OBRAZEC K
POTRDILO O VROČITVI ALI NEVROČITVI PISANJ
(členi 11(2), 12(4) in 14 Uredbe (EU) 2020/1784 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2020 o vročanju sodnih in izvensodnih pisanj v civilnih ali gospodarskih zadevah v državah članicah (vročanje pisanj) ([1] )) Vročanje se opravi čim prej. Če vročanja ni bilo mogoče opraviti v enem mesecu po prejemu, organ za sprejem o tem obvesti organ za pošiljanje (člen 11(2) Uredbe (EU) 2020/1784).
Referenčna št. organa za pošiljanje:
Referenčna št. organa za sprejem:
Naslovnik:
1. ZAKLJUČEK VROČANJA (člen 14)
1.1. Datum in naslov vročitve
1.2. Pisanje je bilo
1.2.1. vročeno v skladu s pravom zaprošene države članice, in sicer
1.2.1.1. izročeno
1.2.1.1.1. naslovniku osebno
1.2.1.1.2. drugi osebi
1.2.1.1.2.1. Ime:
1.2.1.1.2.2. Naslov:
1.2.1.1.2.2.1. Ulica in številka/poštni predal:
1.2.1.1.2.2.2. Kraj in poštna številka:
1.2.1.1.2.2.3. Država:
1.2.1.1.2.3. Razmerje do naslovnika:
družinski član
uslužbenec
Drugo
1.2.1.1.3. na naslovu naslovnika
1.2.1.1.4. na drugem naslovu ([2] )
prosimo, navedite
1.2.1.2. vročeno z uporabo poštnih storitev
1.2.1.2.1. brez potrdila o prejem u
1.2.1.2.2. s priloženim potrdilom o prejemu
1.2.1.2.2.1. s strani naslovnika
1.2.1.2.2.2. s strani druge osebe
1.2.1.2.2.2.1. Ime:
Generated by the European e-Justice Portal
1/3
1.2.1.2.2.2.2. Naslov:
1.2.1.2.2.2.2.1. Ulica in številka/poštni predal:
1.2.1.2.2.2.2.2. Kraj in poštna številka:
1.2.1.2.2.2.2.3. Država:
1.2.1.2.2.2.3. Razmerje do naslovnika:
družinski član
uslužbenec
Drugo
1.2.1.3. vročeno elektronsko (prosimo, pojasnite, kako):
1.2.1.4. vročeno na drug način (prosimo, pojasnite, kako):
1.2.2. vročeno na naslednji poseben način (prosimo, pojasnite, kako):
1.3. Naslovnik pisanja je bil v skladu s členom 12(2) Uredbe (EU) 2020/1784 pisno poučen, da lahko zavrne sprejem pisanja, če ni sestavljeno v jeziku, ki ga razume, ali v uradnem jeziku ali v enem od uradnih jezikov kraja vročanja oziroma če mu ni priložen prevod v enega od teh jezikov.
2. OBVESTILO V SKLADU S ČLENOM 11(2) UREDBE (EU) 2020/1784
Vročanja ni bilo mogoče opraviti v enem mesecu po prejemu
3. ZAVRNITEV PISANJA (člen 12(4) Uredbe (EU) 2020/1784)
3.1. Naslovnik je zavrnil sprejem pisanja zaradi uporabljenega jezika
3.1.1. Datum poskusa vročitve:
3.1.2. Datum zavrnitve, če je znan:
3.2. Pisanje je priloženo temu potrdilu.
3.2.1. Da
3.2.2. Ne
4. RAZLOG ZA NEVROČITEV PISANJA
4.1. Naslov neznan
4.1.1. Postopek za ugotavljanje naslova je bil uveden
Da
Ne
4.2. Naslovnika ni mogoče najti
4.3. Pisanja ni bilo mogoče vročiti pred datumom ali v roku iz točke 6.2 v zaprosilu za vročanje pisanj (obrazec A)
4.4. Drugo (prosimo, navedite):
4.5. Pisanje je priloženo temu potrdilu
Da
Generated by the European e-Justice Portal
2/3
Ne
V:
Datum:
Podpis in/ali žig ali elektronski podpis in/ali elektronski žig:
()[1] UL L 405, 2.12.2020, str. 40.
([2] )Naslov, ki ga je določil organ za sprejem v skladu s členom 7(2)(c) Uredbe (EU) 2020/1784.
([3] ) Ta točka se uporablja samo za države članice, ki zagotavljajo pomoč v skladu s členom 7(2)(c) Uredbe (EU) 2020/1784
Generated by the European e-Justice Portal
3/3