Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

    Savska cesta 62, Zagreb

    Poslovni broj: Pž-2770/2022-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, sutkinja Draženka Deladio, u pravnoj stvari tužitelja EUROHERC osiguranje d.d., OIB 22694857747, Zagreb, Ulica grada Vukovara 282, kojeg zastupa punomoćnica Tamara Stanić Sertić, odvjetnica u Odvjetničkom društvu Grgić & partneri, Zagreb, Ulica grada Vukovara 282, protiv tuženika Allianz Hrvatska d.d., OIB 23759810849, Zagreb, Heinzelova 70, kojeg zastupa punomoćnica Sanja Tambić, odvjetnica iz Zagreba, Selska cesta 136, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-775/21-18 od 27. travnja 2022., 13. siječnja 2025.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se kao neosnovana žalba tuženika Allianz Hrvatska d.d. i potvrđuje presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-775/21-18 od 27. travnja 2022.

    Obrazloženje

    1. Točkom I. izreke pobijane presude naloženo je tuženiku platiti tužitelju iznos od 1.813,50 EUR s pripadajućim zateznim kamatama od 25. siječnja 2021. do isplate. Točkom II. izreke naloženo je tuženiku naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 978,83 EUR s pripadajućim zateznim kamatama od 27. travnja 2022. do isplate.

    2. U obrazloženju pobijane presude prvostupanjski sud u bitnom navodi da vlasnik oštećenog vozila Unicredit Leasing Croatia d.o.o. (ujedno osiguranik tužitelja) nije vlasnik ili korisnik vozila kojim je prouzročena šteta u smislu odredbe čl. 23. st. 1. t. 2. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu („Narodne novine“ broj: 151/05, 36/09, 75/09, 76/13, 152/14; dalje: ZOOP) pa u predmetnom slučaju nije došlo do tužiteljevog gubitka prava na naknadu štete sukladno čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a. Pritom ističe i da je vlasnik vozila kojim je prouzročena šteta društvo Ena d.o.o. (ujedno i osiguranik tuženika), odnosno da nije odlučna činjenica da je društvo Ena d.o.o. korisnik oštećenog vozila jer prema odredbi čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a pravo na naknadu štete nema korisnik vozila kojim je prouzročena šteta, a ne korisnik oštećenog vozila.

    2.1. Ističe da su sva prava Unicredit Leasing Croatia d.o.o. prešla na tužitelja sukladno odredbi čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj: 35/05, 41/08, 78/15; dalje: ZOO), dok visina štete u iznosu od 13.663,85 kn nije sporna.

    3. Tuženik podnosi žalbu protiv pobijane presude, zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava. U bitnom navodi da je Ena d.o.o. kao primatelj leasinga ujedno i korisnik vozila, a kao takav izjednačen je s pojmom vlasnika u smislu odredbi Zakona o obveznim osiguranjima u prometu pa je primatelj leasinga kao korisnik vozila, ujedno i nositelj odgovornosti za štete prouzročene uporabom vozila. Pritom se poziva i na presudu Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev-1047/2006-2 od 1. srpnja 2008. Nadalje, navodi da je na slikama s mjesta štetnog događaja vidljivo kako je vozilo osigurano kod tužitelja bilo zaustavljeno na kolniku koji je namijenjen za kretanje vozila, čime osporava ocjenu suda kako je osiguranik tuženika u cijelosti odgovoran za nastanak štetnog događaja.

    4. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    5. Žalba tuženika je neosnovana.

    6. Ispitavši pobijanu presudu na temelju odredaba čl. 365. st. 2. i čl. 467. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19; dalje: ZPP), u granicama dopuštenih žalbenih razloga, pazeći pritom po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP-a i na pravilnu primjenu materijalnog prava, ovaj sud je utvrdio da je prvostupanjski sud o tužbenom zahtjevu donio pravilnu i zakonitu odluku.

    6.1. Nasuprot žalbenim navodima, prvostupanjski sud nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. i čl. 354. st. 1. u vezi s čl. 8. ZPP-a. Naime, prvostupanjski sud je u točkama 7. do 26. obrazloženja pobijane presude dao razloge o odlučnim činjenicama u pogledu primjene čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a i čl. 963. st. 1. ZOO-a, pri čemu utvrđenja prvostupanjskog suda nisu u suprotnosti s dokazima koji se nalaze u spisu.

