Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

Rijeka

Poslovni broj: K-1018/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, po sucu Grgi Komadini, kao sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ŽT, zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 - dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci broj: KO-DO-913/2024 od 25. studenoga 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga, 8. siječnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda RH, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, dalje: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljenik ŽT, OIB [osobni identifikacijski broj], zvan ŽT, sin Ž i T, rođene A, rođen **.**.1988. u [adresa], s boravištem u [adresa], državljanina Bosne i Hercegovine, poštar, zaposlen s mjesečnim primanjima od 850 EUR-a, neoženjen, bez djece, pismen, sa završenom srednjom školom za mehaničara, bez imovine, vojsku nije služio, bez vojnog čina i odlikovanja, neosuđivan, na slobodi,

k r i v  j e

što je

dana 20. travnja 2024. u Novom Vinodolskom, na vanjskom stepeništu kuće na adresi [adresa], uslijed verbalnog sukoba s TT, u cilju da ga teško tjelesno ozlijedi, udario imenovanoga u nekoliko navrata šakom u predjelu lica i nosa, uslijed čega je TT zadobio ranu razderotinu kože hrpta nosa, prijelom nosnih kostiju, oteklinu sluznice nosa te krvarenje iz obje nosnice, a koje ozljede su u cjelini teška tjelesna ozljeda,

dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po čl. 118. st. 1. KZ/11.

II. Na temelju članka 118. stavka 1. KZ/11, okrivljenik ŽT

o s u đ u j e  s e

na kaznu zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci.

III. Na temelju članka 56. stavka 1. do 3. KZ/11, okrivljeniku se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 11 (jedanaest) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP/08 okrivljenik ŽT je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote u iznosu od 200,00 eura (sto eura) i s osnove troškova medicinskog vještačenja u iznosu od 417,38 eura (četiristo sedamnaest eura i trideset i osam centi) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci pred ovim je sudom podiglo uvodno naznačenu optužnicu protiv okrivljenika ŽT zbog počinjenja kaznenog djela pobliže činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude te ujedno sukladno čl. 540. st. 1. ZKP/08 predložilo da mu se sukladno čl. 541. ZKP/08 izda kazneni nalog kojim će mu se izreći kazna zatvora u trajanju od jedanaest mjeseci, uz primjenu uvjetne osude na način da se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od tri godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Uz optužnicu su priloženi slijedeći dokazi: medicinska dokumentacija KBC Rijeka za oštećenika TT (list 9-12 spisa), kaznena prijava oštećenika (list 17-18 spisa), fotografije ozljeda oštećenika na CD mediju (list 24 spisa), zapisnik i snimka ispitivanja osumnjičenika (list 33-37 spisa), nalaz i mišljenje vještaka – specijalista sudske medicine (list 38-40 spisa) te zapisnik o ispitivanju svjedoka TT (list 50-51 spisa).

3. Slijedom navedenoga sud je, smatrajući da podaci u optužnici te dokazi uz istu pružaju dovoljno osnova i opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, budući da iz istih proizlazi da je okrivljenik inkriminiranim ponašanjem ostvario sve elemente kaznenog djela koje mu se stavlja na teret, prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci te temeljem čl. 541. st. 1. ZKP/08 izdao kazneni nalog i okrivljenika zbog počinjenog kaznenog djela iz čl. 118. st. 1. KZ/11 osudio na predloženu kaznu. Izrečena kazna primjerena je vrsti i težini počinjenog kaznenog djela te stupnju kaznene odgovornosti okrivljenika.

4. Kako je okrivljenik proglašen krivim, sukladno čl. 148. st. 1. u vezi s čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 naloženo mu je da plati troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote koja je odmjerena sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te imovnom stanju okrivljenika kao i troškove vještačenja tjelesne ozljede oštećenika.

U Rijeci, 8. siječnja 2025.

Sudac

Grga Komadina

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna izvršiti (čl. 541. st. 4. u vezi čl. 542. stavak 2. ZKP/08).

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Rijeci

2. Okrivljeniku uz optužnicu

3. Oštećeniku po pravomoćnosti