Republika Hrvatska
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske
Zagreb, Savska cesta 62
Poslovni broj: I Kž-eun-49/2024-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Horvatovića, predsjednika vijeća te Slaven Vidmara i Marije Balenović, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Nevene Popović, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv tražene osobe MB, zbog kaznenih djela iz članka 127., članka 128. stavka 1. broj 5, članka 129. stavka 1. broj 1 i broj 3, članka 130. stavka 1. i stavka 2. drugi slučaj te članka 15. Kaznenog zakona Republike Austrije (StGB), odlučujući o žalbi tražene osobe podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Velikoj Gorici, poslovni broj Kv-eun-14/2024-5 od 15. srpnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 9. siječnja 2025.,
r i j e š i o j e
Odbija se žalba tražene osobe MB kao neosnovana.
Obrazloženje
1. Pobijanim rješenjem je pod točkom I izreke na temelju 33. stavka 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine" broj 91/10., 81/13., 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19., 14/20. i 18/24. – dalje: ZPSKS-EU) prekinut postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od Državnog odvjetništva u Korneuburgu, Republika Austrija, broj: 3 St 1/24h od 29. svibnja 2024. protiv tražene osobe MB, sina M i U, rođenog **.**.1985. u [adresa], državljanina Slovačke, s prebivalištem u [adresa], IT servisera, sa završenom srednjom stručnom spremom, zaposlenog u obiteljskom trgovačkom društvu "[obrt]", s mjesečnim prihodima 1.100,00 eura, trenutno u istražnom zatvoru u Zatvoru u Zagrebu, a pod točkom II. postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga će se nastaviti nakon što se protiv tražene osobe MB pravomoćno okonča kazneni postupak koji se vodi pred Općinskim državnim odvjetništvom u Novom Zagrebu pod brojem: Kir-DO-146/2024 te nakon što tražena osoba MB izdrži kaznu zatvora koja će mu eventualno biti izrečena u postupku, odnosno nakon što mu bude odobren uvjetni otpust.
2. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu je podnijela tražena osoba MB po branitelju, Bruni Milinkoviću, odvjetniku iz Zagreba, ne navodeći žalbenu osnovu s prijedlogom da se „postupak obustavi i o tome izvijesti izdavatelja EUN-a.“
3. Spis je, u skladu s člankom 132. ZPSKS-EU u vezi s člankom 495. i člankom 474. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. - dalje: ZKP/08.), prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.
4. Žalba nije osnovana.
5. Suprotno tvrdnji žalitelja da je prvostupanjski sud trebao obustaviti, a ne prekinuti postupak, prvostupanjski sud je osnovano, na temelju članka 33. stavka 1. ZPSKS- EU prekinuo postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od Državnog odvjetništva u Korneuburgu, Republika Austrija, broj: 3 St 1/24h od 29. svibnja 2024. protiv tražene osobe MB jer je utvrdio da je u tijeku kazneni postupak pred Općinskim državnim odvjetništvom u Novom Zagrebu pod brojem: Kir- DO-146/2024., (a ovaj sud da se nastavno vodi postupak pred Općinskim sudom u Novom Zagrebu pod brojem K-441/24), zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. u vezi s člankom 52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje: KZ/11.) i članka 278. stavka 1. i 3. KZ/11. Naime, člankom 33. stavka 1. ZPSKS-EU je propisano da kada se protiv tražene osobe vodi postupak u Republici Hrvatskoj zbog drugog kaznenog djela ili se tražena osoba nalazi na izdržavanju kazne zatvora, postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga se prekida rješenjem.
7. Slijedom navedenog, kako žalbom tražene osobe nije dovedena u pitanje osnovanost pobijanog rješenja, a pri ispitivanju pobijanog rješenja, u skladu s člankom 132. ZPSKS-EU u vezi s člankom 494. stavkom 4. ZKP/08., nije utvrđeno da bi bile ostvarene povrede na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, na temelju odredbe čanka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08., odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu 9. siječnja 2025.
Predsjednik vijeća:
Željko Horvatović