Republika Hrvatska

Županijski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Poslovni broj: Gž R-52/2023-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Sisku, po sucu pojedincu Ivanu Stipčiću, u pravnoj stvari tužitelja GO iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnik Davor Lazić, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika Klinika za dječje bolesti Zagreb, Vjekoslava Klaića 16, OIB: 70641763756, radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv presude Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pr-7829/2020-23 od 27. ožujka 2023., 14. siječnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Odbija se kao neosnovana žalba tužitelja i potvrđuje presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pr-7829/2020-23 od 27. ožujka 2023. pod točkom II. izreke u dijelu kojim tužitelju nije dosuđena nadoknada troškova parničnog postupka preko dosuđenog iznosa pa do ukupno zahtijevanog iznosa.

II. Odbija se kao neosnovan zahtjev tužitelja za nadoknadom troškova parničnog postupka u povodu žalbe.

Obrazloženje

1. Presudom prvostupanjskog suda odlučeno je:

"I. Nalaže se tuženiku Klinika za dječje bolesti Zagreb, Vjekoslava Klaića 16, OIB: 70641763756 da tužitelju GO iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati razlike manje isplaćenih plaća u iznosu od 7.559,08 eura1 / 56.953,92 kn bruto s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom:

- na iznos od 106,68 eura od dana 16.10.2015. godine pa do isplate,

- na iznos od 80,19 eura od dana 16.11.2015. godine pa do isplate,

- na iznos od 100,80 eura od dana 16.12.2015. godine pa do isplate,

- na iznos od 115,04 eura od dana 16.01.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 102,79 eura od dana 16.02.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 84,00 eura od dana 16.03.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 85,44 eura od dana 16.04.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 100,80 eura od dana 16.05.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 80,19 eura od dana 16.06.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 267,43 eura od dana 16.07.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 87,98 eura od dana 16.08.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 86,61 eura od dana 16.09.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 103,36 eura od dana 16.10.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 126,97 eura od dana 16.11.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 80,55 eura od dana 16.12.2016. godine pa do isplate,

- na iznos od 64,44 eura od dana 16.01.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 90,45 eura od dana 16.02.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 54,23 eura od dana 16.03.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 94,30 eura od dana 16.04.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 108,46 eura od dana 16.05.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 78,59 eura od dana 16.06.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 108,36 eura od dana 16.07.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 114,21 eura od dana 16.08.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 136,90 eura od dana 16.09.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 105,83 eura od dana 16.10.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 134,71 eura od dana 16.11.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 94,46 eura od dana 16.12.2017. godine pa do isplate,

- na iznos od 143,95 eura od dana 16.01.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 258,02 eura od dana 16.02.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 107,00 eura od dana 16.03.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 126,95 eura od dana 16.04.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 190,83 eura od dana 16.05.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 225,92 eura od dana 16.06.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 256,08 eura od dana 16.07.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 160,77 eura od dana 16.08.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 212,50 eura od dana 16.09.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 271,50 eura od dana 16.10.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 168,63 eura od dana 16.11.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 150,91 eura od dana 16.12.2018. godine pa do isplate,

- na iznos od 184,68 eura od dana 16.01.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 162,67 eura od dana 16.02.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 159,78 eura od dana 16.03.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 114,14 eura od dana 16.04.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 105,71 eura od dana 16.05.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 104,21 eura od dana 16.06.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 130,64 eura od dana 16.07.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 119,01 eura od dana 16.08.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 95,27 eura od dana 16.09.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 181,31 eura od dana 16.10.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 206,94 eura od dana 16.11.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 181,30 eura od dana 16.12.2019. godine pa do isplate,

- na iznos od 259,61 eura od dana 16.01.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 225,20 eura od dana 16.02.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 100,58 eura od dana 16.03.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 137,16 eura od dana 16.04.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 18,87 eura od dana 16.06.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 0,55 eura od dana 16.08.2020. godine pa do isplate,

- na iznos od 4,62 eura od dana 16.09.2020. godine pa do isplate,

sve izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena za razdoblje od dospijeća do 31. prosinca 2022., a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju trošak parničnog postupka u iznosu od 1.828,25 EUR/13.775,00 kn sa zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, tekućoj od 27. ožujka 2023.g., u roku od 15 dana."

