REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Turinina 3
Poslovni broj: K-484/2024-10
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu po predsjednici vijeća Zvjezdani Murat Milas kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Andree Sesvečan, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ŽV, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne Novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/ 18, 126/19, 84/21 – dalje u tekstu KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu ODO) u Karlovcu broj KO-DO-237/2022 od 15. lipnja 2022., preuzete po ODO u Novom Zagrebu broj KO-DO-179/2024, nakon provedene javne rasprave zaključene 13. siječnja 2025. u prisustvu zamjenice ODO u Novom Zagrebu BV, okrivljenika ŽV [adresa] i branitelja okrivljenika odvjetnika Darka Gojaka, istog dana objavio je i
p r e s u d i o j e :
I. Okrivljeni JV, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ž i B, rođ. **.**.1993. u [adresa], državljanin [adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], gdje ima ishođenu radnu dozvolu i gdje radi, pismen sa završenom OŠ, deset razreda, građevinar, zaposlen u R Sloveniji, oženjen, bez djece, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
27. svibnja 2022. oko 6,25 sati u Karlovcu, Cerovac Vukmanićki bb, zajedno i po prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, u nakani da se materijalno okoristi ilegalnim prebacivanjem stranih državljana, za točno neutvrđeni novčani iznos, u osobnom vozilu marke Opel Astra registarske oznake i broja [registarska oznaka] prevozio tri državljana Turske koji su prethodno mimo granične kontrole ušli u Hrvatsku, iako svjestan da navedene osobe protuzakonito borave na području Hrvatske, kada je u daljnjem prijevozu spriječen zaustavljanjem od strane policijskih službenika prilikom vršenja kontrole,
II. dakle, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. KZ/11.
III. Temeljem članka 326. stavak 1. KZ/11 okrivljeni JV se osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
IV. Temeljem članka 56. KZ/11 okrivljeniku ŽV se izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se istodobno određuje da se kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 5 (pet) godina od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem članka 54. KZ/11 okrivljeniku ŽV se za slučaj opoziva u kaznu zatvora na koju je osuđen ima uračunati vrijeme provedeno kod uhićenja, u pritvoru i u istražnom zatvoru od 27. svibnja 2022. do 7. srpnja 2022.
VI. Temeljem članka 40. stavak 5. u vezi s člankom 42. stavak 1. KZ/11 okrivljeniku ŽV se izriče sporedna novčana kazna od 100 dnevnih iznosa, time da 1 dnevni iznos iznosi 79,6337 eura pa sporedna novčana kazna iznosi ukupno 7.963,37 eura, a koja sporedna novčana kazna će se naplatiti na način da se nalaže računovodstvu Županijskog suda u Karlovcu da iznos jamčevine u iznosu 7.963,37 eura uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske na broj HR12 10010051863000160, model: HR63, poziv na broj: 6084-48769-40148424 na ime sporedne novčane kazne izrečene okrivljeniku u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude.
VII. Temeljem članka 270. Zakona o kaznenom postupku (Narodne Novine br.: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08) okrivljeniku ŽV imaju se vratiti: mobilni uređaj marke Iphone 12 Pro max s pripadajućom SIM karticom broja [broj telefona], IMEI broja: [IMEI broj], pri čemu je razbijena zadnja strana telefona u vidu puknuća po dijagonali, IMEI2: 356716110150951 i mobilni uređaj marke Samsung Galaxy A12 s pripadajućom SIM karticom broja [broj telefona], IMEI1: 350396264750405 i IMEI2: 359082624750407, a koji su od okrivljenika privremeno oduzeti 27. svibnja 2022. temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 01413169 po djelatnicima PP Karlovac, Ispostava Vojnić.
VIII. Temeljem članka 148. stavak 6. ZKP/08 okrivljeni JV oslobađa se obveze da naknadi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točke 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja po službenoj dužnosti, o čijoj visini će biti odlučeno posebnim rješenjem.
Obrazloženje
1. Temeljem članka 460. ZKP/08 ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odmah nakon objave presude odrekle prava na žalbu.
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
13. siječnja 2025.
Predsjednica vijeća:
Zvjezdana Murat Milas
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba, budući da su se stranke odrekle prava na istu, te je presuda postala pravomoćna dana 5. studenog 2024.
Dna.
1. ODO Novi Zagreb, na broj: KO-DO-179/2024
2. okrivljeni JV, nakon prijevoda
3. branitelj odvj. Darko Gojak