Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17

Poslovni broj K-424/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Antunu Bušiću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika LC, radi kaznenog djela iz članka 118. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – nastavno KZ/11) u svezi sa člankom 34. KZ/11, a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO-DO-444/2024-1 od 18. prosinca 2024., dana 13. siječnja 2025.,

p r e s u d i o  j e:

Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("NN" 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - nastavno ZKP/08) izdaje se slijedeći:

KAZNENI NALOG

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:

OKRIVLJENIK LC, zvani „ L“, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ž i J, rođene N, rođen **.**.1963. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, kuhar, sa završenom SSS, umirovljenik, s mjesečnom mirovinom od oko 600,00 eura, razveden, otac jednog djeteta, neosuđivan

k r i v

što je

I. 31. siječnja 2024., oko 12:30 sati u Gunji, Trg žrtava domovinskog rata 30, u blizini ugostiteljskog objekta „Heaven“, u alkoholiziranom stanju, tijekom verbalne prepirke s ŽC, u cilju da ga teško tjelesno ozlijedi, sa tla uzelo opeku te ga s istom tri puta udario u glavu, kojom prilikom je ŽC samo pukim slučajem zadobio 2 tjelesne ozljede u vidu nagnječnorazderne rane sljepoočno desno, površne oguljotine čeono desno i zatiljno lijevo, a ne teške tjelesne ozljede

dakle, s namjerom da drugoga teško tjelesno ozlijedi poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi biću kaznenog djela teške tjelesne ozljede

II. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - pokušaj teške tjelesne ozljede iz članka 118. st. 1. KZ/11 u svezi sa člankom 34. KZ/11.

III. pa se na temelju članka 118. st. 1. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11.

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci

IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se

i z r i č e

u v j e t n a o s u d a

tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

V. Temeljem članka 148. st. 1. u svezi sa člankom 145. st. 2. točka 1. i 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti ovome sudu troškova kaznenog postupka i to na ime troška medicinskog vještačenja tjelesnih ozljeda ŽC iznos od 204,30 eura, te na ime paušala iznos od 66,36 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-444/2024-1 od 18. prosinca 2024., protiv okrivljenika LC zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istom izreći kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, uvjetno na 2 (dvije) godine.

2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu LC, PU vukovarsko-srijemske, PGP Vrbanja, ser. broja [serijski broj] od 31. siječnja 2024. (list 6), medicinske dokumentacije Zavoda za hitnu medicinu VSŽ za pacijenta ŽC od 31. siječnja 2024. (list 8-9) preslike optužnog prijedloga PU vukovarsko srijemske, PGP Vrbanja, KLASA: 211- 07/24-5/2981, URBROJ: 511-15-13-24-1 od 13. veljače 2024. podnijetog Općinskom sudu u Vinkovcima, Stalnoj službi u Županji, protiv ŽC i LC zbog počinjenja prekršaja iz članka 13. stavak 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (list 10), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika LC s audio- video snimkom u PU vukovarsko-srijemskoj, PGP Vrbanja, broj: KU-6/24 od 5. veljače 2024. (list 12-15), zapisnika o ispitivanju žrtve ŽC PU vukovarsko-srijemske, PGP Vrbanja, broj: KU-6/24 od 2. prosinca 2024. (list 24-25), zapisnika o ispitivanju svjedoka M PU vukovarsko-srijemske, PGP Vrbanja, broj: KU-6/24 od 2. prosinca 2024. (list 27), nalaza i mišljenja mr. sc. JC dr. med. spec. patologije i spec. sudske medicine od 11. prosinca 2024. (list 37),

3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, uvjetno na 2 (dvije) godine.

4. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. t. 1. i 6. ZKP/08.

U Vinkovcima 13. siječnja 2025.

Sudac

Antun Bušić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-444/2024

2. Okrivljenik LC, [adresa] - sa optužnicom 3. Oštećenik ŽC, [adresa] – po pravomoćnosti