2. Protiv navedene presude u dijelu kojim je odlučeno o troškovima parničnog postupka pod točkom II. izreke i to u dijelu kojim tužitelju nije dosuđena nadoknada troškova parničnog postupka preko dosuđenog iznosa pa do ukupno zahtijevanog iznosa pravovremeno je žalbu podnio tužitelj zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava. Tužitelj predlaže da drugostupanjski sud prvostupanjsku odluku u pobijanom dijelu preinači sukladno žalbenim navodima te zahtijeva nadoknadu troškova parničnog postupka za sastav žalbe.

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. Žalba tužitelja nije osnovana.

5. Prvostupanjska odluka je u pobijanom dijelu ispitana u smislu odredbe članka 365. stavka 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11. - pročišćeni tekst, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje: ZPP) i članka 381. ZPP te je utvrđeno da prvostupanjski sud nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, niti je pogrešno primijenio materijalno pravo na štetu tužitelju.

6. Suprotno neosnovanim žalbenim navodima tužitelja prvostupanjski sud je pravilno primijenio odredbu članka 155. stavka 1. ZPP kada tužitelju nije dosudio nadoknadu troška za sastav podneska od 17. veljače 2021., jer imajući u vidu njegov sadržaj i po ocjeni ovog drugostupanjskog suda taj podnesak nije bio potreban za vođenje parnice. Pri tome valja i dodati da sud rješenjem kojim je odredio izvođenje dokaza vještačenjem i pozvao tužitelja na plaćanje predujma u određenom roku tužitelju nije niti naložio da kada uplati predujam o toj uplati podneskom obavijesti sud.

7. Imajući u vidu sadržaj podnesaka od 3. svibnja 2021. i 13. siječnja 2023. pravilna je ocjena prvostupanjskog suda da se ne radi o obrazloženim podnescima iz Tbr. 8/1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" , broj: 142/12., 103/14., 118/14., 107/15., 37/22. i 126/22. - dalje: Tarifa) pa je prvostupanjski sud pravilno primijenio materijalno pravo Tbr. 8/3 Tarife kada je tužitelju za zastupanje po punomoćniku odvjetniku za sastav navedenih podnesaka dosudio nagradu za zastupanje kao u pobijanoj odluci, a suprotni žalbeni navodi nisu osnovani.

8. Imajući u vidu sadržaj podneska od 19. svibnja 2021., a potom i navode tužitelja na ročištu glavne rasprave 22. studenoga 2021., pravilna je ocjena prvostupanjskog suda da se ne radi o obrazloženom podnesku u smislu Tbr. 8/1 Tarife (pri čemu ovaj drugostupanjski sud ne može ulaziti u ocjeni da li je taj podnesak bio uopće potreban za vođenje parnice kada tuženik u tom pravcu žalbom ne pobija prvostupanjsku odluku) pa prvostupanjski sud nije na štetu tužitelja primijenio materijalno pravo Tbr. 8/3 Tarife kada je tužitelju za zastupanje po punomoćniku odvjetniku za sastav tog podnesaka dosudio nagradu za zastupanje kao u pobijanoj odluci, a suprotni žalbeni navodi nisu osnovani.

9. Iz navedenih je razloga na temelju odredbe članka 380. točke 2. ZPP riješeno kao pod točkom I. izreke ovog rješenja.

10. Tužitelj nije uspio sa žalbom te mu ne pripada pravo na nadoknadu troškova parničnog postupka u povodu žalbe (točka II. izreke ovog rješenja, članak 166. stavak 1. ZPP u svezi članka 154. stavka 1. ZPP).

11. Prvostupanjska odluka nije ispitivana pod točkom I. izreke te pod točkom II. izreke kojom je tužitelju dosuđena nadoknada troškova parničnog postupka jer u tome dijelu nije pobijana žalbom.

U Sisku 14. siječnja 2025.

Sudac

Ivan Stipčić