    6.2. Kako se u predmetnom slučaju radi o sporu male vrijednosti, ovaj sud sukladno čl. 467. st. 1. ZPP-a nije ovlašten ispitati žalbene razloge koji se odnose na pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjenično stanje, kao i relativno bitne povrede odredaba parničnog postupka. Stoga ovaj sud nije ispitivao relativno bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. u vezi s čl. 8. ZPP-a, na koju se u žalbi poziva tuženik. Osim toga, ovaj sud nije ispitivao žalbeni navod tuženika kojim osporava ocjenu prvostupanjskog suda da je osiguranik tuženika u cijelosti odgovoran za nastanak štetnog događaja jer je s fotografija iz spisa vidljivo da je vozilo osigurano kod tužitelja bilo zaustavljeno na kolniku koji je namijenjen za kretanje vozila, s obzirom da time osporava pravilnost utvrđenog činjeničnog stanja, što u smislu čl. 467. st. 1. ZPP-a nije dopušteno. Pritom se samo napominje da stranke nisu imale primjedbe na nalaz i mišljenje vještaka prometne struke EL, odnosno da prvostupanjski sud utvrđuje da ne postoji radnja osiguranika tužitelja protivna Zakonu o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19; dalje: ZSPC), a koja je u uzročno posljedičnoj vezi s nastankom štetnog događaja (što je od odlučnog značaja u predmetnom slučaju).

    7. Predmet spora je tužiteljev zahtjev za isplatom iznosa od 1.813,50 EUR s pripadajućim zateznim kamatama po osnovi regresa (čl. 963. st. 1. ZOO-a) jer je tužitelj naknadio štetu svom osiguraniku Unicredit Leasing Croatia d.o.o., pri čemu je štetu prouzročilo vozilo u vlasništvu Ena d.o.o., koje je ujedno i korisnik oštećenog vozila kao primatelj leasinga.

    8. Pravilno je shvaćanje prvostupanjskog suda da osiguranik tužitelja (Unicredit Leasing Croatia d.o.o.) nije vlasnik ili korisnik vozila kojim je prouzročena šteta u smislu odredbe čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a jer iz stanja spisa proizlazi da je vlasnik vozila kojim je prouzročena šteta upravo osiguranik tuženika (Ena d.o.o). Pritom je pravilno i shvaćanje prvostupanjskog suda da u predmetnom slučaju nije odlučno to što je Ena d.o.o. ujedno i korisnik vozila koje je oštećeno jer prema odredbi čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a pravo na naknadu štete nema vlasnik ili korisnik vozila kojim je prouzročena šteta (a šteta je u predmetnom slučaju prouzročena od strane vozila u vlasništvu Ena d.o.o), što ne uključuje i korisnika oštećenog vozila koji je ujedno i vlasnik vozila kojim je prouzročena šteta (ovdje osiguranik tuženika Ena d.o.o.).

    8.1. Kako čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a izričito propisuje da pravo na naknadu štete nema vlasnik, suvlasnik, zajednički vlasnik i svaki drugi korisnik vozila kojim je prouzročena šteta, onda takva odredba ne uključuje i korisnika oštećenog vozila koji je ujedno i vlasnik vozila kojim je prouzročena šteta jer bi u suprotnom to izričito bilo propisano. Osim toga, korisnik u smislu čl. 3. t. 3. ZOOP-a je osoba koja voljom vlasnika stvarno raspolaže prijevoznim sredstvom, što podrazumijeva da nije vlasnik vozila. Stoga su neosnovani žalbeni navodi da je osiguranik tuženika Ena d.o.o., kao korisnik oštećenog vozila, izjednačen s pojmom vlasnika u smislu odredbi Zakona o obveznim osiguranjima u prometu, odnosno da je došlo do primjene čl. 23. st. 1. t. 2. ZOOP-a i gubitka prava tužitelja na naknadu štete.

    8.2. Neosnovano se tuženik poziva na presudu Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev-1047/2006-2 od 1. srpnja 2008. jer se u tom slučaju radilo o tužitelju koji je kao korisnik službenog vozila prouzročio štetu na svom osobnom automobilu, dok je u predmetnom slučaju osiguranik tuženika svojim vozilom prouzročio štetu na vozilu koje je u vlasništvu osiguranika tužitelja, dok je osiguranik tuženika (kao primatelj leasinga) samo korisnik vozila na kojem je prouzročena šteta (dakle, ne i vlasnik). Stoga se navedena presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske odnosi na drugačiji činjenični supstrat.

    8.3. Pravilno je prvostupanjski sud primijenio i čl. 963. st. 1. ZOO-a jer su prava osiguranika tužitelja (Unicredit Leasing Croatia d.o.o.) isplatom utuženog iznosa prešla na tužitelja, pri čemu je visina utuženog iznosa nesporna. Pritom je i pravilna odluka o zateznoj kamati, koja teče od dana kada je tužitelj izvršio isplatu svom osiguraniku.

    9. Prvostupanjska odluka o troškovima postupka donesena je sukladno odredbi čl. 154. st. 1. ZPP-a, a ovaj sud sukladno odredbi čl. 365. st. 2. ZPP-a nije ovlašten po službenoj dužnosti paziti na pravilnu primjenu materijalnog prava u odnosu na troškove parničnog postupka.

    10. Slijedom navedenog, na temelju čl. 368. st. 1. ZPP-a, valjalo je odbiti kao neosnovanu žalbu i potvrditi prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu.

    Zagreb, 13. siječnja 2025.

    Sutkinja

    Draženka Deladio

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.