Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U VINKOVCIMA

    STALNA SLUŽBA U ŽUPANJI

    VELIKI KRAJ 48, 32270 ŽUPANJA

    OIB: 77561654785

    Oznaka spisa: Pp-110/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Draženu Godi, uz sudjelovanje zapisničara Marine Leutar u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika DF i IF, zbog prekršaja iz članka 249. stavak 8. Zakona o strancima("Narodne novine", broj: 133/20, 114/22, 151/22), dalje u tekstu: Zakon o strancima i članka 42. stavak 1. točka 2. Zakona o nadzoru državne granice ("Narodne novine" broj: 83/13, 27/16, 114/22, 151/22), dalje u tekstu: Zakon o nadzoru državne granice, rješavajući po optužnom prijedlogu PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Vrbanja, Klasa: 211-07/25-5/1105, Urbroj: 511-15-13-25-1 od 14. siječnja 2025. godine , nakon provedenog žurnog postupka, održanog u nazočnosti okrivljenika, 14. siječnja 2025. godine,

    p r e s u d i o  j e

    I.

    I-okrivljenica TF, kći D i I rođ. T , rođena **.**.1973. u [adresa] ([adresa]), prebiva u [adresa] (BiH), [adresa], SSS, umirovljenica, mjesečna primanja 3.000,00 franaka, udana, majka dvoje djece, nema imovine, prema vlastitoj izjavi prekršajno neosuđivana, kazneno neosuđivana, ne vodi se kazneni postupak, ne vodi se drugi prekršajni postupak,

    k r i v a  j e

    što je dana 13. siječnja 2025. godine oko 22,47 sati, na MCGP Gunja, kod Gunje, na ulazu u Republiku Hrvatsku, upravljajući vozilom automobilu marke "Audi Q2", registarskih oznaka [registarska oznaka] (Švicarska), pokušala pomoći državljaninu treće zemlje ([adresa]) IF u nezakonitom prelasku granice Republike Hrvatske, na način da je IF legao na stražnje sjedalo vozila, čime je počinila prekršaj iz članka 249. stavak 8. Zakona o strancima,

    II.

    II-okrivljenik IF, sin Š i F rođ.Z, rođen **.**.1989. u [adresa] ([adresa]), prebiva u [adresa], nema završenu

    Oznaka spisa: Pp-110/2025-6

    školu, nezaposlen, nema primanja, nema imovine, otac dvoje maloljetne djece, prema vlastitoj izjavi prekršajno neosuđivana, kazneno neosuđivana, ne vodi se kazneni postupak, ne vodi se drugi prekršajni postupak,

    k r i v  j e

    što je dana 13. siječnja 2025. godine oko 22,47 sati, na MCGP Gunja, kod Gunje, na ulazu u Republiku Hrvatsku, kao putnik u vozilu marke "Audi Q2", registarskih oznaka [registarska oznaka] (Švicarska), kojim je upravljala njegova supruga TF, legao na stražnje sjedalo vozila te policijskom službeniku nije dao na uvid osobne dokumente prilikom granične kontrole te na taj način pokušao izbjeći graničnu kontrolu,

    čime je počinio prekršaj iz članka 42. stavak 1. točka 2. Zakon o nadzoru državne granice, pa im se primjenom navedenih propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona

    i z r i č e

    I-okrivljenici novčana kazna u iznosu od 1.500,00 EUR (tisućupetstotinaeura). II-okrivljeniku novčana kazna u iznosu od 150,00 EUR (stotinupedeseteura).

    Vrijeme koje je okrivljenica TF bila zadržana u policijskoj postaji od uhićenja 14. siječnja 2025. godine u 00,45 sati do dovođenja u sud istoga dana u 13,00 sati uračunava se u izrečenu novčanu kaznu kao 39,82 EUR plaćene novčane kazne, izjednačavajući svaki započeti dan uhićenja, zadržavanja i svakog drugog oduzimanja slobode s 39,82 EUR plaćene novčane kazne, pa ima platiti preostali dio novčane kazne od 1.460,18 EUR, sukladno članku 40. stavak 1. Prekršajnog zakona.

    Vrijeme koje je okrivljenik IF zadržan u policijskoj postaji od uhićenja 14. siječnja 2025. godine u 00,45 sati do dovođenja u sud istoga dana u 13,00 sati uračunava se u izrečenu novčanu kaznu kao 39,82 EUR plaćene novčane kazne, izjednačavajući svaki započeti dan uhićenja, zadržavanja i svakog drugog oduzimanja slobode s 39,82 EUR plaćene novčane kazne, pa ima platiti preostali dio novčane kazne od 110,18 EUR, sukladno članku 40. stavak 1. Prekršajnog zakona.

    Okrivljenici su dužni novčanu kaznu platiti odmah putem priložene uplatnice. Ako okrivljenici odmah plate 2/3 izrečene novčane kazne i to I-okrivljenica iznos od 973,45 EUR, a II-okrivljenik iznos od 73,45 EUR, smatrat će se da je kazna plaćena u cijelosti, sukladno članku 152. stavak 3. Prekršajnog zakona. Ne plate li novčanu kaznu odmah provest će se postupak izvršenja kazne sukladno odredbama Prekršajnog zakona.

    Okrivljenici su obvezni temeljem članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točka 3b. Prekršajnog zakona platiti paušalne troškove suda 30,00 EUR (trideseteura) odmah, pod prijetnjom prisilne naplate.

