Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17
Poslovni broj K-416/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Antunu Bušiću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika SD, radi kaznenog djela iz čl. 227. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 – nastavno KZ/11), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO- DO-442/2024-1 od 17. prosinca 2024., dana 13. siječnja 2025.,
p r e s u d i o j e:
Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("NN" 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - nastavno ZKP/08) izdaje se slijedeći:
KAZNENI NALOG
Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:
OKRIVLJENIK SD, zvani „ S“, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Antuna i E, rođene H, rođen **.**.1986. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, djelatnik, sa završenom OŠ, zaposlen u trgovačkom društvu „GRANIT TRADE j.d.o.o. Babina Greda“, razveden, otac dvoje mlt. djece, osuđivan
k r i v
što je:
I. dana 9. prosinca 2023., oko 19:20 sati, u Babinoj Gredi, iako je bio svjestan da je prethodno pio alkoholna pića i da u krvi ima 1,79 g/kg alkohola, te da vožnjom u takovom stanju može ugroziti druge sudionike u prometu, upravljao osobnim automobilom marke "Volkswagen Sharan" reg. oznaka [registarska oznaka], u kojem se kao suvozač nalazio ED, desnom prometnom trakom kolnika [adresa], iz smjera centra Babine Grede u smjeru Cerne, a što je protivno čl. 199. st. 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine", br. 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22. i 133/23. – dalje ZSPC- 2 a), pa je pristajući na takovu vožnju i ugrožavanje drugih sudionika u prometu, dolaskom do kućnog broja 143 iste ulice, uslijed bitno smanjenih vozačkih sposobnosti, protivno članku 43. stavak 1. ZSPC-a započeo s radnjom skretanja u lijevo, a da se nije uvjerio da time ne dovodi u opasnost druge sudionike u prometu, uslijed čega je prešao na sjevernu prometnu traku namijenjenu za kretanje vozila iz suprotnog smjera, gdje je došlo do zanašanja njegovog automobila i slijetanja preko zemljane površine i odvodnog kanala gdje je udario u betonski rub mosta prilaznog puta ispred kč. br. [katastarska čestica] gdje se odbio o isti prilazni put i podvozjem udario u zemljanu površinu ispred kč. br. [katastarska čestica], a kojom prilikom je suvozač ED zadobio teške tjelesne ozljede u vidu nagnječenja i nagnjčenorazdorne rane glave, nagnječenja i ogoljotine kože lijeve podlaktice, prijeloma pedikula i trupa drugog vratnog kralješka desne strane i lamine drugog vratnog kralješka lijeve strane s pomakom te nepotpunog iščašenja drugog i trećeg kralješka.
dakle, kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život i tijelo ljudi, a kaznenim djelom je jednoj osobi prouzročena teška tjelesna ozljeda,
II. čime je okrivljenik počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu iz članka 227. st. 1. KZ/11.
III. pa se na temelju članka 227. st. 1. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci
IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem članka 148. st. 1 u svezi sa člankom 145. st. 2. t. 1. i 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti ovome sudu na ime troškova kaznenog postupka trošak izrade skice mjesta nastanka prometne nesreće i izrade fotoelaborata u iznosu od 153,54 eura, trošak toksikološkog vještačenja u iznosu od 99,54 eura, trošak medicinskog vještačenja tjelesnih ozljeda ED u iznosu od 236,50 eura, te paušalni iznos od 66,36 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-442/2024-1 od 17. prosinca 2024. protiv okrivljenika SD zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istome izreći kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uvjetno na 3 (tri) godine.
2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o očevidu Postaje granične policije Županja, KLASA: 211-04/23- K/1311, URBROJ: 511-15-12- 06-K-104-6/2023 od 24. listopada 2024. (list 3-4), situacijskog plana prometne nesreće od 9. prosinca 2023. (list 5), fotografskog elaborata Postaje granične policije Županja, broj: 511-15-12/06-K-104/23 od 9. prosinca 2023. (list 6-13), analize alkohola u krvi i mokraći okrivljenika SD uz mišljenje o stupnju alkoholiziranosti „Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja Ivan Vučetić, službe kemijsko- fizikalnih i toksikoloških vještačenja“, KLASA: NK-235-01/23-03/3549, URBROJ: 511- 01-114-23-2 od 2. siječnja 2024. (list 18-20) prijave OŽB Vinkovci PU vukovarsko- srijemskoj o ozljedama ED od 13. prosinca 2023. (list 22), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika SD s audio-video snimkom u PU vukovarsko- srijemskoj Postaje granične policije Županja, broj: K-104/2023 od 19. listopada 2024. (list 27-30), ugovora o iznajmljivanju osobnog motornog vozila od 6. rujna 2023. zaključen između HD i trgovačkog društva „AGROPROMET d.o.o. [adresa]“ (list 31), medicinske dokumentacije „Kliničkog bolničkog centra Sestre Milosrdnice, Klinike za traumatologiju“, „Kliničkog bolničkog centra Osijek, Zavoda za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju“, „Opće županijske bolnice Vinkovci“ za pacijenta ED (list 41-55), nalaza i mišljenja mr. sc. FD dr. med. spec. patologije i spec. sudske medicine od 11. prosinca 2024. (list 59-60).
3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uvjetno na 3 (tri) godine.
4. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08.
U Vinkovcima 13. siječnja 2025.
Sudac
Antun Bušić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-442/2024
2. Okrivljenik SD, [adresa] - sa optužnicom 3. Oštećenik ED, [adresa] – po pravomoćnosti
