Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Karlovac

Poslovni broj: Povrv-46/2024-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, po sucu Miroslavu Kosanović kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Inkasator d.o.o., Karlovac, Trg hrvatskih branitelja 4, OIB: 51671452481, protiv tužene IG, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, izvan ročišta za glavnu i javnu raspravu temeljem članka 461.a stavak 5. Zakona o parničnom postupku, dana 10. siječnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I.

Održava se djelomično na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Marine Augustinović iz Karlovca, V. Nazora 6, posl. broj UPP/OS-Ovrv-1808/2023/posl. br. Ovrv-9099/2022 od 09.01.2024.g. u dijelu, te se nalaže tuženoj IG, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužitelju Inkasator d.o.o., Karlovac, Trg hrvatskih branitelja 4, OIB: 51671452481, plati na ime neplaćenih fiksnih vodnih usluga ukupan iznos od 70,80 eura (sedamdeset eura i osamdeset centi) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.12.2022. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 31.12.2022. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- - na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.02.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- - na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.03.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23 u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.04.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 29.04.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.06.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.07.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.08.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.09.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 30.09.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana,

- na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, 23/0001536, namiri tražbinu u iznosu od 5,90 EUR / 44,45 HRK uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku od 01.11.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]-23, u roku od 15 dana.

II.

Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, javnog bilježnika Marine Augustinović iz Karlovca, V. Nazora 6, posl. broj UPP/OS- Ovrv-1808/2023/posl. br. Ovrv-9099/2022 od 09.01.2024.g. u dijelu kojim je tuženoj naloženo da u roku od osam dana nadoknadi tužitelju troškove ovršnog postupka u iznosu od 25,00 EUR / 188,36 HRK uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja o ovrsi pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR05, s pozivom na broj 1844440- [osobni identifikacijski broj]- 23, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi.

III.

Odbija se djelomično preostali dio tužbenog zahtjeva u ukupnom iznosu od 82,60 eura, radi neosnovanosti.

IV.

Svaka parnična stranka snosi svoje parnične troškove.

Obrazloženje

1. Po pravodobnom prigovoru ovršenice IG rješenjem ovoga suda posl. br. Povrv-46/2024-2 od 4. ožujka 2024. godine stavljeno je izvan snage rješenje o ovrsi javnog bilježnika Marine Augustinović iz [adresa], posl. br. Ovrv- 9099/2023 od 09. siječnja 2024. u cijelosti, te su ukinute provedene ovršne radnje i određeno je da se postupak nastavlja kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.

2. Tužena u prigovoru osporava rješenje u cijelosti i visinu i osnovu zahtjeva. Tužena u prigovoru navodi da pobija u cijelosti rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave te smatra da je to jednostrana isprava.

3. Tužitelj u podnesku kojim se očituje na prigovor tužene sa lista br. 36 navodi, da ostaje u cijelosti kod tužbe i tužbenog zahtjeva. Tužitelj ističe da se potraživanje odnosi na dugovanje tužene za poslovni prostor koji je prazna i ima priključak vodoopskrbe i kanalizacije, te tužitelj u ime Vodovoda i kanalizacije naplaćuje fiksne vodne usluge, obzirom da nema potrošnje.

4. Tijekom dokaznog postupka sud je proveo čitanjem i pregledavanjem izvatka iz poslovnih knjiga od 22. studenog 2023. sa lista br. 24, preslike računa sa lista br. 44-69, Ugovora o obavljanju usluge od 24. 05. 2010. sa lista br. 70-72, IV Aneksa ugovora od 01. srpnja 2012. sa lista br. 73.

5. Stranke nisu imale drugih dokaznih prijedloga.

6. Dakle, iz priloženih dokaza proizlazi, da tužitelj potražuje za razdoblje od 01. kolovoza 2021. do 30. rujna 2023. godine neplaćene novčane iznose fiksnih naknada za poslovni prostor na adresi u [adresa], i to neplaćenu a dospjelu fiksnu naknadu za usluge vodoopskrbe, odvodnje i pročišćavanja.

7. Odredba članka 232. stavak 1. ("Narodne Novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/11, 114/22, 156/22 – dalje: ZOO) propisuje tražbine za isporučenu vodu i usluge odvodnje zastarijevaju za godinu dana. Iz navedenog proizlazi, da su obzirom na dan dospijeća, tražbine za isporučenu vodne i usluge odvodnje su u zastari za razdoblje od 01. kolovoza 2021. do 22. studenog 2022., jer je prijedlog za ovrhu podnesen dana 22. studenog 2023. godine. Slijedom navedenog proizlazi, da je prigovor zastare tužene djelomično osnovan u ukupnom iznosu od 82,60 eura, radi čega je odlučeno kao u točci III. izreke presude

8. Nadalje, izvatka iz poslovnih knjiga od 22. studenog 2023. sa lista br. 24, preslike računa sa lista br. 44-69, Ugovora o obavljanju usluge od 24. 05. 2010. sa lista br. 70-72, IV Aneksa ugovora od 01. srpnja 2012. sa lista br. 73, da je tužena u obvezi prema tužitelju platiti fiksni dio usluge odvodnje i vodoopskrbe u ukupnom iznosu od 70,80 eura s pripadajućim zateznim kamatama. Tužena nije niti jednim dokazom osporila ni osnovu ni visinu tužbenog zahtjeva, a njeni preostali navodi iz prigovora su ocjenjeni paušalnim, neistinitim i usmjerenim da od sebe otkloni obvezu plaćanja navedenih računa.

9. Stoga sud zaključuje, da je tužena dužna platiti tužitelju fiksni dio usluge odvodnje i vodoopskrbe u ukupnom iznosu od 70,80 eura koji nije u zastari, sukladno članku 9. ZOO-a.

10. Odredba članka 9. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne Novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/11, 114/22, 156/22 – dalje: ZOO) propisuje: "Sudionik u obveznom odnosu dužan je ispuniti svoju obvezu i odgovoran je za njeno ispunjenje". Stoga je sud primjenjujući odredbu citiranog članka 9. ZOO-a naložio tuženoj da plati dio izvršenih usluga navedenih u računima u iznosu od 70,80 eura i odlučio kao u točci I. izreke presude.

11. Slijedom navedenog, a primjenjujući članak 29. stavak 1. ZOO sud je naložio tuženoj da plati tužitelju dosuđeni iznos sa zakonskim zateznim kamatama od dana dospijeća.

12. Obzirom da se o troškovima ovršnog postupka ima odlučiti unutar odluke o parničnom trošku tužitelja, valjalo je odlučiti kao pod točkom II. izreke i ukinuti platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi u dijelu kojim je tuženiku naloženo tužitelju naknaditi trošak ovršnog postupka.

13. Odluku o troškovima sud je donio primjenjujući članak 154 stavak 4. Zakona o parničnom postupku ("Narodne Novine" broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22).

14. Dakle, obzirom da su parnične stranke djelomično uspjele u parnici na jednake dijelove, stoga je odlučeno kao točci IV. izreke presude.

15. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci.

U Karlovcu, dana 10. siječnja 2025.

Sudac

Miroslav Kosanović

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude može se podnijeti žalba u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se predaje pismeno u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda, a podnosi se Županijskom sudu.

Dostavljeno:

1. Inkasator d.o.o., Karlovac, Trg hrvatskih branitelja 4

2. IG, [adresa]