    Oznaka spisa: Pp-110/2025-6

    Obrazloženje

    1. PU Vukovarsko-srijemska, Postaja granične policije Vrbanja podnijela je 14. siječnja 2025. godine optužni prijedlog protiv okrivljenika DF i IF, zbog prekršaja opisanih činjenično i pravno u izreci ove presude, uz dovođenje okrivljenika u sud.

    2. Okrivljenica TF u obrani koju je iznijela u žurnom postupku očitovala se krivom za terećeno djelo prekršaja, priznavši da je dolaskom na Granični prijelaz Gunja, prilikom granične kontrole predala samo svoju putnu ispravu, a da putnu ispravu supruga IF nije predala jer je bila zbunjena i uplašena. IF je ležao na stražnjem vozilu sjedala, a kako nije bila sigurna smije li IF preći vanjsku granicu Europskog gospodarskog pojasa i ući u Hrvatsku, odlučili su da IF legne na stražnje sjedalo i da na taj način pređu granicu i uđu u Hrvatsku.

    3. Okrivljenik ŠF u obrani koju je iznio u žurnom postupku očitovao se krivim za terećeno djelo prekršaja, priznavši da je pokušao izbjeći graničnu kontrolu na način da je legao na stražnje sjedalo supruginog vozila. To je učinio jer nije bio siguran može li prijeći vanjsku granicu Europskog gospodarskog pojasa i ući u Hrvatsku odnosno, nije znao je li iskoristio sve dane kratkotrajnog boravaka na državnom području država članica Europskog gospodarskog pojasa. Iako posjeduje važeću putnu ispravu Bosne i Hercegovine, istu nije predao policajcu prilikom granične kontrole.

    4. U žurnom postupku pročitano je izvješće o uhićenju Postaje granične policije Vrbanja od 14. siječnja 2025. godine za okrivljenicu TF i utvrđeno je da je okrivljenica uhićena 14. siječnja 2025. godine u 00,45 sati i zadržana do dovođenja u sud istoga dana u 13,00 sati. Pročitano je izvješće o uhićenju Postaje granične policije Vrbanja za okrivljenika IF i utvrđeno je da je okrivljenik uhićen 14. siječnja 2025. godine u 00,45 sati i zadržan do dovođenja u sud istoga dana u 13,00 sati. Također, pročitane su potvrde Odjela za prekršajne evidencije za okrivljenike od 14. siječnja 2025. godine i utvrđeno je da okrivljenici nisu ranije prekršajno kažnjavani.

    5. Na temelju priznanja okrivljenika i provedenih dokaza sud je utvrdio dokazanim da je I-okrivljenica TF pokušala pomoći državljaninu treće zemlje ([adresa]) IF u nezakonitom prelasku granice Republike Hrvatske, na način da je IF legao na stražnje sjedalo vozila. Također, utvrđeno je da je II-okrivljenik IF policijskom službeniku nije dao na uvid osobne dokumente prilikom granične kontrole te na taj način pokušao izbjeći graničnu kontrolu.

    6. S obzirom na tako utvrđeno činjenično stanje, sud je u djelu I-okrivljenice DF našao bitna obilježja prekršaja iz članka 249. stavak 8. Zakona o strancima, a u djelu II-okrivljenika našao sva bitna obilježja prekršaja iz članka 42. stavak 1. točka 2. Zakona o nadzoru državne granice, ne nalazeći pri tom okolnosti koje bi isključivale prekršajnu odgovornost okrivljenika, pa ih je proglasio prekršajno odgovornim i izrekao im odgovarajuće kazne.

    7. Pri izboru mjere kazne sud je uzeo u obzir sve okolnosti koje su odlučne pri odmjeravanju kazne (članak 36. stavak 1. i 2. Prekršajnog zakona), uzimajući pri tom

    Oznaka spisa: Pp-110/2025-6

    kao posebno izražene olakotne okolnosti priznanje prekršaja i raniju neosuđivanost, pa im je sud primjenom članka 37. Prekršajnog zakona izrekao novčane kazne u manjim iznosima od posebnog minimuma zakonom propisanih kazni, smatrajući da se svrha kažnjavanja može postići i ovako ublaženim kaznama.

    8. Vrijeme koje su okrivljenici bili zadržani u policijskoj postaji uračunato je u izrečenu novčanu kaznu kao 39,82 EUR plaćene kazne na temelju članka 40. stavak 1. i 3. Prekršajnog zakona, računajući svaki započeti dan zadržavanja kao 39,82 EUR plaćene kazne.

    9. S obzirom da okrivljenici nemaju prebivalište ili stalni boravak u [adresa] izrečenu novčanu kaznu dužni su platiti odmah sukladno članku 33. stavak 11. Prekršajnog zakona.

    10. Odluka o obvezi okrivljenika da plati troškove postupka temelji se na odredbi članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točka 3.a Prekršajnog zakona, uzimajući u obzir složenost i trajanje postupka.

    Na temelju iznijetog riješeno je kao u izreci.

    U Županji 14. siječnja 2025. godine.

    Ova presuda je pravomoćna glede okrivljenika DF i IF budući su se odrekli prava na žalbu i ne zahtijevaju ovjerovljeni prijepis presude.

    Zapisničar:

    Sudac:

    Marina Leutar

    FF

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude tužitelj ima pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu RH u roku od osam dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovog suda, pismeno u dva istovjetna primjerka, neposrednom predajom u pisarnici ili dostavom sudu putem pošte.

    DOSTAVITI:

    1. Tužitelju

    2. Spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.