godine do isplate,

- na iznos od 247,55 HRK / 32,86 EUR od 03.10.2013. godine do isplate,

- na iznos od 471,70 HRK / 62,61 EUR od 31.10.2013. godine do isplate,

- na iznos od 254,33 HRK / 33,76 EUR od 07.11.2013. godine do isplate,

- na iznos od 472,63 HRK / 62,73 EUR od 30.11.2013. godine do isplate,

- na iznos od 271,18 HRK / 35,99 EUR od 06.12.2013. godine do isplate,

- na iznos od 469,15 HRK / 62,27 EUR od 31.12.2013. godine do isplate,

- na iznos od 273,13 HRK / 36,25 EUR od 09.01.2014. godine do isplate,

- na iznos od 468,87 HRK / 62,23 EUR od 31.01.2014. godine do isplate,

- na iznos od 283,06 HRK / 37,57 EUR od 07.02.2014. godine do isplate,

- na iznos od 450,62 HRK / 59,81 EUR od 28.02.2014. godine do isplate,

- na iznos od 318,42 HRK / 42,26 EUR od 07.03.2014. godine do isplate,

- na iznos od 444,63 HRK / 59,01 EUR od 31.03.2014. godine do isplate,

- na iznos od 313,57 HRK / 41,62 EUR od 07.04.2014. godine do isplate,

- na iznos od 436,09 HRK / 57,88 EUR od 30.04.2014. godine do isplate,

- na iznos od 303,41 HRK / 40,27 EUR od 09.05.2014. godine do isplate,

- na iznos od 433,77 HRK / 57,57 EUR od 31.05.2014. godine do isplate,

- na iznos od 296,73 HRK / 39,38 EUR od 06.06.2014. godine do isplate,

- na iznos od 411,62 HRK / 54,63 EUR od 30.06.2014. godine do isplate,

- na iznos od 327,90 HRK / 43,52 EUR od 09.07.2014. godine do isplate,

- na iznos od 457,45 HRK / 60,71 EUR od 31.07.2014. godine do isplate,

- na iznos od 307,47 HRK / 40,81 EUR od 08.08.2014. godine do isplate,

- na iznos od 473,59 HRK / 62,86 EUR od 31.08.2014. godine do isplate,

- na iznos od 310,34 HRK / 41,19 EUR od 05.09.2014. godine do isplate,

- na iznos od 475,76 HRK / 63,14 EUR od 30.09.2014. godine do isplate,

- na iznos od 303,89 HRK / 40,33 EUR od 07.10.2014. godine do isplate,

- na iznos od 487,93 HRK / 64,76 EUR od 31.10.2014. godine do isplate,

- na iznos od 314,03 HRK / 41,68 EUR od 07.11.2014. godine do isplate,

- na iznos od 501,63 HRK / 66,58 EUR od 30.11.2014. godine do isplate,

- na iznos od 313,35 HRK / 41,59 EUR od 05.12.2014. godine do isplate,

- na iznos od 487,14 HRK / 64,65 EUR od 31.12.2014. godine do isplate,

- na iznos od 324,97 HRK / 43,13 EUR od 09.01.2015. godine do isplate,

- na iznos od 499,73 HRK / 66,33 EUR od 31.01.2015. godine do isplate,

- na iznos od 313,17 HRK / 41,56 EUR od 06.02.2015. godine do isplate

- na iznos od 503,18 HRK / 66,78 EUR od 28.02.2015. godine do isplate,

- na iznos od 309,72 HRK / 41,11 EUR od 06.03.2015. godine do isplate,

- na iznos od 505,36 HRK / 67,07 EUR od 31.03.2015. godine do isplate,

- na iznos od 307,54 HRK / 40,82 EUR od 08.04.2015. godine do isplate,

- na iznos od 507,54 HRK / 67,36 EUR od 30.04.2015. godine do isplate,

- na iznos od 305,36 HRK / 40,53 EUR od 08.05.2015. godine do isplate,

- na iznos od 509,73 HRK / 67,65 EUR od 31.05.2015. godine do isplate,

- na iznos od 303,18 HRK / 40,24 EUR od 08.06.2015. godine do isplate,

- na iznos od 511,90 HRK / 67,94 EUR od 30.06.2015. godine do isplate,

- na iznos od 300,99 HRK / 39,95 EUR od 15.07.2015. godine do isplate,

- na iznos od 514,08 HRK / 68,23 EUR od 31.07.2015. godine do isplate,

- na iznos od 298,81 HRK / 39,66 EUR od 07.08.2015. godine do isplate,

- na iznos od 694,57 HRK / 92,19 EUR od 31.08.2015. godine do isplate

- na iznos od 118,11 HRK / 15,68 EUR od 08.09.2015. godine do isplate

Obrazloženje

1. Zajedničkim podneskom stranaka od 14. siječnja 2024. godine tužitelj se odrekao tužbenog zahtjeva, naveo da neće potraživati troškove na temelju ukinutih presuda Općinskog suda u Dubrovniku P-1072/2019 i presude Županijskog suda u Zagrebu Gž-4238/2022 od 04. travnja 2023. godine. Nadalje su stranke navele da ne potražuju troškove postupka.

2. Slijedom iznesenog, odlučeno je kao u izreci presude, temeljem čl.331 a. Zakona o parničnom postupku ("Narodne Novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13; 8914,70/19,80/22,114722 dalje:ZPP).

U Dubrovniku, 15. siječnja 2025.

Sudac

Petronela Jakobušić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude, putem ovog suda na Županijski sud pisanim podneskom u 3 primjerka. Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3.ZPP).

DNA:

1. AH, [adresa] zastupanog po punomoćniku NH

2. Addiko Bank dioničko društvo, Slavonska avenija 6, [adresa] Zagreb zastupanog po punomoćniku ĐH

U Dubrovniku, 15. siječnja 2025..godine.